Сүйлөшмө

ky At the restaurant 1   »   sk V reštaurácii 1

29 [жыйырма тогуз]

At the restaurant 1

At the restaurant 1

29 [dvadsaťdeväť]

V reštaurácii 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словакча Ойноо Дагы
Стол бошпу? Je---n --ôl--oľný? J- t-- s--- v----- J- t-n s-ô- v-ľ-ý- ------------------ Je ten stôl voľný? 0
Сураныч, мен менюну көргүм келет. P--sí---- j-d-ln-----tok. P----- s- j------ l------ P-o-í- s- j-d-l-y l-s-o-. ------------------------- Prosím si jedálny lístok. 0
Сиз эмне сунуш кыла аласыз? Č- m- m---t- o-poruč--? Č- m- m----- o--------- Č- m- m-ž-t- o-p-r-č-ť- ----------------------- Čo mi môžete odporučiť? 0
Мен сыра алгым келет. Rád-b---om-----al--ivo. R-- b- s-- s- d-- p---- R-d b- s-m s- d-l p-v-. ----------------------- Rád by som si dal pivo. 0
Мага минералдык суу алгым келет. P-o-ím--i--i-e--------d-. P----- s- m-------- v---- P-o-í- s- m-n-r-l-u v-d-. ------------------------- Prosím si minerálnu vodu. 0
Мен апельсин ширесин алгым келет. P-o-í--si --m-ra-čo-ú -ťa--. P----- s- p---------- š----- P-o-í- s- p-m-r-n-o-ú š-a-u- ---------------------------- Prosím si pomarančovú šťavu. 0
Мен кофе алгым келет. P----m-si----u. P----- s- k---- P-o-í- s- k-v-. --------------- Prosím si kávu. 0
Мен сүт менен кофе алгым келет. P-os-- ----áv- --ml---om. P----- s- k--- s m------- P-o-í- s- k-v- s m-i-k-m- ------------------------- Prosím si kávu s mliekom. 0
Шекер менен, сураныч. S -ukr--,--r-s--. S c------ p------ S c-k-o-, p-o-í-. ----------------- S cukrom, prosím. 0
Мен чай алгым келет. Dal-/ -al- b- -om-si č-j. D-- / d--- b- s-- s- č--- D-l / d-l- b- s-m s- č-j- ------------------------- Dal / dala by som si čaj. 0
Мага лимон кошулган чай алгым келет. D-----da-- -y-som si ča- s---tr--o-. D-- / d--- b- s-- s- č-- s c-------- D-l / d-l- b- s-m s- č-j s c-t-ó-o-. ------------------------------------ Dal / dala by som si čaj s citrónom. 0
Мен сүт менен чай алгым келет. Da- /----a b--so- -- čaj-- -lieko-. D-- / d--- b- s-- s- č-- s m------- D-l / d-l- b- s-m s- č-j s m-i-k-m- ----------------------------------- Dal / dala by som si čaj s mliekom. 0
Сизде тамеки барбы? Má-e--iga----? M--- c-------- M-t- c-g-r-t-? -------------- Máte cigarety? 0
Сизде күл салгыч барбы? M--e p--o-n-k? M--- p-------- M-t- p-p-l-í-? -------------- Máte popolník? 0
Сизде ширеңке барбы? Má-------? M--- o---- M-t- o-e-? ---------- Máte oheň? 0
Мага айры керек. Ch-------v-------. C---- m- v-------- C-ý-a m- v-d-i-k-. ------------------ Chýba mi vidlička. 0
Мага бычак керек. Chý-- ---nôž. C---- m- n--- C-ý-a m- n-ž- ------------- Chýba mi nôž. 0
Мага кашык керек. Ch--a ----yž-čk-. C---- m- l------- C-ý-a m- l-ž-č-a- ----------------- Chýba mi lyžička. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -