Берлинге кийинки поезд качан жөнөт?
К-------п-а-ляетс- с-ед----й пое-д-до-Бе---на?
К---- о----------- с-------- п---- д- Б-------
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- Б-р-и-а-
----------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
0
K-----ot-rav-yay--s-a sl-d-y---chiy poye----- B-rlina?
K---- o-------------- s------------ p----- d- B-------
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- B-r-i-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Берлинге кийинки поезд качан жөнөт?
Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Парижге кийинки поезд качан жөнөт?
К-г-а--т-р-вляется ---д--щий по--- д- П---жа?
К---- о----------- с-------- п---- д- П------
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- П-р-ж-?
---------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
0
K-g-a ot--avlyaye---a--le-uy--hc-i----y--d -o-P---z-a?
K---- o-------------- s------------ p----- d- P-------
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- P-r-z-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Парижге кийинки поезд качан жөнөт?
Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Лондонго кийинки поезд качан жөнөйт?
К--д- о-пра------я----д---и- п-ез--д----н--на?
К---- о----------- с-------- п---- д- Л-------
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- Л-н-о-а-
----------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
0
Kogda--tp---l-a----y- s-ed-y------y-p--ezd-d---o-d---?
K---- o-------------- s------------ p----- d- L-------
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- L-n-o-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Лондонго кийинки поезд качан жөнөйт?
Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Варшавага поезд канчада жөнөйт?
В- с-ол-ко--тп-а-ляет---по-з- -- Ва-ша-ы?
В- с------ о----------- п---- д- В-------
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- В-р-а-ы-
-----------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
0
V- s-o-ʹ-o-----a----y-tsya-p-y-zd -o-V---h--y?
V- s------ o-------------- p----- d- V--------
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- V-r-h-v-?
----------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Варшавага поезд канчада жөнөйт?
Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Стокгольмго поезд канчада жөнөйт?
Во -коль-о -т---в-я-тс--п-е---д--Сто-го-ь-а?
В- с------ о----------- п---- д- С----------
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- С-о-г-л-м-?
--------------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
0
V---k--ʹ-o--tp-a-----e---- poy-z- do-Sto-g-l--a?
V- s------ o-------------- p----- d- S----------
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- S-o-g-l-m-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Стокгольмго поезд канчада жөнөйт?
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Будапештке поезд канчада жөнөйт?
Во--к-льк--от-ра---ется -------- -----ешта?
В- с------ о----------- п---- д- Б---------
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- Б-д-п-ш-а-
-------------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
0
Vo-sko-ʹ-o--tp-----ayets-a poy--d-d- Budap-----?
V- s------ o-------------- p----- d- B----------
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- B-d-p-s-t-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Budapeshta?
Будапештке поезд канчада жөнөйт?
Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Budapeshta?
Мен Мадридге бир билет алгым келет.
Я-х-тел бы / --т--а -- о-ин б-лет-д--Мадри-а.
Я х---- б- / х----- б- о--- б---- д- М-------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- М-д-и-а-
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
0
Y--k------by---kh---la -y-o--n-b--et d-----rida.
Y- k----- b- / k------ b- o--- b---- d- M-------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-i- b-l-t d- M-d-i-a-
------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Madrida.
Мен Мадридге бир билет алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Madrida.
Мен Прагага бир билет алгым келет.
Я -о-е--бы - -о-е-- б- о--- -иле---- ----и.
Я х---- б- / х----- б- о--- б---- д- П-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- П-а-и-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
0
Ya--ho-e- -- --khote----y-odin--i-et ---P--g-.
Y- k----- b- / k------ b- o--- b---- d- P-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-i- b-l-t d- P-a-i-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Pragi.
Мен Прагага бир билет алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Pragi.
Мен Бернге бир билет алгым келет.
Я х---- -- /--о---а-б- один----е- д- --рна.
Я х---- б- / х----- б- о--- б---- д- Б-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- Б-р-а-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
0
Ya-kh-t-- by / k---ela -- odin -ile- do----na.
Y- k----- b- / k------ b- o--- b---- d- B-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-i- b-l-t d- B-r-a-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Berna.
Мен Бернге бир билет алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Berna.
Венага поезд качан келет?
К-г-а---иб---ет--о--д - --ну?
К---- п-------- п---- в В----
К-г-а п-и-ы-а-т п-е-д в В-н-?
-----------------------------
Когда прибывает поезд в Вену?
0
K---a-pr-b--aye--p-y--- - -enu?
K---- p--------- p----- v V----
K-g-a p-i-y-a-e- p-y-z- v V-n-?
-------------------------------
Kogda pribyvayet poyezd v Venu?
Венага поезд качан келет?
Когда прибывает поезд в Вену?
Kogda pribyvayet poyezd v Venu?
Поезд Москвага качан келет?
Ко-д- -рибыв--т пое-- - М-----?
К---- п-------- п---- в М------
К-г-а п-и-ы-а-т п-е-д в М-с-в-?
-------------------------------
Когда прибывает поезд в Москву?
0
K-gd- p-ib----e- ------ - M-----?
K---- p--------- p----- v M------
K-g-a p-i-y-a-e- p-y-z- v M-s-v-?
---------------------------------
Kogda pribyvayet poyezd v Moskvu?
