| Iščemo (iščeva] trgovino s športnimi potrebščinami. |
ह-----क---ड- सम---धि---स-तुओं--- दु-ा--ढ-ँ- र-े---ं
ह_ ए_ क्__ स____ व___ की दु__ ढूँ_ र_ हैं
ह- ए- क-र-ड- स-्-ं-ि- व-्-ु-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
---------------------------------------------------
हम एक क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
ham e---r-eda-sam-an---t -a-t--n -e- --k--n -h----h --h---ain
h__ e_ k_____ s_________ v______ k__ d_____ d______ r___ h___
h-m e- k-e-d- s-m-a-d-i- v-s-u-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
-------------------------------------------------------------
ham ek kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Iščemo (iščeva] trgovino s športnimi potrebščinami.
हम एक क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
| Iščemo (iščeva] mesarijo. |
ह- ए- -साई की-द-कान -ू-ढ-रहे -ैं
ह_ ए_ क__ की दु__ ढूँ_ र_ हैं
ह- ए- क-ा- क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
--------------------------------
हम एक कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
ha- ek-ka---e-kee-----------on-- r-h---a-n
h__ e_ k_____ k__ d_____ d______ r___ h___
h-m e- k-s-e- k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
------------------------------------------
ham ek kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Iščemo (iščeva] mesarijo.
हम एक कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
| Iščemo (iščeva] lekarno. |
ह- एक दवा--ो- क--द-क-न-ढ--ढ -हे-हैं
ह_ ए_ द___ की दु__ ढूँ_ र_ हैं
ह- ए- द-ा-य-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
-----------------------------------
हम एक दवाइयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
h-m--k-dav-i--n k-- d----n --oondh----- h--n
h__ e_ d_______ k__ d_____ d______ r___ h___
h-m e- d-v-i-o- k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
--------------------------------------------
ham ek davaiyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Iščemo (iščeva] lekarno.
हम एक दवाइयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek davaiyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
| Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile] nogometno žogo. |
हमें -क --ुट-ा- खर-द-ी -ै
ह_ ए_ फ़ु___ ख___ है
ह-े- ए- फ-ु-ब-ल ख-ी-न- ह-
-------------------------
हमें एक फ़ुटबाल खरीदनी है
0
ha-e- e--f---baa-------e---e--hai
h____ e_ f_______ k__________ h__
h-m-n e- f-t-b-a- k-a-e-d-n-e h-i
---------------------------------
hamen ek futabaal khareedanee hai
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile] nogometno žogo.
हमें एक फ़ुटबाल खरीदनी है
hamen ek futabaal khareedanee hai
|
| Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile] salamo. |
हम-ं स-ा-ी--र---ी-है
ह_ स__ ख___ है
ह-े- स-ा-ी ख-ी-न- ह-
--------------------
हमें सलामी खरीदनी है
0
ha-e- sa--amee--ha---d---e-hai
h____ s_______ k__________ h__
h-m-n s-l-a-e- k-a-e-d-n-e h-i
------------------------------
hamen salaamee khareedanee hai
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile] salamo.
हमें सलामी खरीदनी है
hamen salaamee khareedanee hai
|
| Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile] zdravila. |
ह--ं -वाई--ं---ीद-- ह-ं
ह_ द___ ख___ हैं
ह-े- द-ा-य-ं ख-ी-न- ह-ं
-----------------------
हमें दवाईयां खरीदनी हैं
0
ha-e- d---eey-an --ar-edanee ha-n
h____ d_________ k__________ h___
h-m-n d-v-e-y-a- k-a-e-d-n-e h-i-
---------------------------------
hamen davaeeyaan khareedanee hain
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile] zdravila.
हमें दवाईयां खरीदनी हैं
hamen davaeeyaan khareedanee hain
|
| Iščemo (iščeva] trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile] nogometno žogo. |
हम एक--ु-ब-ल ख-ी----के-लिए---र------्बंध-- ------ं की--ुक------ढ-र-े हैं
ह_ ए_ फु___ ख___ के लि_ क्__ स____ व___ की दु__ ढूँ_ र_ हैं
ह- ए- फ-ट-ा- ख-ी-न- क- ल-ए क-र-ड- स-्-ं-ि- व-्-ु-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
------------------------------------------------------------------------
हम एक फुटबाल खरीदने के लिए क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
ham--k-p-ut-b--l--h-ree--ne--e--ie ---eda -----nd-it vas--o- -e- --ka---d--ondh r-h- -a-n
h__ e_ p________ k_________ k_ l__ k_____ s_________ v______ k__ d_____ d______ r___ h___
h-m e- p-u-a-a-l k-a-e-d-n- k- l-e k-e-d- s-m-a-d-i- v-s-u-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
-----------------------------------------------------------------------------------------
ham ek phutabaal khareedane ke lie kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Iščemo (iščeva] trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile] nogometno žogo.
