Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami. |
Мы -ук-ем--пар--ў--ю-кр-му.
М- ш----- с--------- к-----
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у-
---------------------------
Мы шукаем спартыўную краму.
0
My-s---a-m s-a--y----- -r-mu.
M- s------ s---------- k-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u-
-----------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu.
|
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami.
Мы шукаем спартыўную краму.
My shukaem spartyunuyu kramu.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo. |
М---ука-м---сн-ю-к----.
М- ш----- м----- к-----
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у-
-----------------------
Мы шукаем мясную краму.
0
M--sh-kaem -yasnuy- k-amu.
M- s------ m------- k-----
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u-
--------------------------
My shukaem myasnuyu kramu.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo.
Мы шукаем мясную краму.
My shukaem myasnuyu kramu.
|
Iščemo (iščeva) lekarno. |
М----к-ем-ап-эк-.
М- ш----- а------
М- ш-к-е- а-т-к-.
-----------------
Мы шукаем аптэку.
0
M----u--e- -p-eku.
M- s------ a------
M- s-u-a-m a-t-k-.
------------------
My shukaem apteku.
|
Iščemo (iščeva) lekarno.
Мы шукаем аптэку.
My shukaem apteku.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) nogometno žogo. |
Мы-хо--м к--іц--ф-т-ол-ны-м-ч.
М- х---- к----- ф-------- м---
М- х-ч-м к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
------------------------------
Мы хочам купіць футбольны мяч.
0
My-kh-ch-m--u-іts’-f-----’n- m-a-h.
M- k------ k------ f-------- m-----
M- k-o-h-m k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
-----------------------------------
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) nogometno žogo.
Мы хочам купіць футбольны мяч.
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) salamo. |
М----ча--к-пі-- --лям-.
М- х---- к----- с------
М- х-ч-м к-п-ц- с-л-м-.
-----------------------
Мы хочам купіць салямі.
0
M--kh--ham--u---s---alyamі.
M- k------ k------ s-------
M- k-o-h-m k-p-t-’ s-l-a-і-
---------------------------
My khocham kupіts’ salyamі.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) salamo.
Мы хочам купіць салямі.
My khocham kupіts’ salyamі.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) zdravila. |
Мы-хочам-к---ць лек-.
М- х---- к----- л----
М- х-ч-м к-п-ц- л-к-.
---------------------
Мы хочам купіць лекі.
0
My kho-ha---u-іt-- --k-.
M- k------ k------ l----
M- k-o-h-m k-p-t-’ l-k-.
------------------------
My khocham kupіts’ lekі.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) zdravila.
Мы хочам купіць лекі.
My khocham kupіts’ lekі.
|
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile) nogometno žogo. |
М- -у-ае----ар--ўн---кр---,-к-----п-ц--фу--ольны м--.
М- ш----- с--------- к----- к-- к----- ф-------- м---
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у- к-б к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
-----------------------------------------------------
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
0
My s---ae--s--rty-nu-- -r--u, -a------t---f---o--------ch.
M- s------ s---------- k----- k-- k------ f-------- m-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
----------------------------------------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
|
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile) nogometno žogo.
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo, da bi kupili (kupile) salamo. |
М- ш-ка-- мясн------му- ка--ку---- сал-мі.
М- ш----- м----- к----- к-- к----- с------
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у- к-б к-п-ц- с-л-м-.
------------------------------------------
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
0
My-sh-kae- --as---u-kr-mu- -ab k-pі--’-s-lya--.
M- s------ m------- k----- k-- k------ s-------
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u- k-b k-p-t-’ s-l-a-і-
-----------------------------------------------
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo, da bi kupili (kupile) salamo.
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
|
Iščemo (iščeva) lekarno, da bi kupili (kupile) zdravila. |
М- -у-аем-ап-эк-- -аб-ку-іц- л--і.
М- ш----- а------ к-- к----- л----
М- ш-к-е- а-т-к-, к-б к-п-ц- л-к-.
----------------------------------
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
0
My s-uk----ap--ku- ka-----і-----e--.
M- s------ a------ k-- k------ l----
M- s-u-a-m a-t-k-, k-b k-p-t-’ l-k-.
------------------------------------
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
|
Iščemo (iščeva) lekarno, da bi kupili (kupile) zdravila.
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
|
Iščem zlatarja. |
Я -у-а--ю-е--рну- --а-у.
Я ш---- ю-------- к-----
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у-
------------------------
Я шукаю ювелірную краму.
0
Ya-sh--a-u-yuvel-r-uy--k--m-.
Y- s------ y---------- k-----
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u-
-----------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
|
Iščem zlatarja.
Я шукаю ювелірную краму.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom. |
Я шу-аю---а-у-ф--ат---ра-.
Я ш---- к---- ф-----------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў-
--------------------------
Я шукаю краму фотатавараў.
0
Ya--huka-u -r----f--at----a-.
Y- s------ k---- f-----------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u-
-----------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom.
Я шукаю краму фотатавараў.
Ya shukayu kramu fotatavarau.
|
Iščem slaščičarno. |
Я шу-----а---т-рс--ю.
Я ш---- к------------
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-.
---------------------
Я шукаю кандытарскую.
0
Y- s--ka-- ---dy-ar-k---.
Y- s------ k-------------
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u-
-------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu.
|
Iščem slaščičarno.
Я шукаю кандытарскую.
Ya shukayu kandytarskuyu.
|
Hočem namreč kupiti prstan. |
Я збіраюс- купі------ь--.
Я з------- к----- к------
Я з-і-а-с- к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------
Я збіраюся купіць кольца.
0
Y----іr---s-a k---t-’ k-l-t-a.
Y- z--------- k------ k-------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ k-l-t-a-
------------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
|
Hočem namreč kupiti prstan.
Я збіраюся купіць кольца.
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
|
Hočem namreč kupiti film. |
Я-зб--а--- куп--ь -л-нк-.
Я з------- к----- п------
Я з-і-а-с- к-п-ц- п-ё-к-.
-------------------------
Я збіраюся купіць плёнку.
0
Ya -bіra--s-a---p---- p-----.
Y- z--------- k------ p------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ p-e-k-.
-----------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
|
Hočem namreč kupiti film.
Я збіраюся купіць плёнку.
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
|
Hočem namreč kupiti torto. |
Я-збір-юс- -упіц----р-.
Я з------- к----- т----
Я з-і-а-с- к-п-ц- т-р-.
-----------------------
Я збіраюся купіць торт.
0
Y-----ra-u-ya k--і--- to--.
Y- z--------- k------ t----
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ t-r-.
---------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
|
Hočem namreč kupiti torto.
Я збіраюся купіць торт.
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
|
Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan. |
Я шу-аю юве--р-ую-к-ам----а- ку-і-- кольца.
Я ш---- ю-------- к----- к-- к----- к------
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у- к-б к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------------------------
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
0
Ya --u--y- yu-----n-y- ----u--ka- k-pі-s’ kol’t--.
Y- s------ y---------- k----- k-- k------ k-------
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ k-l-t-a-
--------------------------------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
|
Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan.
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film. |
Я-ш---ю-к---у-фо-а--ва-а---каб -у-і-ь ---нк-.
Я ш---- к---- ф----------- к-- к----- п------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў- к-б к-п-ц- п-ё-к-.
---------------------------------------------
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
0
Y- --uk-yu ----u --t-tav-ra-,-ka--k-p--s- --e-k-.
Y- s------ k---- f----------- k-- k------ p------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u- k-b k-p-t-’ p-e-k-.
-------------------------------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film.
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
|
Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto. |
Я -у--ю--а--ыт-рскую,--а- ку-іц- -ор-.
Я ш---- к------------ к-- к----- т----
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-, к-б к-п-ц- т-р-.
--------------------------------------
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
0
Y---huk--u k--d-tarsk---- -a- k-pіts--tort.
Y- s------ k------------- k-- k------ t----
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u- k-b k-p-t-’ t-r-.
-------------------------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
|
Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto.
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
|