Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami. |
Ни--тър-им-с--рт-- ма-а-ин.
Н-- т----- с------ м-------
Н-е т-р-и- с-о-т-н м-г-з-н-
---------------------------
Ние търсим спортен магазин.
0
N-- t--si- s--rt-n ---az--.
N-- t----- s------ m-------
N-e t-r-i- s-o-t-n m-g-z-n-
---------------------------
Nie tyrsim sporten magazin.
|
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami.
Ние търсим спортен магазин.
Nie tyrsim sporten magazin.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo. |
Ние--ъ-си- -есарн---.
Н-- т----- м---------
Н-е т-р-и- м-с-р-и-а-
---------------------
Ние търсим месарница.
0
Nie-ty--im mesar--tsa.
N-- t----- m----------
N-e t-r-i- m-s-r-i-s-.
----------------------
Nie tyrsim mesarnitsa.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo.
Ние търсим месарница.
Nie tyrsim mesarnitsa.
|
Iščemo (iščeva) lekarno. |
Ни--тъ--и----т-ка.
Н-- т----- а------
Н-е т-р-и- а-т-к-.
------------------
Ние търсим аптека.
0
Ni- ---si- ------.
N-- t----- a------
N-e t-r-i- a-t-k-.
------------------
Nie tyrsim apteka.
|
Iščemo (iščeva) lekarno.
Ние търсим аптека.
Nie tyrsim apteka.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) nogometno žogo. |
Иск-ме---ку--м ---бо-на т-пка.
И------- к---- ф------- т-----
И-к-м-д- к-п-м ф-т-о-н- т-п-а-
------------------------------
Искамеда купим футболна топка.
0
I---me-- k-pim ----o--a--o---.
I------- k---- f------- t-----
I-k-m-d- k-p-m f-t-o-n- t-p-a-
------------------------------
Iskameda kupim futbolna topka.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) nogometno žogo.
Искамеда купим футболна топка.
Iskameda kupim futbolna topka.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) salamo. |
Ис-аме-д--к--и---а---.
И----- д- к---- с-----
И-к-м- д- к-п-м с-л-м-
----------------------
Искаме да купим салам.
0
Is--me d- -upim -al-m.
I----- d- k---- s-----
I-k-m- d- k-p-m s-l-m-
----------------------
Iskame da kupim salam.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) salamo.
Искаме да купим салам.
Iskame da kupim salam.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) zdravila. |
Ис---е -- ---им ле---ст--.
И----- д- к---- л---------
И-к-м- д- к-п-м л-к-р-т-а-
--------------------------
Искаме да купим лекарства.
0
I-kam--d- ku-i--lekar-tva.
I----- d- k---- l---------
I-k-m- d- k-p-m l-k-r-t-a-
--------------------------
Iskame da kupim lekarstva.
|
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) zdravila.
Искаме да купим лекарства.
Iskame da kupim lekarstva.
|
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile) nogometno žogo. |
Ние тъ--им -----е- м--азин- за -а-ку-и- -утб-лн- -оп-а.
Н-- т----- с------ м------- з- д- к---- ф------- т-----
Н-е т-р-и- с-о-т-н м-г-з-н- з- д- к-п-м ф-т-о-н- т-п-а-
-------------------------------------------------------
Ние търсим спортен магазин, за да купим футболна топка.
0
N-- ty--im--p-rte- --g--in- -a-d-----i- -utbo--a --p--.
N-- t----- s------ m------- z- d- k---- f------- t-----
N-e t-r-i- s-o-t-n m-g-z-n- z- d- k-p-m f-t-o-n- t-p-a-
-------------------------------------------------------
Nie tyrsim sporten magazin, za da kupim futbolna topka.
|
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile) nogometno žogo.
Ние търсим спортен магазин, за да купим футболна топка.
Nie tyrsim sporten magazin, za da kupim futbolna topka.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo, da bi kupili (kupile) salamo. |
Н-е-тъ---м -есар--ца- -- -а --пи- -ал--.
Н-- т----- м--------- з- д- к---- с-----
Н-е т-р-и- м-с-р-и-а- з- д- к-п-м с-л-м-
----------------------------------------
Ние търсим месарница, за да купим салам.
0
N---t-rsim --s---i--a---a da k--i----l--.
N-- t----- m---------- z- d- k---- s-----
N-e t-r-i- m-s-r-i-s-, z- d- k-p-m s-l-m-
-----------------------------------------
Nie tyrsim mesarnitsa, za da kupim salam.
|
Iščemo (iščeva) mesarijo, da bi kupili (kupile) salamo.
Ние търсим месарница, за да купим салам.
Nie tyrsim mesarnitsa, za da kupim salam.
|
Iščemo (iščeva) lekarno, da bi kupili (kupile) zdravila. |
Н-е тъ-си---п-е-а- -- да --п-----карс---.
Н-- т----- а------ з- д- к---- л---------
Н-е т-р-и- а-т-к-, з- д- к-п-м л-к-р-т-а-
-----------------------------------------
Ние търсим аптека, за да купим лекарства.
0
N-- -y-si- a-te--, -a da-kupi--l-ka-s---.
N-- t----- a------ z- d- k---- l---------
N-e t-r-i- a-t-k-, z- d- k-p-m l-k-r-t-a-
-----------------------------------------
Nie tyrsim apteka, za da kupim lekarstva.
|
Iščemo (iščeva) lekarno, da bi kupili (kupile) zdravila.
Ние търсим аптека, за да купим лекарства.
Nie tyrsim apteka, za da kupim lekarstva.
|
Iščem zlatarja. |
Аз -ърся-биж----.
А- т---- б-------
А- т-р-я б-ж-т-р-
-----------------
Аз търся бижутер.
0
A--t-r-y----zhu-er.
A- t----- b--------
A- t-r-y- b-z-u-e-.
-------------------
Az tyrsya bizhuter.
|
Iščem zlatarja.
Аз търся бижутер.
Az tyrsya bizhuter.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom. |
А--тъ-ся -отомага---.
А- т---- ф-----------
А- т-р-я ф-т-м-г-з-н-
---------------------
Аз търся фотомагазин.
0
Az--yrs-- foto-a-----.
A- t----- f-----------
A- t-r-y- f-t-m-g-z-n-
----------------------
Az tyrsya fotomagazin.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom.
Аз търся фотомагазин.
Az tyrsya fotomagazin.
|
Iščem slaščičarno. |
А---ъ-с---ладка-н---.
А- т---- с-----------
А- т-р-я с-а-к-р-и-а-
---------------------
Аз търся сладкарница.
0
Az-t-r--a -l-dka-n-ts-.
A- t----- s------------
A- t-r-y- s-a-k-r-i-s-.
-----------------------
Az tyrsya sladkarnitsa.
|
Iščem slaščičarno.
Аз търся сладкарница.
Az tyrsya sladkarnitsa.
|
Hočem namreč kupiti prstan. |
Вс-щ--с- -с-ам----ку----р-ст--.
В------- и---- д- к--- п-------
В-ъ-н-с- и-к-м д- к-п- п-ъ-т-н-
-------------------------------
Всъщност искам да купя пръстен.
0
Vsy---------isk-- ----u-ya--ry---n.
V---------- i---- d- k---- p-------
V-y-h-h-o-t i-k-m d- k-p-a p-y-t-n-
-----------------------------------
Vsyshchnost iskam da kupya prysten.
|
Hočem namreč kupiti prstan.
Всъщност искам да купя пръстен.
Vsyshchnost iskam da kupya prysten.
|
Hočem namreč kupiti film. |
Вс-щ-о---и-к-м-да к--- ле-та.
В------- и---- д- к--- л-----
В-ъ-н-с- и-к-м д- к-п- л-н-а-
-----------------------------
Всъщност искам да купя лента.
0
Vs----hno-- i-k-m-da---p-a -e--a.
V---------- i---- d- k---- l-----
V-y-h-h-o-t i-k-m d- k-p-a l-n-a-
---------------------------------
Vsyshchnost iskam da kupya lenta.
|
Hočem namreč kupiti film.
Всъщност искам да купя лента.
Vsyshchnost iskam da kupya lenta.
|
Hočem namreč kupiti torto. |
В-ъщ--с- и---м -а --пя-то-т-.
В------- и---- д- к--- т-----
В-ъ-н-с- и-к-м д- к-п- т-р-а-
-----------------------------
Всъщност искам да купя торта.
0
V-yshchnos- --kam -- -u-y- tor--.
V---------- i---- d- k---- t-----
V-y-h-h-o-t i-k-m d- k-p-a t-r-a-
---------------------------------
Vsyshchnost iskam da kupya torta.
|
Hočem namreč kupiti torto.
Всъщност искам да купя торта.
Vsyshchnost iskam da kupya torta.
|
Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan. |
А- тъ--- ----те-- ----а-к--я пръст-н.
А- т---- б------- з- д- к--- п-------
А- т-р-я б-ж-т-р- з- д- к-п- п-ъ-т-н-
-------------------------------------
Аз търся бижутер, за да купя пръстен.
0
A- ty---a--iz--ter- z- ---k-pya--rys-en.
A- t----- b-------- z- d- k---- p-------
A- t-r-y- b-z-u-e-, z- d- k-p-a p-y-t-n-
----------------------------------------
Az tyrsya bizhuter, za da kupya prysten.
|
Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan.
Аз търся бижутер, за да купя пръстен.
Az tyrsya bizhuter, za da kupya prysten.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film. |
Аз-тър-- -о-ом-г------з---а--уп- лента.
А- т---- ф----------- з- д- к--- л-----
А- т-р-я ф-т-м-г-з-н- з- д- к-п- л-н-а-
---------------------------------------
Аз търся фотомагазин, за да купя лента.
0
A----rsya -o----ga---,-za d---up-- l----.
A- t----- f----------- z- d- k---- l-----
A- t-r-y- f-t-m-g-z-n- z- d- k-p-a l-n-a-
-----------------------------------------
Az tyrsya fotomagazin, za da kupya lenta.
|
Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film.
Аз търся фотомагазин, за да купя лента.
Az tyrsya fotomagazin, za da kupya lenta.
|
Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto. |
Аз-тъ-с- --а-карница, з--д- к-п- -орт-.
А- т---- с----------- з- д- к--- т-----
А- т-р-я с-а-к-р-и-а- з- д- к-п- т-р-а-
---------------------------------------
Аз търся сладкарница, за да купя торта.
0
Az --rsy---l-dk-rn-t-a, z- -a--u--a tor--.
A- t----- s------------ z- d- k---- t-----
A- t-r-y- s-a-k-r-i-s-, z- d- k-p-a t-r-a-
------------------------------------------
Az tyrsya sladkarnitsa, za da kupya torta.
|
Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto.
Аз търся сладкарница, за да купя торта.
Az tyrsya sladkarnitsa, za da kupya torta.
|