د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   ti ኣብ ዲስኮ

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [ኣርብዓንሽዱሽተን]

46 [aribi‘anishidushiteni]

ኣብ ዲስኮ

abi dīsiko

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tigrinya لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ እዚ ቦታ ነጻ ድዩ? እዚ ቦታ ነጻ ድዩ? 1
i-ī-bo-a -ets-a ---u? izī bota nets’a diyu?
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ ምሳኹም ኮፍ ክብል ይኽእል ዶ? ምሳኹም ኮፍ ክብል ይኽእል ዶ? 1
m--a-̱umi -ofi---b-li--ih-----i---? misaẖumi kofi kibili yiẖi’ili do?
په خوښه. ደስ ይብለና ። ደስ ይብለና ። 1
des- yibi--n--። desi yibilena ።
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ ነቲ ሙዚቃ ከመይ ረኺብኩሞ? ነቲ ሙዚቃ ከመይ ረኺብኩሞ? 1
ne-- -----’a-k-mey--r----b-kumo? netī muzīk’a kemeyi reẖībikumo?
یو څه ډیر لوړ. ቅሩብ ዓው ኢሉ። ቅሩብ ዓው ኢሉ። 1
k--r--i--aw- ī--። k’irubi ‘awi īlu።
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. ግን እቲ በንድ ጽቡቕ እዩ ዝጻወት። ግን እቲ በንድ ጽቡቕ እዩ ዝጻወት። 1
g-n- itī--e------------̱-i--yu---ts’a--ti። gini itī benidi ts’ibuḵ’i iyu zits’aweti።
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ ኣሎኹም ዶ ኩሉ ግዜ ኣብዚ ኣሎኹም ዶ ኩሉ ግዜ ኣብዚ 1
a--h--mi--o --lu -------i-ī aloẖumi do kulu gizē abizī
نه، دا لومړی ځل دی. ኣይኮንኩን፣ ንመጀመርያ ግዝየይ እዩ። ኣይኮንኩን፣ ንመጀመርያ ግዝየይ እዩ። 1
a-----i-u--፣--i---e-er-y---i-iy--i -y-። ayikonikuni፣ nimejemeriya giziyeyi iyu።
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. ኣብዚ ምጺአ ኣይፈልጥን። ኣብዚ ምጺአ ኣይፈልጥን። 1
abi-- ----’----a-if-l----ni። abizī mits’ī’ā ayifelit’ini።
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ ትስዕስዑ ዲኹም? ትስዕስዑ ዲኹም? 1
ti-i--si‘- --h-umi? tisi‘isi‘u dīẖumi?
شاید وروسته. ምናልባት ድሓር። ምናልባት ድሓር። 1
mi---i-a----i-̣a-i። minalibati diḥari።
زه دومره ښه رقص نشم کولی. ጽቡቕ ጌረ ክስዕስዕ ኣይክእልን እየ። ጽቡቕ ጌረ ክስዕስዕ ኣይክእልን እየ። 1
t-’i-u-̱---g--- ---i‘--i-i -yi-i-il-n- i--። ts’ibuḵ’i gēre kisi‘isi‘i ayiki’ilini iye።
دا خو اسانه ده. ኣዝዩ ቀሊል እዩ። ኣዝዩ ቀሊል እዩ። 1
az-yu-k--lī-i i--። aziyu k’elīli iyu።
زه به تاسو ته وښیم. ከሪኤኩም እዩ። ከሪኤኩም እዩ። 1
k-r-’--um-----። kerī’ēkumi iyu።
نه، بل وخت ښه. ኖ ድሓን፣ ካልእ ግዜ። ኖ ድሓን፣ ካልእ ግዜ። 1
no di--a-i፣ -a-i-- ----። no diḥani፣ kali’i gizē።
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ ሰብ ትጽበዩ ኣሎኹም ዲኹም? ሰብ ትጽበዩ ኣሎኹም ዲኹም? 1
s----tit-’i-e-- a-o-̱----d-ẖ--i? sebi tits’ibeyu aloẖumi dīẖumi?
هو، زما ملګري ته. እወ ንዓርከይ። እወ ንዓርከይ። 1
i---ni---ik-yi። iwe ni‘arikeyi።
هغه هلته راځي! እወ በቲ ንየው ይመጽእ ኣሎ። እወ በቲ ንየው ይመጽእ ኣሎ። 1
i-- bet-------i-y-m----i’- -l-። iwe betī niyewi yimets’i’i alo።

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tigrinya (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -