Разговорник

mk нешто појаснува / образложува 3   »   lt ką pagrįsti 3

77 [седумдесет и седум]

нешто појаснува / образложува 3

нешто појаснува / образложува 3

77 [septyniasdešimt septyni]

ką pagrįsti 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Зошто не ја јадете тортата? Ko-ėl (-ūs]--eva--o-e-t---o? K____ (____ n________ t_____ K-d-l (-ū-] n-v-l-o-e t-r-o- ---------------------------- Kodėl (jūs] nevalgote torto? 0
Јас морам да ослабам. (-š---ur-u -u---ti-svo-į. (___ t____ n______ s_____ (-š- t-r-u n-m-s-i s-o-į- ------------------------- (Aš] turiu numesti svorį. 0
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам. (A---n----g-u,--es -u--u n-m-st- s--rį. (___ n________ n__ t____ n______ s_____ (-š- n-v-l-a-, n-s t-r-u n-m-s-i s-o-į- --------------------------------------- (Aš] nevalgau, nes turiu numesti svorį. 0
Зошто не го пиете пивото? Ko--l---ūs] ne--r-at- ---us? K____ (____ n________ a_____ K-d-l (-ū-] n-g-r-a-e a-a-s- ---------------------------- Kodėl (jūs] negeriate alaus? 0
Јас морам уште да возам. (A----ar t--ė-iu-v-------. (___ d__ t______ v________ (-š- d-r t-r-s-u v-ž-u-t-. -------------------------- (Aš] dar turėsiu važiuoti. 0
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам. (-š---e-e---,-ne- --- -u-ė-iu--až--o-i. (___ n_______ n__ d__ t______ v________ (-š- n-g-r-u- n-s d-r t-r-s-u v-ž-u-t-. --------------------------------------- (Aš] negeriu, nes dar turėsiu važiuoti. 0
Зошто не го пиеш кафето? Kod-----ge-- kavo-? K____ n_____ k_____ K-d-l n-g-r- k-v-s- ------------------- Kodėl negeri kavos? 0
Тоа е студено. Ji-------. J_ a______ J- a-š-l-. ---------- Ji atšalo. 0
Јас не го пијам, бидејки е студено. A--jo- -eg-r--, n-- j---tš--o-- --a ša-t-. A_ j__ n_______ n__ j_ a_____ / y__ š_____ A- j-s n-g-r-u- n-s j- a-š-l- / y-a š-l-a- ------------------------------------------ Aš jos negeriu, nes ji atšalo / yra šalta. 0
Зошто не го пиеш чајот? K-dė- -----i-a-b---s? K____ n_____ a_______ K-d-l n-g-r- a-b-t-s- --------------------- Kodėl negeri arbatos? 0
Немам шеќер. (--- -et-riu c-k----. (___ n______ c_______ (-š- n-t-r-u c-k-a-s- --------------------- (Aš] neturiu cukraus. 0
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер. Aš -o--nege-iu, -e- -e-uriu-cuk---s. A_ j__ n_______ n__ n______ c_______ A- j-s n-g-r-u- n-s n-t-r-u c-k-a-s- ------------------------------------ Aš jos negeriu, nes neturiu cukraus. 0
Зошто не ја јадете супата? Kod-l-(---] -ev---o-- s--u-os? K____ (____ n________ s_______ K-d-l (-ū-] n-v-l-o-e s-i-b-s- ------------------------------ Kodėl (jūs] nevalgote sriubos? 0
Јас не ја нарачав. (-----o-----žs-s-k-a-. (___ j__ n____________ (-š- j-s n-u-s-s-k-a-. ---------------------- (Aš] jos neužsisakiau. 0
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав. A- j-s --v--ga-, --- ne--sis-kia-. A_ j__ n________ n__ n____________ A- j-s n-v-l-a-, n-s n-u-s-s-k-a-. ---------------------------------- Aš jos nevalgau, nes neužsisakiau. 0
Зошто не го јадете месото? Kod-- (-ū-- n----gote----o-? K____ (____ n________ m_____ K-d-l (-ū-] n-v-l-o-e m-s-s- ---------------------------- Kodėl (jūs] nevalgote mėsos? 0
Јас сум вегетаријанец. (--]--eg---ras ----. (___ v________ / -__ (-š- v-g-t-r-s / --. -------------------- (Aš] vegetaras / -ė. 0
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец. A- j-------l---,--e--e-- v-g-ta--s / --. A_ j__ n________ n__ e__ v________ / -__ A- j-s n-v-l-a-, n-s e-u v-g-t-r-s / --. ---------------------------------------- Aš jos nevalgau, nes esu vegetaras / -ė. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -