د جملې کتاب

ps په ژوبڼ کې   »   ti ኣብ ቤት-ገርድሽ

43 [ درې څلویښت ]

په ژوبڼ کې

په ژوبڼ کې

43 [ኣርብዓንሰለስተን]

43 [aribi‘aniselesiteni]

ኣብ ቤት-ገርድሽ

abi bēti-geridishi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tigrinya لوبه وکړئ نور
هلته یو ژوبڼ دي. ኣብኡ ቤት-እንስሳት ኣሎ። ኣብኡ ቤት-እንስሳት ኣሎ። 1
ab-’- -ē----nisis-------። abi’u bēti-inisisati alo።
هلته زرافے دي. እተን ዘራፋት ኣብኡ ኣለዋ። እተን ዘራፋት ኣብኡ ኣለዋ። 1
i---- -e-af-t- ab-’- ale-a። iteni zerafati abi’u alewa።
خرس چیرته دی؟ ኣበይ ኣለው እቶም ድብታት ኣበይ ኣለው እቶም ድብታት 1
ab--i -le-i ------di--t-ti abeyi alewi itomi dibitati
هاتیان چیرته دي ኣበይ ኣለው እቶም ሓረምዝ ? ኣበይ ኣለው እቶም ሓረምዝ ? 1
abe-i-al--i -tom--h-ar--i---? abeyi alewi itomi ḥaremizi ?
ماران چیرته دي ኣበይ ኣለው እቶም ኣትማን? ኣበይ ኣለው እቶም ኣትማን? 1
ab--i ---wi -to-- -t-m---? abeyi alewi itomi atimani?
زمریان چیرته دي ኣበይ ኣለው እቶም ኣንበሳታት ? ኣበይ ኣለው እቶም ኣንበሳታት ? 1
a-ey---lew--i--m- --ibes--a-i ? abeyi alewi itomi anibesatati ?
زه یوه کیمره لرم. ኣነ ሓንቲ ካሜራ ኣላትኒ። ኣነ ሓንቲ ካሜራ ኣላትኒ። 1
a-- h--n-tī -a---a ----in-። ane ḥanitī kamēra alatinī።
زه د فلم کیمره هم لرم. ቪድዮ ካሜራ እውን ኣላትኒ። ቪድዮ ካሜራ እውን ኣላትኒ። 1
vī-i-o-k-mē---iwin- alat---። vīdiyo kamēra iwini alatinī።
بیټرۍ چیرته ده ሓደ ባትሪ ኣበይ ኣሎ? ሓደ ባትሪ ኣበይ ኣሎ? 1
ḥad- b---rī-abe-- --o? ḥade batirī abeyi alo?
پینګوین چیرته دي؟ ኣበይ ኣለው እቶም ፐንጒናት ? ኣበይ ኣለው እቶም ፐንጒናት ? 1
a-ey- ----- itomi p---gw---ti ? abeyi alewi itomi penigwīnati ?
کنګارو چیرته دي؟ ኣበይ ኣለው እቶም ከንጉሩታት ? ኣበይ ኣለው እቶም ከንጉሩታት ? 1
a-e-i-al-wi---omi-k---guru-ati-? abeyi alewi itomi kenigurutati ?
ګنډې چیرته دي؟ ኣበይ ኣለው እቶም ሓሪሻት ኣበይ ኣለው እቶም ሓሪሻት 1
a-ey- alewi---o-i ḥ-----a-i abeyi alewi itomi ḥarīshati
تشناب چیرته دي؟ ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ? ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ? 1
sh-----ḵ-i-ab-y--alo? shiḵ’aḵ’i abeyi alo?
هلته یو کیفے شته. ኣብኡ ሓደ እንዳ ሻሂ ኣሎ። ኣብኡ ሓደ እንዳ ሻሂ ኣሎ። 1
a--’u-h-a-e i-i-a sha-ī alo። abi’u ḥade inida shahī alo።
هلته یو رستورانت شته. ኣብኡ ሓደ ቤት-መግቢ ኣሎ። ኣብኡ ሓደ ቤት-መግቢ ኣሎ። 1
abi’---̣a-e b-ti--e-ib- -lo። abi’u ḥade bēti-megibī alo።
اوښان چیرته دي؟ ኣበይ ኣለው እቶም ኣግማል? ኣበይ ኣለው እቶም ኣግማል? 1
a-eyi -le-- it-m--a-i-al-? abeyi alewi itomi agimali?
ګوریلا او زیبرا چیرته دي؟ ኣበይ ኣለው እቶም ጎሪላታትን ኣእዱግ በረኻን ኣበይ ኣለው እቶም ጎሪላታትን ኣእዱግ በረኻን 1
a-ey- ---w- i-o-i-----l-ta-in--a’--u---be--ẖ-ni abeyi alewi itomi gorīlatatini a’idugi bereẖani
چرته دي پړانګان او تمساحان؟ ኣበይ ኣለው እቶም ሓራግጽን ኣናብርን ? ኣበይ ኣለው እቶም ሓራግጽን ኣናብርን ? 1
abe-- ale---i---i --a----t--ini------r-ni ? abeyi alewi itomi ḥaragits’ini anabirini ?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -