Prha ne deluje.
श-व---ाम नही- ---रहा -ै
श--- क-- न--- क- र-- ह-
श-व- क-म न-ी- क- र-ा ह-
-----------------------
शावर काम नहीं कर रहा है
0
s-aav-- kaam na-i---ar -aha-h-i
s------ k--- n---- k-- r--- h--
s-a-v-r k-a- n-h-n k-r r-h- h-i
-------------------------------
shaavar kaam nahin kar raha hai
Prha ne deluje.
शावर काम नहीं कर रहा है
shaavar kaam nahin kar raha hai
Ne teče topla voda.
गर- पा-- नह-ं-- र-- -ै
ग-- प--- न--- आ र-- ह-
ग-म प-न- न-ी- आ र-ा ह-
----------------------
गरम पानी नहीं आ रहा है
0
gar----aa-e- -ah-n aa----- h-i
g---- p----- n---- a- r--- h--
g-r-m p-a-e- n-h-n a- r-h- h-i
------------------------------
garam paanee nahin aa raha hai
Ne teče topla voda.
गरम पानी नहीं आ रहा है
garam paanee nahin aa raha hai
Ali bi se dalo to popraviti?
क-य- आ- इसे--ी--क-व--सक-े /-सक---ह--?
क--- आ- इ-- ठ-- क--- स--- / स--- ह---
क-य- आ- इ-े ठ-क क-व- स-त- / स-त- ह-ं-
-------------------------------------
क्या आप इसे ठीक करवा सकते / सकती हैं?
0
k-a -a- i----h--- --r-va-s-ka-e---sakat-e-hain?
k-- a-- i-- t---- k----- s----- / s------ h----
k-a a-p i-e t-e-k k-r-v- s-k-t- / s-k-t-e h-i-?
-----------------------------------------------
kya aap ise theek karava sakate / sakatee hain?
Ali bi se dalo to popraviti?
क्या आप इसे ठीक करवा सकते / सकती हैं?
kya aap ise theek karava sakate / sakatee hain?
V sobi ni telefona.
क-रे---- टे-------ही--है
क--- म-- ट------ न--- ह-
क-र- म-ं ट-ल-फ-न न-ी- ह-
------------------------
कमरे में टेलिफोन नहीं है
0
k-ma-e -ein--e-i-h-n-n--i---ai
k----- m--- t------- n---- h--
k-m-r- m-i- t-l-p-o- n-h-n h-i
------------------------------
kamare mein teliphon nahin hai
V sobi ni telefona.
कमरे में टेलिफोन नहीं है
kamare mein teliphon nahin hai
V sobi ni televizorja.
कम-- मे---ेलीवि--- --ीं -ै
क--- म-- ट-------- न--- ह-
क-र- म-ं ट-ल-व-ज-न न-ी- ह-
--------------------------
कमरे में टेलीविज़न नहीं है
0
k-m--e--ei- --l---iz-- na--- -ai
k----- m--- t--------- n---- h--
k-m-r- m-i- t-l-e-i-a- n-h-n h-i
--------------------------------
kamare mein teleevizan nahin hai
V sobi ni televizorja.
कमरे में टेलीविज़न नहीं है
kamare mein teleevizan nahin hai
Soba nima balkona.
क--े -ें -ज-जा--ह-ं -ै
क--- म-- छ---- न--- ह-
क-र- म-ं छ-्-ा न-ी- ह-
----------------------
कमरे में छज्जा नहीं है
0
k----e--e-n -h-a--a -a-i- -ai
k----- m--- c------ n---- h--
k-m-r- m-i- c-h-j-a n-h-n h-i
-----------------------------
kamare mein chhajja nahin hai
Soba nima balkona.
कमरे में छज्जा नहीं है
kamare mein chhajja nahin hai
Soba je prehrupna.
कम----ह-- -ोर--ला-है
क--- ब--- श------ ह-
क-र- ब-ु- श-र-ा-ा ह-
--------------------
कमरा बहुत शोरवाला है
0
kam-ra bah-t --o---aal- h-i
k----- b---- s--------- h--
k-m-r- b-h-t s-o-a-a-l- h-i
---------------------------
kamara bahut shoravaala hai
Soba je prehrupna.
कमरा बहुत शोरवाला है
kamara bahut shoravaala hai
Soba je premajhna.
क-रा बह-- छोटा है
क--- ब--- छ--- ह-
क-र- ब-ु- छ-ट- ह-
-----------------
कमरा बहुत छोटा है
0
kam--a-b---- c--o---hai
k----- b---- c----- h--
k-m-r- b-h-t c-h-t- h-i
-----------------------
kamara bahut chhota hai
Soba je premajhna.
कमरा बहुत छोटा है
kamara bahut chhota hai
Soba je pretemna.
कम-- -ें ब----अ--े-ा -ै
क--- म-- ब--- अ----- ह-
क-र- म-ं ब-ु- अ-ध-र- ह-
-----------------------
कमरे में बहुत अंधेरा है
0
k-ma-e-m-in ---ut a----r---ai
k----- m--- b---- a------ h--
k-m-r- m-i- b-h-t a-d-e-a h-i
-----------------------------
kamare mein bahut andhera hai
Soba je pretemna.
कमरे में बहुत अंधेरा है
kamare mein bahut andhera hai
Gretje ne deluje.
त-पन---म---ी---र-र----ै
त--- क-- न--- क- र-- ह-
त-प- क-म न-ी- क- र-ा ह-
-----------------------
तापन काम नहीं कर रहा है
0
t----n -a-m-nah-n kar r-h- h-i
t----- k--- n---- k-- r--- h--
t-a-a- k-a- n-h-n k-r r-h- h-i
------------------------------
taapan kaam nahin kar raha hai
Gretje ne deluje.
तापन काम नहीं कर रहा है
taapan kaam nahin kar raha hai
Klimatska naprava ne deluje.
वा-ान-कू-- -----हीं ---रह- है
व--------- क-- न--- क- र-- ह-
व-त-न-क-ल- क-म न-ी- क- र-ा ह-
-----------------------------
वातानुकूलन काम नहीं कर रहा है
0
v-a--a-u--olan --am--ahi- kar r--- h-i
v------------- k--- n---- k-- r--- h--
v-a-a-n-k-o-a- k-a- n-h-n k-r r-h- h-i
--------------------------------------
vaataanukoolan kaam nahin kar raha hai
Klimatska naprava ne deluje.
वातानुकूलन काम नहीं कर रहा है
vaataanukoolan kaam nahin kar raha hai
Televizor je pokvarjen.
टे-ीविज़- -े- -राब -ै
ट-------- स-- ख--- ह-
ट-ल-व-ज-न स-ट ख-ा- ह-
---------------------
टेलीविज़न सेट खराब है
0
t-lee-iz-n -e----a-a-b-hai
t--------- s-- k------ h--
t-l-e-i-a- s-t k-a-a-b h-i
--------------------------
teleevizan set kharaab hai
Televizor je pokvarjen.
टेलीविज़न सेट खराब है
teleevizan set kharaab hai
To mi ni všeč.
म----य----्छ- ---ं ---ा -ै
म--- य- अ---- न--- ल--- ह-
म-झ- य- अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-
--------------------------
मुझे यह अच्छा नहीं लगता है
0
m-jh--yah--c-c-ha ---in-l-g--- -ai
m---- y-- a------ n---- l----- h--
m-j-e y-h a-h-h-a n-h-n l-g-t- h-i
----------------------------------
mujhe yah achchha nahin lagata hai
To mi ni všeč.
मुझे यह अच्छा नहीं लगता है
mujhe yah achchha nahin lagata hai
To je zame predrago.
यह --र----ए बह-- --ं-ा-है
य- म--- ल-- ब--- म---- ह-
य- म-र- ल-ए ब-ु- म-ं-ा ह-
-------------------------
यह मेरे लिए बहुत महंगा है
0
yah-m--- li- ---u-----anga --i
y-- m--- l-- b---- m------ h--
y-h m-r- l-e b-h-t m-h-n-a h-i
------------------------------
yah mere lie bahut mahanga hai
To je zame predrago.
यह मेरे लिए बहुत महंगा है
yah mere lie bahut mahanga hai
Imate kaj cenejšega?
क-य-------पा- -----्त--क-छ ह-?
क--- आ--- प-- औ- स---- क-- ह--
क-य- आ-क- प-स औ- स-्-ा क-छ ह-?
------------------------------
क्या आपके पास और सस्ता कुछ है?
0
ky- a-p--- pa-- a-----sta k-ch--h--?
k-- a----- p--- a-- s---- k---- h---
k-a a-p-k- p-a- a-r s-s-a k-c-h h-i-
------------------------------------
kya aapake paas aur sasta kuchh hai?
Imate kaj cenejšega?
क्या आपके पास और सस्ता कुछ है?
kya aapake paas aur sasta kuchh hai?
Je tu v bližini kakšen hostel?
क--ा-य-ाँ -स-ास-को--य-----स्ट-ल-है?
क--- य--- आ---- क-- य-- ह------ ह--
क-य- य-ा- आ-प-स क-ई य-थ ह-स-ट-ल ह-?
-----------------------------------
क्या यहाँ आसपास कोई यूथ होस्टेल है?
0
k-a--ah--- ---apaa- --ee-yo-t- h--tel -ai?
k-- y----- a------- k--- y---- h----- h---
k-a y-h-a- a-s-p-a- k-e- y-o-h h-s-e- h-i-
------------------------------------------
kya yahaan aasapaas koee yooth hostel hai?
Je tu v bližini kakšen hostel?
क्या यहाँ आसपास कोई यूथ होस्टेल है?
kya yahaan aasapaas koee yooth hostel hai?
Je tu v bližini kakšen penzion?
क्य---हा- ----स-क-ई--े-्---ा-स---?
क--- य--- आ---- क-- ग---- ह--- ह--
क-य- य-ा- आ-प-स क-ई ग-स-ट ह-ऊ- ह-?
----------------------------------
क्या यहाँ आसपास कोई गेस्ट हाऊस है?
0
kya ya---- aasap-------- ---t-ha-os----?
k-- y----- a------- k--- g--- h---- h---
k-a y-h-a- a-s-p-a- k-e- g-s- h-o-s h-i-
----------------------------------------
kya yahaan aasapaas koee gest haoos hai?
Je tu v bližini kakšen penzion?
क्या यहाँ आसपास कोई गेस्ट हाऊस है?
kya yahaan aasapaas koee gest haoos hai?
Je tu v bližini kakšna restavracija?
क्य--यहा--आस--स--ोई-र--्-ो-ें--ह-?
क--- य--- आ---- क-- र--------- ह--
क-य- य-ा- आ-प-स क-ई र-स-ट-र-ं- ह-?
----------------------------------
क्या यहाँ आसपास कोई रेस्टोरेंट है?
0
k-- ----a- -as-paas--o-e res--re---hai?
k-- y----- a------- k--- r-------- h---
k-a y-h-a- a-s-p-a- k-e- r-s-o-e-t h-i-
---------------------------------------
kya yahaan aasapaas koee restorent hai?
Je tu v bližini kakšna restavracija?
क्या यहाँ आसपास कोई रेस्टोरेंट है?
kya yahaan aasapaas koee restorent hai?