Разговорник

mk Во кујната   »   sq Nё kuzhinё

19 [деветнаесет]

Во кујната

Во кујната

19 [nёntёmbёdhjetё]

Nё kuzhinё

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски албански Пушти Повеќе
Имаш ли нова кујна? E-ke ---hi-ёn -ё--e? E k- k------- t- r-- E k- k-z-i-ё- t- r-? -------------------- E ke kuzhinёn tё re? 0
Што сакаш да готвиш денес? Çfar--d--t---a--a-- ---? Ç---- d- t- g------ s--- Ç-a-ё d- t- g-t-a-h s-t- ------------------------ Çfarё do tё gatuash sot? 0
Готвиш ли на електрична струја или на гас? Gat-a- me k-r-nt a-o-m---az? G----- m- k----- a-- m- g--- G-t-a- m- k-r-n- a-o m- g-z- ---------------------------- Gatuan me korent apo me gaz? 0
Треба ли да го исечам кромидот? A ---p--s q--ё-? A t- p--- q----- A t- p-e- q-p-t- ---------------- A ti pres qepёt? 0
Треба ли да ги излупам компирите? A-ti ------pata---? A t- q---- p------- A t- q-r-j p-t-t-t- ------------------- A ti qёroj patatet? 0
Треба ли да ја измијам салатата? A -----j-sall---n? A t- l-- s-------- A t- l-j s-l-a-ё-? ------------------ A ta laj sallatёn? 0
Каде се чашите? Ku-jane g-ta-? K- j--- g----- K- j-n- g-t-t- -------------- Ku jane gotat? 0
Каде се садовите? Ku -a-----ё-? K- j--- e---- K- j-n- e-ё-? ------------- Ku janё enёt? 0
Каде е приборот за јадење? Ku-----ё ---p---i? K- ё---- k-------- K- ё-h-ё k-m-l-t-? ------------------ Ku ёshtё kompleti? 0
Имаш ли отварач за конзерви? A ke hapё-e-kan-çesh? A k- h----- k-------- A k- h-p-s- k-n-ç-s-? --------------------- A ke hapёse kanaçesh? 0
Имаш ли отварач за шишиња? A--e ---ё---s-i----h? A k- h----- s-------- A k- h-p-s- s-i-h-s-? --------------------- A ke hapёse shishesh? 0
Имаш ли извлекувач за плута? A--- t-p-xje-----? A k- t------------ A k- t-p-x-e-r-s-? ------------------ A ke tapёxjerrёse? 0
Дали ја готвиш супата во оваа тенџере? Do-------as--sup-n-t- kjo t--xh--j-? D- e g------ s---- t- k-- t--------- D- e g-t-a-h s-p-n t- k-o t-n-h-r-a- ------------------------------------ Do e gatuash supёn te kjo tenxherja? 0
Ја пржиш ли рибата во оваа тава? D- --s-u--sh -e---u---ё kё---t--an? D- e s------ p------ n- k--- t----- D- e s-u-ë-h p-s-k-n n- k-t- t-g-n- ----------------------------------- Do e skuqësh peshkun nё kёtё tigan? 0
Го печеш ли зеленчукот на оваа скара? Do i---ekёs- pe-ime- t- -y -ril? D- i p------ p------ t- k- g---- D- i p-e-ё-h p-r-m-t t- k- g-i-? -------------------------------- Do i pjekёsh perimet te ky gril? 0
Јас ја покривам масата. Un-------j -a-ol-nё-. U-- s----- t--------- U-ё s-t-o- t-v-l-n-n- --------------------- Unё shtroj tavolinёn. 0
Овде се ножевите, вилушките и лажиците. Kёt- j-n--thikat, p-r--j-ё---e-lu--t. K--- j--- t------ p------- d-- l----- K-t- j-n- t-i-a-, p-r-n-t- d-e l-g-t- ------------------------------------- Kёtu janё thikat, pirunjtё dhe lugёt. 0
Овде се чашите, чиниите и салфетите. K-t--ja---g--at- --a-at---e-p---tat. K--- j--- g----- p----- d-- p------- K-t- j-n- g-t-t- p-a-a- d-e p-c-t-t- ------------------------------------ Kёtu janё gotat, pjatat dhe picetat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -