Разговорник

mk Придавки 2   »   lt Būdvardžiai 2

79 [седумдесет и девет]

Придавки 2

Придавки 2

79 [septyniasdešimt devyni]

Būdvardžiai 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Облечена сум во син фустан. (A----il----mė-y-ą ---n--ę. (--- v----- m----- s------- (-š- v-l-i- m-l-n- s-k-e-ę- --------------------------- (Aš) vilkiu mėlyną suknelę. 0
Облечена сум во црвен фустан. (Aš- v-l-i---au--n---uknelę. (--- v----- r------ s------- (-š- v-l-i- r-u-o-ą s-k-e-ę- ---------------------------- (Aš) vilkiu raudoną suknelę. 0
Облечена сум во зелен фустан. (-š)-v-l--- --l-- --k-elę. (--- v----- ž---- s------- (-š- v-l-i- ž-l-ą s-k-e-ę- -------------------------- (Aš) vilkiu žalią suknelę. 0
Јас купувам една црна ташна. (-š) -er-u --odą-r---inę. (--- p---- j---- r------- (-š- p-r-u j-o-ą r-n-i-ę- ------------------------- (Aš) perku juodą rankinę. 0
Јас купувам една кафеава ташна. (-š) per---r-d- rankinę. (--- p---- r--- r------- (-š- p-r-u r-d- r-n-i-ę- ------------------------ (Aš) perku rudą rankinę. 0
Јас купувам една бела ташна. (A---p---u-ba-tą----k--ę. (--- p---- b---- r------- (-š- p-r-u b-l-ą r-n-i-ę- ------------------------- (Aš) perku baltą rankinę. 0
Ми треба нова кола. M----eiki----uj- auto--b-li-. M-- r----- n---- a----------- M-n r-i-i- n-u-o a-t-m-b-l-o- ----------------------------- Man reikia naujo automobilio. 0
Ми треба брза кола. Ma- reikia-greit--au-o--bi-i-. M-- r----- g----- a----------- M-n r-i-i- g-e-t- a-t-m-b-l-o- ------------------------------ Man reikia greito automobilio. 0
Ми треба удобна кола. Man--------p--oga-s --tomo---io. M-- r----- p------- a----------- M-n r-i-i- p-t-g-u- a-t-m-b-l-o- -------------------------------- Man reikia patogaus automobilio. 0
Таму горе живее една стара жена. Ten--ir-uj---yv-n- -en- mot-r-s. T-- v------ g----- s--- m------- T-n v-r-u-e g-v-n- s-n- m-t-r-s- -------------------------------- Ten viršuje gyvena sena moteris. 0
Таму горе живее една дебела жена. Te---ir-uje-g----a st-r--mote---. T-- v------ g----- s---- m------- T-n v-r-u-e g-v-n- s-o-a m-t-r-s- --------------------------------- Ten viršuje gyvena stora moteris. 0
Таму долу живее една радознала жена. T-n-ap------ gyv--a ---------t--i-. T-- a------- g----- s----- m------- T-n a-a-i-j- g-v-n- s-a-s- m-t-r-s- ----------------------------------- Ten apačioje gyvena smalsi moteris. 0
Нашите гости беа фини луѓе. M-sų-sve--ai------mal-n-------ės. M--- s------ b--- m------ ž------ M-s- s-e-i-i b-v- m-l-n-s ž-o-ė-. --------------------------------- Mūsų svečiai buvo malonūs žmonės. 0
Нашите гости беа учтиви луѓе. M-s--s----a- bu-o m----g---ž-onės. M--- s------ b--- m------- ž------ M-s- s-e-i-i b-v- m-n-a-ū- ž-o-ė-. ---------------------------------- Mūsų svečiai buvo mandagūs žmonės. 0
Нашите гости беа интересни луѓе. M-sų s-eči---buvo -d---s-ž-----. M--- s------ b--- į----- ž------ M-s- s-e-i-i b-v- į-o-ū- ž-o-ė-. -------------------------------- Mūsų svečiai buvo įdomūs žmonės. 0
Јас имам мили деца. A- -uriu-m-elu- vaikus. A- t---- m----- v------ A- t-r-u m-e-u- v-i-u-. ----------------------- Aš turiu mielus vaikus. 0
Но соседите имаат дрски деца. B-t-k---yn-i--ur- -----u- -a-ku-. B-- k------- t--- į------ v------ B-t k-i-y-a- t-r- į-ū-i-s v-i-u-. --------------------------------- Bet kaimynai turi įžūlius vaikus. 0
Дали Вашите деца се мирни? A- -ūsų vaikai-š--n--? A- j--- v----- š------ A- j-s- v-i-a- š-u-ū-? ---------------------- Ar jūsų vaikai šaunūs? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -