Разговорник

mk Во ресторан 1   »   lt Restorane 1

29 [дваесет и девет]

Во ресторан 1

Во ресторан 1

29 [dvidešimt devyni]

Restorane 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Дали е слободна масава? A- --s stal-s----sva-? A- š-- s----- l------- A- š-s s-a-a- l-i-v-s- ---------------------- Ar šis stalas laisvas? 0
Ве молам, ми треба менито. Pr-š-- du----v--g--ra-tį. P----- d---- v----------- P-a-a- d-o-i v-l-i-r-š-į- ------------------------- Prašau duoti valgiaraštį. 0
Што би можеле да препорачате? K---alite-----ūly--? K- g----- p--------- K- g-l-t- p-s-ū-y-i- -------------------- Ką galite pasiūlyti? 0
Јас би сакал / сакала едно пиво. (A-)-no------ -la-s. (--- n------- a----- (-š- n-r-č-a- a-a-s- -------------------- (Aš) norėčiau alaus. 0
Јас би сакал / сакала една минерална вода. (Aš) nor-č-au mi---a--n-o --nd---. (--- n------- m---------- v------- (-š- n-r-č-a- m-n-r-l-n-o v-n-e-s- ---------------------------------- (Aš) norėčiau mineralinio vandens. 0
Би сакал / сакала еден сок од портокал. (Aš----rė-i-u -p-l---- s-lči-. (--- n------- a------- s------ (-š- n-r-č-a- a-e-s-n- s-l-i-. ------------------------------ (Aš) norėčiau apelsinų sulčių. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе. (A----o---ia--ka-o-. (--- n------- k----- (-š- n-r-č-a- k-v-s- -------------------- (Aš) norėčiau kavos. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе со млеко. (--)-n-r--i-u kav-s -u--i---. (--- n------- k---- s- p----- (-š- n-r-č-a- k-v-s s- p-e-u- ----------------------------- (Aš) norėčiau kavos su pienu. 0
Со шеќер, молам. P-aša- -u ---r--i. P----- s- c------- P-a-a- s- c-k-u-i- ------------------ Prašau su cukrumi. 0
Јас би сакал / сакала еден чај. (A-- N----i-u-arb-t-s. (--- N------- a------- (-š- N-r-č-a- a-b-t-s- ---------------------- (Aš) Norėčiau arbatos. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со лимон. (A---No--čia- ---a--s s--c---i--. (--- N------- a------ s- c------- (-š- N-r-č-a- a-b-t-s s- c-t-i-a- --------------------------------- (Aš) Norėčiau arbatos su citrina. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со млеко. (A-)-No----a- a-b-tos -- --e-u. (--- N------- a------ s- p----- (-š- N-r-č-a- a-b-t-s s- p-e-u- ------------------------------- (Aš) Norėčiau arbatos su pienu. 0
Имате ли цигари? Ar-t--i-e -igar-čių? A- t----- c--------- A- t-r-t- c-g-r-č-ų- -------------------- Ar turite cigarečių? 0
Имате ли еден пепелник? Ar t-rit--pelen---? A- t----- p-------- A- t-r-t- p-l-n-n-? ------------------- Ar turite peleninę? 0
Имате ли запалка? A- t---t- ug--e- /-----tu---į? A- t----- u----- / ž---------- A- t-r-t- u-n-e- / ž-e-t-v-l-? ------------------------------ Ar turite ugnies / žiebtuvėlį? 0
Мене ми недостасува една вилушка. M-n---ūk-t--š-ku--s. --ėra-š-k--ės). M-- t------ š------- (---- š-------- M-n t-ū-s-a š-k-t-s- (-ė-a š-k-t-s-. ------------------------------------ Man trūksta šakutės. (Nėra šakutės). 0
Мене ми недостасува еден нож. Man-t-ū-sta -eil-o --ėra -ei-i--. M-- t------ p----- (---- p------- M-n t-ū-s-a p-i-i- (-ė-a p-i-i-)- --------------------------------- Man trūksta peilio (Nėra peilio). 0
Мене ми недостасува една лажица. M---t--k--------št- (-ėr--š--kš-o-. M-- t------ š------ (---- š-------- M-n t-ū-s-a š-u-š-o (-ė-a š-u-š-o-. ----------------------------------- Man trūksta šaukšto (Nėra šaukšto). 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -