Buku frasa

ms En route   »   bs Na putu

37 [tiga puluh tujuh]

En route

En route

37 [trideset i sedam]

Na putu

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Bosnian Main Lagi
Dia pergi dengan motosikal. O---- ------o-----. On se vozi motorom. O- s- v-z- m-t-r-m- ------------------- On se vozi motorom. 0
Dia pergi dengan basikal. O---e------bici-l--. On se vozi biciklom. O- s- v-z- b-c-k-o-. -------------------- On se vozi biciklom. 0
Dia pergi dengan berjalan. O--i-e-pješ---. On ide pješice. O- i-e p-e-i-e- --------------- On ide pješice. 0
Dia pergi dengan kapal. O- ---v--i ---d--. On se vozi brodom. O- s- v-z- b-o-o-. ------------------ On se vozi brodom. 0
Dia pergi dengan bot. On-se ---i ča--e-. On se vozi čamcem. O- s- v-z- č-m-e-. ------------------ On se vozi čamcem. 0
Dia berenang. O- pliv-. On pliva. O- p-i-a- --------- On pliva. 0
Adakah berbahaya di sini? D- -i--e--v-je-opas-o? Da li je ovdje opasno? D- l- j- o-d-e o-a-n-? ---------------------- Da li je ovdje opasno? 0
Adakah berbahaya untuk menumpang bersendirian? D- -i--e -pasn-sam a--os---i-a-i? Da li je opasnosam autostopirati? D- l- j- o-a-n-s-m a-t-s-o-i-a-i- --------------------------------- Da li je opasnosam autostopirati? 0
Adakah berbahaya untuk berjalan-jalan pada waktu malam? Da -i ------s-o šet-t- n-ću? Da li je opasno šetati noću? D- l- j- o-a-n- š-t-t- n-ć-? ---------------------------- Da li je opasno šetati noću? 0
Kami tersesat. P-grij--ili-sm- ---. Pogriješili smo put. P-g-i-e-i-i s-o p-t- -------------------- Pogriješili smo put. 0
Kami berada di jalan yang salah. Na -o-r--n-m---o----u. Na pogrešnom smo putu. N- p-g-e-n-m s-o p-t-. ---------------------- Na pogrešnom smo putu. 0
Kami mesti berpatah balik. Mo-a---s--v-----i. Moramo se vratiti. M-r-m- s- v-a-i-i- ------------------ Moramo se vratiti. 0
Di manakah tempat meletak kereta di sini? G-je s--o-d----ože pa-kirat-? Gdje se ovdje može parkirati? G-j- s- o-d-e m-ž- p-r-i-a-i- ----------------------------- Gdje se ovdje može parkirati? 0
Adakah terdapat tempat letak kereta di sini? Ima------d----a-k--ali--e? Ima li ovdje parkiralište? I-a l- o-d-e p-r-i-a-i-t-? -------------------------- Ima li ovdje parkiralište? 0
Berapa lamakah saya boleh meletak kereta di sini? K----o--ugo s- ---j- -o------k-rati? Koliko dugo se ovdje može parkirati? K-l-k- d-g- s- o-d-e m-ž- p-r-i-a-i- ------------------------------------ Koliko dugo se ovdje može parkirati? 0
Adakah anda bermain ski? Da l- -ki-at-? Da li skijate? D- l- s-i-a-e- -------------- Da li skijate? 0
Adakah anda menaiki lif ski ke puncak? Vo-----l------- -kij----------om -or-? Vozite li se sa skijaškim liftom gore? V-z-t- l- s- s- s-i-a-k-m l-f-o- g-r-? -------------------------------------- Vozite li se sa skijaškim liftom gore? 0
Bolehkah saya menyewa ski di sini? Mo---li--- --d-e -zna-m--- -k---? Mogu li se ovdje iznajmiti skije? M-g- l- s- o-d-e i-n-j-i-i s-i-e- --------------------------------- Mogu li se ovdje iznajmiti skije? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -