Cuaca mungkin lebih baik esok.
Ο-κ-ιρ----σω--β-λτ---εί α--ιο.
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
Ο κ-ι-ό- ί-ω- β-λ-ι-θ-ί α-ρ-ο-
------------------------------
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
0
O kairó---s-- -e-tiō---í----io.
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
O k-i-ó- í-ō- b-l-i-t-e- a-r-o-
-------------------------------
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
Cuaca mungkin lebih baik esok.
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
Bagaimanakah anda tahu?
Π-- τ-----ετ--α--ό;
Πώς το ξέρετε αυτό;
Π-ς τ- ξ-ρ-τ- α-τ-;
-------------------
Πώς το ξέρετε αυτό;
0
P-s t- -é-et- au-ó?
Pṓs to xérete autó?
P-s t- x-r-t- a-t-?
-------------------
Pṓs to xérete autó?
Bagaimanakah anda tahu?
Πώς το ξέρετε αυτό;
Pṓs to xérete autó?
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ελπί-- -τ- θα -ελτι-θ-ί.
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
Ε-π-ζ- ό-ι θ- β-λ-ι-θ-ί-
------------------------
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
0
E----ō-ót--t-- -eltiō-h-í.
Elpízō óti tha beltiōtheí.
E-p-z- ó-i t-a b-l-i-t-e-.
--------------------------
Elpízō óti tha beltiōtheí.
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
Elpízō óti tha beltiōtheí.
Dia pasti akan datang.
Σί-ο--α -- -ρ-ε-.
Σίγουρα θα έρθει.
Σ-γ-υ-α θ- έ-θ-ι-
-----------------
Σίγουρα θα έρθει.
0
S-g------h---rt--i.
Sígoura tha érthei.
S-g-u-a t-a é-t-e-.
-------------------
Sígoura tha érthei.
Dia pasti akan datang.
Σίγουρα θα έρθει.
Sígoura tha érthei.
Adakah sudah pasti?
Εί--ι-σ----ρο;
Είναι σίγουρο;
Ε-ν-ι σ-γ-υ-ο-
--------------
Είναι σίγουρο;
0
E-n-- -íg---o?
Eínai sígouro?
E-n-i s-g-u-o-
--------------
Eínai sígouro?
Adakah sudah pasti?
Είναι σίγουρο;
Eínai sígouro?
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Ξέρω-ό---θα-έ----.
Ξέρω ότι θα έρθει.
Ξ-ρ- ό-ι θ- έ-θ-ι-
------------------
Ξέρω ότι θα έρθει.
0
Xérō ó-i -----r-hei.
Xérō óti tha érthei.
X-r- ó-i t-a é-t-e-.
--------------------
Xérō óti tha érthei.
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Ξέρω ότι θα έρθει.
Xérō óti tha érthei.
Dia pasti akan menelefon.
Σ-γουρ------ηλ----ή-ε-.
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
Σ-γ-υ-α θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
-----------------------
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
0
Síg--ra t-- --l--hōnḗs-i.
Sígoura tha tēlephōnḗsei.
S-g-u-a t-a t-l-p-ō-ḗ-e-.
-------------------------
Sígoura tha tēlephōnḗsei.
Dia pasti akan menelefon.
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
Sígoura tha tēlephōnḗsei.
Pasti?
Α---ει-;
Αλήθεια;
Α-ή-ε-α-
--------
Αλήθεια;
0
Alḗth-i-?
Alḗtheia?
A-ḗ-h-i-?
---------
Alḗtheia?
Pasti?
Αλήθεια;
Alḗtheia?
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Πιστ--ω--τ- θ- --λ-φω-ήσε-.
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
Π-σ-ε-ω ό-ι θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
---------------------------
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
0
P-s--ú- ó-i t-a-tēl---ō--s--.
Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
P-s-e-ō ó-i t-a t-l-p-ō-ḗ-e-.
-----------------------------
Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
Wain itu benar-benar lama.
Τ--κρασί-ε-να----γ-υρα π-λιό.
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
Τ- κ-α-ί ε-ν-ι σ-γ-υ-α π-λ-ό-
-----------------------------
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
0
To --así ---a- -í-o-r---al-ó.
To krasí eínai sígoura palió.
T- k-a-í e-n-i s-g-u-a p-l-ó-
-----------------------------
To krasí eínai sígoura palió.
Wain itu benar-benar lama.
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
To krasí eínai sígoura palió.
Adakah anda betul-betul pasti?
Το -έρ-τε---γου-α-αυ--;
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
Τ- ξ-ρ-τ- σ-γ-υ-α α-τ-;
-----------------------
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
0
To-x-r-te sígo-r- ---ó?
To xérete sígoura autó?
T- x-r-t- s-g-u-a a-t-?
-----------------------
To xérete sígoura autó?
Adakah anda betul-betul pasti?
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
To xérete sígoura autó?
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Υποθέ---ό-ι ε-ναι παλ--.
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
Υ-ο-έ-ω ό-ι ε-ν-ι π-λ-ό-
------------------------
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
0
Ypothét- ----e-n-- -----.
Ypothétō óti eínai palió.
Y-o-h-t- ó-i e-n-i p-l-ó-
-------------------------
Ypothétō óti eínai palió.
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
Ypothétō óti eínai palió.
Bos kita kelihatan baik.
Τ--αφ---ι---μ-- έχ-ι -ρα-- -------η.
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
Τ- α-ε-τ-κ- μ-ς έ-ε- ω-α-α ε-φ-ν-σ-.
------------------------------------
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
0
T--a--en---ó-mas-éc-ei-----a---phá----.
To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
T- a-h-n-i-ó m-s é-h-i ō-a-a e-p-á-i-ē-
---------------------------------------
To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
Bos kita kelihatan baik.
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
Apakah yang anda fikirkan?
Βρί-κε-ε;
Βρίσκετε;
Β-ί-κ-τ-;
---------
Βρίσκετε;
0
Br--ke-e?
Brískete?
B-í-k-t-?
---------
Brískete?
Apakah yang anda fikirkan?
Βρίσκετε;
Brískete?
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
Βρί-κω-μά-ιστα ό-- εί--ι ---ύ-ω--ίο-.
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
Β-ί-κ- μ-λ-σ-α ό-ι ε-ν-ι π-λ- ω-α-ο-.
-------------------------------------
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
0
Br-skō -ál-----ót---ínai-p-lý-ō-aí-s.
Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
B-í-k- m-l-s-a ó-i e-n-i p-l- ō-a-o-.
-------------------------------------
Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Τ--α--ν-ι-ό -χ-ι --γ-υ-- φ-λη.
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
Τ- α-ε-τ-κ- έ-ε- σ-γ-υ-α φ-λ-.
------------------------------
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
0
To--p-e---k- ---e--s---u-- ph--ē.
To aphentikó échei sígoura phílē.
T- a-h-n-i-ó é-h-i s-g-u-a p-í-ē-
---------------------------------
To aphentikó échei sígoura phílē.
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
To aphentikó échei sígoura phílē.
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
Α-ήθε-α τ- --σ-εύετε;
Αλήθεια το πιστεύετε;
Α-ή-ε-α τ- π-σ-ε-ε-ε-
---------------------
Αλήθεια το πιστεύετε;
0
A-ḗt-e-a-to --s-e-ete?
Alḗtheia to pisteúete?
A-ḗ-h-i- t- p-s-e-e-e-
----------------------
Alḗtheia to pisteúete?
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
Αλήθεια το πιστεύετε;
Alḗtheia to pisteúete?
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
Ε-ν-ι-π--ύ-πιθανό --ι -χ-- -ίλ-.
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
Ε-ν-ι π-λ- π-θ-ν- ό-ι έ-ε- φ-λ-.
--------------------------------
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
0
Eí------l- pithan--ót- --h-i -h-lē.
Eínai polý pithanó óti échei phílē.
E-n-i p-l- p-t-a-ó ó-i é-h-i p-í-ē-
-----------------------------------
Eínai polý pithanó óti échei phílē.
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
Eínai polý pithanó óti échei phílē.