हम एक फुटबाल खरीदने के लिए क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek phutabaal khareedane ke lie kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
| Iščemo (iščeva] mesarijo, da bi kupili (kupile] salamo. |
हम सल-म--खरी-न-----लि---स---क- द--ा- --ँ---हे -ैं
ह_ स__ ख___ के लि_ क__ की दु__ ढूँ_ र_ हैं
ह- स-ा-ी ख-ी-न- क- ल-ए क-ा- क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
-------------------------------------------------
हम सलामी खरीदने के लिए कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
h-- -al--me- k-a---d--- -e -ie k-s--- -ee -uk-a- d----d---ah--ha-n
h__ s_______ k_________ k_ l__ k_____ k__ d_____ d______ r___ h___
h-m s-l-a-e- k-a-e-d-n- k- l-e k-s-e- k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
------------------------------------------------------------------
ham salaamee khareedane ke lie kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Iščemo (iščeva] mesarijo, da bi kupili (kupile] salamo.
हम सलामी खरीदने के लिए कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham salaamee khareedane ke lie kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
| Iščemo (iščeva] lekarno, da bi kupili (kupile] zdravila. |
ह---वा-य-- ------ -े--िए -वा--ों -ी-------ढूँढ -ह--हैं
ह_ द___ ख___ के लि_ द___ की दु__ ढूँ_ र_ हैं
ह- द-ा-य-ं ख-ी-न- क- ल-ए द-ा-य-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
------------------------------------------------------
हम दवाईयां खरीदने के लिए दवाईयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
ha---a--ee-a-n -ha-ee-ane--e lie -av-ee-on-ke- -ukaan -ho---- -ah-----n
h__ d_________ k_________ k_ l__ d________ k__ d_____ d______ r___ h___
h-m d-v-e-y-a- k-a-e-d-n- k- l-e d-v-e-y-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
-----------------------------------------------------------------------
ham davaeeyaan khareedane ke lie davaeeyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Iščemo (iščeva] lekarno, da bi kupili (kupile] zdravila.
हम दवाईयां खरीदने के लिए दवाईयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham davaeeyaan khareedane ke lie davaeeyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
| Iščem zlatarja. |
म-ं--क-----ं की --कान---ँढ--हा - ----हूँ
मैं ए_ ग__ की दु__ ढूँ_ र_ / र_ हूँ
म-ं ए- ग-न-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं एक गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
m--n e--gah------e---uk-------o-d--r-ha-- r-h-e h--n
m___ e_ g______ k__ d_____ d______ r___ / r____ h___
m-i- e- g-h-n-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
----------------------------------------------------
main ek gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Iščem zlatarja.
मैं एक गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
| Iščem trgovino s fotomaterialom. |
म----क कैमर- -ी -ु--- ढूँढ रह--/--ह- --ँ
मैं ए_ कै__ की दु__ ढूँ_ र_ / र_ हूँ
म-ं ए- क-म-े क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं एक कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
m-in-ek -a----- k-e-----a- -ho--d- ra-a / rahe--h--n
m___ e_ k______ k__ d_____ d______ r___ / r____ h___
m-i- e- k-i-a-e k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
----------------------------------------------------
main ek kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Iščem trgovino s fotomaterialom.
मैं एक कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
| Iščem slaščičarno. |
म-- एक --क -ी --का---ूँढ---ा-/ रही-हूँ
मैं ए_ के_ की दु__ ढूँ_ र_ / र_ हूँ
म-ं ए- क-क क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
--------------------------------------
मैं एक केक की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
ma-n ek--ek---e ---a-n---oo--h -a-- - ---ee ho-n
m___ e_ k__ k__ d_____ d______ r___ / r____ h___
m-i- e- k-k k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
------------------------------------------------
main ek kek kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Iščem slaščičarno.
मैं एक केक की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek kek kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
| Hočem namreč kupiti prstan. |
म-- ---अंग------ी-न--जा -------ह--हूँ
मैं ए_ अं__ ख___ जा र_ / र_ हूँ
म-ं ए- अ-ग-ठ- ख-ी-न- ज- र-ा / र-ी ह-ँ
-------------------------------------
मैं एक अंगूठी खरीदने जा रहा / रही हूँ
0
m-in -k a---othee-kh--e-dan------aha / ---ee-ho-n
m___ e_ a________ k_________ j_ r___ / r____ h___
m-i- e- a-g-o-h-e k-a-e-d-n- j- r-h- / r-h-e h-o-
-------------------------------------------------
main ek angoothee khareedane ja raha / rahee hoon
|
Hočem namreč kupiti prstan.
मैं एक अंगूठी खरीदने जा रहा / रही हूँ
main ek angoothee khareedane ja raha / rahee hoon
|
| Hočem namreč kupiti film. |
मैं--- -ि--- खर-दन--जा --- /-र-ी-ह-ँ
मैं ए_ फ़ि__ ख___ जा र_ / र_ हूँ
म-ं ए- फ़-ल-म ख-ी-न- ज- र-ा / र-ी ह-ँ
------------------------------------
मैं एक फ़िल्म खरीदने जा रहा / रही हूँ
0
m------ fi-m--h-reed-n- j---a---- -ahe- ---n
m___ e_ f___ k_________ j_ r___ / r____ h___
m-i- e- f-l- k-a-e-d-n- j- r-h- / r-h-e h-o-
--------------------------------------------
main ek film khareedane ja raha / rahee hoon
|
Hočem namreč kupiti film.
मैं एक फ़िल्म खरीदने जा रहा / रही हूँ
main ek film khareedane ja raha / rahee hoon
|
| Hočem namreč kupiti torto. |
मै--एक---क--रीद-े-ज- रहा-/-र-ी हूँ
मैं ए_ के_ ख___ जा र_ / र_ हूँ
म-ं ए- क-क ख-ी-न- ज- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------
मैं एक केक खरीदने जा रहा / रही हूँ
0
ma----k---k--ha-e-dan--j- -aha-- rahe--hoon
m___ e_ k__ k_________ j_ r___ / r____ h___
m-i- e- k-k k-a-e-d-n- j- r-h- / r-h-e h-o-
-------------------------------------------
main ek kek khareedane ja raha / rahee hoon
|
Hočem namreč kupiti torto.
मैं एक केक खरीदने जा रहा / रही हूँ
main ek kek khareedane ja raha / rahee hoon
|
| Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan. |
मैं--क--ं---ी खरी-न- -- लि- -हन-ं--- ----- ढ-ँ- --ा-/-र---हूँ
मैं ए_ अं__ ख___ के लि_ ग__ की दु__ ढूँ_ र_ / र_ हूँ
म-ं ए- अ-ग-ठ- ख-ी-न- क- ल-ए ग-न-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
-------------------------------------------------------------
मैं एक अंगूठी खरीदने के लिए गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
ma-n -k -ng--t-e--k-a----an---- --e -ah-non---e --k------oond---aha-- --he- --on
m___ e_ a________ k_________ k_ l__ g______ k__ d_____ d______ r___ / r____ h___
m-i- e- a-g-o-h-e k-a-e-d-n- k- l-e g-h-n-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
--------------------------------------------------------------------------------
main ek angoothee khareedane ke lie gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan.
मैं एक अंगूठी खरीदने के लिए गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek angoothee khareedane ke lie gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
| Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film. |
मै---क-कै-----ा रो- ख--द-- क- लिए क-मर- -- --क-- -ूँ- -ह- / -ही हूँ
मैं ए_ कै__ का रो_ ख___ के लि_ कै__ की दु__ ढूँ_ र_ / र_ हूँ
म-ं ए- क-म-े क- र-ल ख-ी-न- क- ल-ए क-म-े क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
-------------------------------------------------------------------
मैं एक कैमरे का रोल खरीदने के लिए कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
mai--ek -aim-re--a r-- k-areed-ne--- lie--a------ke---ukaa-----ondh --ha /-ra-e- -oon
m___ e_ k______ k_ r__ k_________ k_ l__ k______ k__ d_____ d______ r___ / r____ h___
m-i- e- k-i-a-e k- r-l k-a-e-d-n- k- l-e k-i-a-e k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
-------------------------------------------------------------------------------------
main ek kaimare ka rol khareedane ke lie kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film.
मैं एक कैमरे का रोल खरीदने के लिए कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek kaimare ka rol khareedane ke lie kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
| Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto. |
मैं क-- -रीदन- क- ल----े----ढूँढ -ह--/--ह---ूँ
मैं के_ ख___ के लि_ बे__ ढूँ_ र_ / र_ हूँ
म-ं क-क ख-ी-न- क- ल-ए ब-क-ी ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------------------
मैं केक खरीदने के लिए बेकरी ढूँढ रहा / रही हूँ
0
m-i- k-k kh-r-e---e----l-- -----ee -h---d--r-h- / -a--e -oon
m___ k__ k_________ k_ l__ b______ d______ r___ / r____ h___
m-i- k-k k-a-e-d-n- k- l-e b-k-r-e d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
------------------------------------------------------------
main kek khareedane ke lie bekaree dhoondh raha / rahee hoon
|
Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto.
मैं केक खरीदने के लिए बेकरी ढूँढ रहा / रही हूँ
main kek khareedane ke lie bekaree dhoondh raha / rahee hoon
|