Buku frasa

ms En route   »   ro La drum

37 [tiga puluh tujuh]

En route

En route

37 [treizeci şi şapte]

La drum

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Romanian Main Lagi
Dia pergi dengan motosikal. M--g---u mo----cl-ta. Merge cu motocicleta. M-r-e c- m-t-c-c-e-a- --------------------- Merge cu motocicleta. 0
Dia pergi dengan basikal. Merg- -u -i---le--. Merge cu bicicleta. M-r-e c- b-c-c-e-a- ------------------- Merge cu bicicleta. 0
Dia pergi dengan berjalan. Mer-e p--jo-. Merge pe jos. M-r-e p- j-s- ------------- Merge pe jos. 0
Dia pergi dengan kapal. M---e ---va-oru-. Merge cu vaporul. M-r-e c- v-p-r-l- ----------------- Merge cu vaporul. 0
Dia pergi dengan bot. M-rg- -u-b-r-a. Merge cu barca. M-r-e c- b-r-a- --------------- Merge cu barca. 0
Dia berenang. El-î-o-t-. El înoată. E- î-o-t-. ---------- El înoată. 0
Adakah berbahaya di sini? Est---e--cu-o--aici? Este periculos aici? E-t- p-r-c-l-s a-c-? -------------------- Este periculos aici? 0
Adakah berbahaya untuk menumpang bersendirian? E-t--pe--c-----s- -a-i sin-------o-top-l? Este periculos să faci singur autostopul? E-t- p-r-c-l-s s- f-c- s-n-u- a-t-s-o-u-? ----------------------------------------- Este periculos să faci singur autostopul? 0
Adakah berbahaya untuk berjalan-jalan pada waktu malam? E----peri-u--- -- --r---no--tea -- p-imb-re? Este periculos să mergi noaptea la plimbare? E-t- p-r-c-l-s s- m-r-i n-a-t-a l- p-i-b-r-? -------------------------------------------- Este periculos să mergi noaptea la plimbare? 0
Kami tersesat. N--a- r-t--i-. Ne-am rătăcit. N---m r-t-c-t- -------------- Ne-am rătăcit. 0
Kami berada di jalan yang salah. Su--em pe------- -reş-t. Suntem pe drumul greşit. S-n-e- p- d-u-u- g-e-i-. ------------------------ Suntem pe drumul greşit. 0
Kami mesti berpatah balik. T-------să î--oarc--. Trebuie să întoarcem. T-e-u-e s- î-t-a-c-m- --------------------- Trebuie să întoarcem. 0
Di manakah tempat meletak kereta di sini? U--- se p--te--i-i--a--a? Unde se poate aici parca? U-d- s- p-a-e a-c- p-r-a- ------------------------- Unde se poate aici parca? 0
Adakah terdapat tempat letak kereta di sini? E--stă ai----n--o- ---par--re? Există aici un loc de parcare? E-i-t- a-c- u- l-c d- p-r-a-e- ------------------------------ Există aici un loc de parcare? 0
Berapa lamakah saya boleh meletak kereta di sini? C-- t--p -- -oa---par-a---c-? Cât timp se poate parca aici? C-t t-m- s- p-a-e p-r-a a-c-? ----------------------------- Cât timp se poate parca aici? 0
Adakah anda bermain ski? S--iaţ-? Schiaţi? S-h-a-i- -------- Schiaţi? 0
Adakah anda menaiki lif ski ke puncak? Ur---i c- -eleg-n-ol- ? Urcaţi cu telegondola ? U-c-ţ- c- t-l-g-n-o-a ? ----------------------- Urcaţi cu telegondola ? 0
Bolehkah saya menyewa ski di sini? Se --t----h-ri--aic---c-i---? Se pot închiria aici schiuri? S- p-t î-c-i-i- a-c- s-h-u-i- ----------------------------- Se pot închiria aici schiuri? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -