നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? |
--ح- ا-تدخي--
أتحب التدخين؟
-ت-ب ا-ت-خ-ن-
---------------
أتحب التدخين؟
0
atahab--lt--k-in?
atahab altadkhin?
a-a-a- a-t-d-h-n-
-----------------
atahab altadkhin?
|
നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
أتحب التدخين؟
atahab altadkhin?
|
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ? |
---ب--ل--ص؟
أتحب الرقص؟
-ت-ب ا-ر-ص-
-------------
أتحب الرقص؟
0
a--ha--al-q-?
atahab alrqs?
a-a-a- a-r-s-
-------------
atahab alrqs?
|
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
أتحب الرقص؟
atahab alrqs?
|
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ? |
---ب -ل-ير ع---الأقدام-
أتحب السير على الأقدام؟
-ت-ب ا-س-ر ع-ى ا-أ-د-م-
-------------------------
أتحب السير على الأقدام؟
0
a---a- -l-a-r e--aa--l'a--am?
atahab alsayr ealaa al'aqdam?
a-a-a- a-s-y- e-l-a a-'-q-a-?
-----------------------------
atahab alsayr ealaa al'aqdam?
|
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?
أتحب السير على الأقدام؟
atahab alsayr ealaa al'aqdam?
|
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം. |
--يد-أ- أدخ--
أريد أن أدخن.
-ر-د أ- أ-خ-.-
---------------
أريد أن أدخن.
0
a-id '-- ---k-n-.
arid 'an 'adkhna.
a-i- '-n '-d-h-a-
-----------------
arid 'an 'adkhna.
|
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം.
أريد أن أدخن.
arid 'an 'adkhna.
|
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ? |
-تري- سي-ا-ة؟
أتريد سيجارة؟
-ت-ي- س-ج-ر-؟-
---------------
أتريد سيجارة؟
0
atir-d--yjart?
atirid syjart?
a-i-i- s-j-r-?
--------------
atirid syjart?
|
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?
أتريد سيجارة؟
atirid syjart?
|
അവന് തീ വേണം. |
--- يريد--ل---.
إنه يريد ولاعة.
-ن- ي-ي- و-ا-ة-
-----------------
إنه يريد ولاعة.
0
'iin-- yurid walae--a.
'iinah yurid walaeata.
'-i-a- y-r-d w-l-e-t-.
----------------------
'iinah yurid walaeata.
|
അവന് തീ വേണം.
إنه يريد ولاعة.
'iinah yurid walaeata.
|
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. |
أري- -ن ---ب-شي-اً.
أريد أن أشرب شيئا-.
-ر-د أ- أ-ر- ش-ئ-ً-
---------------------
أريد أن أشرب شيئاً.
0
a-id --n-'a---ib-shy--a-.
arid 'an 'ashrib shyyaan.
a-i- '-n '-s-r-b s-y-a-n-
-------------------------
arid 'an 'ashrib shyyaan.
|
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
أريد أن أشرب شيئاً.
arid 'an 'ashrib shyyaan.
|
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം. |
أ----أن--كل--يئ--.
أريد أن آكل شيئا-.
-ر-د أ- آ-ل ش-ئ-ً-
--------------------
أريد أن آكل شيئاً.
0
a-i--'-n--k-----y---n.
arid 'an akil shyyaan.
a-i- '-n a-i- s-y-a-n-
----------------------
arid 'an akil shyyaan.
|
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.
أريد أن آكل شيئاً.
arid 'an akil shyyaan.
|
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം. |
أر-- -ن-أ---ح---ي-اً.
أريد أن أرتاح قليلا-.
-ر-د أ- أ-ت-ح ق-ي-ا-.-
-----------------------
أريد أن أرتاح قليلاً.
0
a--d-'-----a--ah ---la-n.
arid 'ana 'artah qlylaan.
a-i- '-n- '-r-a- q-y-a-n-
-------------------------
arid 'ana 'artah qlylaan.
|
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം.
أريد أن أرتاح قليلاً.
arid 'ana 'artah qlylaan.
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്. |
أر---أن--س--ك -يئا--
أريد أن أسألك شيئا-.
-ر-د أ- أ-أ-ك ش-ئ-ً-
----------------------
أريد أن أسألك شيئاً.
0
a--d-'-n '-s-al-k--------.
arid 'an 'as'alak shyyaan.
a-i- '-n '-s-a-a- s-y-a-n-
--------------------------
arid 'an 'as'alak shyyaan.
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
أريد أن أسألك شيئاً.
arid 'an 'as'alak shyyaan.
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്. |
أ-ي- -ن---لب --ك ش--ا--
أريد أن أطلب منك شيئا-.
-ر-د أ- أ-ل- م-ك ش-ئ-ً-
-------------------------
أريد أن أطلب منك شيئاً.
0
ar-- --- '-tl-- mink-sh-y-a-.
arid 'an 'atlub mink shyyaan.
a-i- '-n '-t-u- m-n- s-y-a-n-
-----------------------------
arid 'an 'atlub mink shyyaan.
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
أريد أن أطلب منك شيئاً.
arid 'an 'atlub mink shyyaan.
|
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
أ-د--- -دعوك--ش---
أود أن أدعوك لشيء.
-و- أ- أ-ع-ك ل-ي-.-
--------------------
أود أن أدعوك لشيء.
0
a-- 'an---d--k--as--'-n.
awd 'an 'adeuk lashi'an.
a-d '-n '-d-u- l-s-i-a-.
------------------------
awd 'an 'adeuk lashi'an.
|
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
أود أن أدعوك لشيء.
awd 'an 'adeuk lashi'an.
|
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് |
ما ت-ي- -ض-ت--
ما تريد حضرتك؟
-ا ت-ي- ح-ر-ك-
----------------
ما تريد حضرتك؟
0
m---u--- ---r-k?
ma turid hadrtk?
m- t-r-d h-d-t-?
----------------
ma turid hadrtk?
|
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
ما تريد حضرتك؟
ma turid hadrtk?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? |
-ل --------ة-
هل تريد قهوة؟
-ل ت-ي- ق-و-؟-
---------------
هل تريد قهوة؟
0
h- -uri- q-h---?
hl turid qahuta?
h- t-r-d q-h-t-?
----------------
hl turid qahuta?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
هل تريد قهوة؟
hl turid qahuta?
|
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? |
أ--أن- تف-----ش---
أم أنك تفضل الشاي؟
-م أ-ك ت-ض- ا-ش-ي-
--------------------
أم أنك تفضل الشاي؟
0
am -a-----afad-l a-s-aay?
am 'anak tafadal alshaay?
a- '-n-k t-f-d-l a-s-a-y-
-------------------------
am 'anak tafadal alshaay?
|
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
أم أنك تفضل الشاي؟
am 'anak tafadal alshaay?
|
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം. |
نريد--ن---ه- إلى --ب---
نريد أن نذهب إلى البيت.
-ر-د أ- ن-ه- إ-ى ا-ب-ت-
-------------------------
نريد أن نذهب إلى البيت.
0
nr-d --n -adh--b ------ -l----.
nrid 'an nadhhab 'iilaa albayt.
n-i- '-n n-d-h-b '-i-a- a-b-y-.
-------------------------------
nrid 'an nadhhab 'iilaa albayt.
|
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.
نريد أن نذهب إلى البيت.
nrid 'an nadhhab 'iilaa albayt.
|
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ |
-ل ت-ي-و----ارة--جرة-
هل تريدون سيارة أجرة؟
-ل ت-ي-و- س-ا-ة أ-ر-؟-
-----------------------
هل تريدون سيارة أجرة؟
0
hl-t--i-un----a-a--- a-r?
hl turidun sayaratan ajr?
h- t-r-d-n s-y-r-t-n a-r-
-------------------------
hl turidun sayaratan ajr?
|
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ
هل تريدون سيارة أجرة؟
hl turidun sayaratan ajr?
|
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
إ--م ---د-ن ----صا- ب--ها-ف.
إنهم يريدون الاتصال بالهاتف.
-ن-م ي-ي-و- ا-ا-ص-ل ب-ل-ا-ف-
------------------------------
إنهم يريدون الاتصال بالهاتف.
0
'iina-u--y-r------la-t-s-l-----h----.
'iinahum yuridun alaitisal bialhatif.
'-i-a-u- y-r-d-n a-a-t-s-l b-a-h-t-f-
-------------------------------------
'iinahum yuridun alaitisal bialhatif.
|
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
إنهم يريدون الاتصال بالهاتف.
'iinahum yuridun alaitisal bialhatif.
|