Поезд Москвага качан келет?
Когда прибывает поезд в Москву?
Kogda pribyvayet poyezd v Moskvu?
Поезд Амстердамга качан келет?
Ког---поезд-п--быв----в -мстер-а-?
К---- п---- п-------- в А---------
К-г-а п-е-д п-и-ы-а-т в А-с-е-д-м-
----------------------------------
Когда поезд прибывает в Амстердам?
0
Ko-d- p-yezd---i-y-ayet v--m-t-rda-?
K---- p----- p--------- v A---------
K-g-a p-y-z- p-i-y-a-e- v A-s-e-d-m-
------------------------------------
Kogda poyezd pribyvayet v Amsterdam?
Поезд Амстердамга качан келет?
Когда поезд прибывает в Амстердам?
Kogda poyezd pribyvayet v Amsterdam?
Мен поезд которушум керек болобу?
М-е --до---дет--ер-с---в--ь-я?
М-- н--- б---- п--------------
М-е н-д- б-д-т п-р-с-ж-в-т-с-?
------------------------------
Мне надо будет пересаживаться?
0
Mne -a-o----e---eresaz-i-atʹ-y-?
M-- n--- b---- p----------------
M-e n-d- b-d-t p-r-s-z-i-a-ʹ-y-?
--------------------------------
Mne nado budet peresazhivatʹsya?
Мен поезд которушум керек болобу?
Мне надо будет пересаживаться?
Mne nado budet peresazhivatʹsya?
Поезд кайсы платформадан кетет?
С ----го---ти-от--ав--е--я ---з-?
С к----- п--- о----------- п-----
С к-к-г- п-т- о-п-а-л-е-с- п-е-д-
---------------------------------
С какого пути отправляется поезд?
0
S -a--go-p-ti-o-pr--l--yets-a -oyezd?
S k----- p--- o-------------- p------
S k-k-g- p-t- o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z-?
-------------------------------------
S kakogo puti otpravlyayetsya poyezd?
Поезд кайсы платформадан кетет?
С какого пути отправляется поезд?
S kakogo puti otpravlyayetsya poyezd?
Бул поездде уктоочу вагондор барбы?
В -т-м -о-зд- есть спа--ные---го-ы?
В э--- п----- е--- с------- в------
В э-о- п-е-д- е-т- с-а-ь-ы- в-г-н-?
-----------------------------------
В этом поезде есть спальные вагоны?
0
V---om -o--zd- ----ʹ-s--lʹ---- v-----?
V e--- p------ y---- s-------- v------
V e-o- p-y-z-e y-s-ʹ s-a-ʹ-y-e v-g-n-?
--------------------------------------
V etom poyezde yestʹ spalʹnyye vagony?
Бул поездде уктоочу вагондор барбы?
В этом поезде есть спальные вагоны?
V etom poyezde yestʹ spalʹnyye vagony?
Мен Брюсселге бир гана тарапка билет каалайт элем.
Я-хо--л-б--/ -о-е-- -ы-б------ольк----о--у-с---ону, до -р---еля.
Я х---- б- / х----- б- б---- т----- в о--- с------- д- Б--------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- б-л-т т-л-к- в о-н- с-о-о-у- д- Б-ю-с-л-.
----------------------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
0
Ya-kho-el b--------e-a-------et-t-lʹk-----d-u-s-o----,-d- -ry--sel--.
Y- k----- b- / k------ b- b---- t----- v o--- s------- d- B----------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- b-l-t t-l-k- v o-n- s-o-o-u- d- B-y-s-e-y-.
---------------------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by bilet tolʹko v odnu storonu, do Bryusselya.
Мен Брюсселге бир гана тарапка билет каалайт элем.
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
Ya khotel by / khotela by bilet tolʹko v odnu storonu, do Bryusselya.
Мен Копенгагенге кайтуу билет алгым келет.
Я-хотел-б--/ х---ла-----б-------б-лет----Ко-енг-ге-а.
Я х---- б- / х----- б- о------- б---- и- К-----------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-р-т-ы- б-л-т и- К-п-н-а-е-а-
-----------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
0
Ya---o----by - --ot----by -b-a---y-b---t--- Ko-en--ge-a.
Y- k----- b- / k------ b- o------- b---- i- K-----------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-r-t-y- b-l-t i- K-p-n-a-e-a-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by obratnyy bilet iz Kopengagena.
Мен Копенгагенге кайтуу билет алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
Ya khotel by / khotela by obratnyy bilet iz Kopengagena.
Уктоочу вагондогу орун канча турат?
С-о-ь-о -т--т -ест- - -п--ь----в--о--?
С------ с---- м---- в с------- в------
С-о-ь-о с-о-т м-с-о в с-а-ь-о- в-г-н-?
--------------------------------------
Сколько стоит место в спальном вагоне?
0
S-----o-st-it m-s-- v--p--ʹnom----on-?
S------ s---- m---- v s------- v------
S-o-ʹ-o s-o-t m-s-o v s-a-ʹ-o- v-g-n-?
--------------------------------------
Skolʹko stoit mesto v spalʹnom vagone?
Уктоочу вагондогу орун канча турат?
Сколько стоит место в спальном вагоне?
Skolʹko stoit mesto v spalʹnom vagone?