Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z ali (če)   »   uz Subordinate clauses: if

93 [triindevetdeset]

Odvisni stavki z ali (če)

Odvisni stavki z ali (če)

93 [toqson uch]

Subordinate clauses: if

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina uzbeščina Igraj Več
Ne vem, ali me ljubi (ima rad). U--e-----vad--i- bilma-ma-. U meni sevadimi, bilmayman. U m-n- s-v-d-m-, b-l-a-m-n- --------------------------- U meni sevadimi, bilmayman. 0
Ne vem, ali se bo vrnil. Qayt-b k-lad-m-,-bilm-ym--. Qaytib keladimi, bilmayman. Q-y-i- k-l-d-m-, b-l-a-m-n- --------------------------- Qaytib keladimi, bilmayman. 0
Ne vem, ali me bo poklical. U -e-g- qo-giroq-qi-ad---,-bi---yma-. U menga qongiroq qiladimi, bilmayman. U m-n-a q-n-i-o- q-l-d-m-, b-l-a-m-n- ------------------------------------- U menga qongiroq qiladimi, bilmayman. 0
Ali me res ljubi? U-me-i-sev-di--? U meni sevadimi? U m-n- s-v-d-m-? ---------------- U meni sevadimi? 0
Ali bo prišel nazaj? U-----ib-k---d--i? U qaytib keladimi? U q-y-i- k-l-d-m-? ------------------ U qaytib keladimi? 0
Ali me bo res poklical? U men-- q------- qi--d-mi? U menga qongiroq qiladimi? U m-n-a q-n-i-o- q-l-d-m-? -------------------------- U menga qongiroq qiladimi? 0
Sprašujem se, ali misli name. Q-zi-, u men--o----a-t-mi? Qiziq, u meni oylayaptimi? Q-z-q- u m-n- o-l-y-p-i-i- -------------------------- Qiziq, u meni oylayaptimi? 0
Sprašujem se, ali ima kakšno drugo. Qiz-q,--n--- bos-qasi--o---? Qiziq, uning boshqasi bormi? Q-z-q- u-i-g b-s-q-s- b-r-i- ---------------------------- Qiziq, uning boshqasi bormi? 0
Sprašujem se, ali laže. U--o-g---ga--ry-----i, -e- -y-a-man. U yolgon gapiryaptimi, deb oylayman. U y-l-o- g-p-r-a-t-m-, d-b o-l-y-a-. ------------------------------------ U yolgon gapiryaptimi, deb oylayman. 0
Ali sploh misli name? U -e-- o-l-yap----? U meni oylayaptimi? U m-n- o-l-y-p-i-i- ------------------- U meni oylayaptimi? 0
Ali ima kakšno drugo? Un-n- bo--q-si ----i? Uning boshqasi bormi? U-i-g b-s-q-s- b-r-i- --------------------- Uning boshqasi bormi? 0
Ali sploh govori resnico? U -ost--apir-apt--i? U rost gapiryaptimi? U r-s- g-p-r-a-t-m-? -------------------- U rost gapiryaptimi? 0
Dvomim, da me ima zares rad. U ---- --i--an-ha- y-q-i--sh--a-s-u--a--ila--n. U meni chindan ham yoqtirishiga shubha qilaman. U m-n- c-i-d-n h-m y-q-i-i-h-g- s-u-h- q-l-m-n- ----------------------------------------------- U meni chindan ham yoqtirishiga shubha qilaman. 0
Dvomim, da mi bo pisal. U ----- y--i-h--a -hu-ha --lam--. U menga yozishiga shubha qilaman. U m-n-a y-z-s-i-a s-u-h- q-l-m-n- --------------------------------- U menga yozishiga shubha qilaman. 0
Dvomim, da se bo poročil z mano. M-n-a----anis-i-a-shubha --lam-n. Menga uylanishiga shubha qilaman. M-n-a u-l-n-s-i-a s-u-h- q-l-m-n- --------------------------------- Menga uylanishiga shubha qilaman. 0
Ali me ima zares rad? S-zn--g-ha,-u--e-i h-q-qat---ham-y--sh- -orad--i? Sizningcha, u meni haqiqatan ham yaxshi koradimi? S-z-i-g-h-, u m-n- h-q-q-t-n h-m y-x-h- k-r-d-m-? ------------------------------------------------- Sizningcha, u meni haqiqatan ham yaxshi koradimi? 0
Ali mi bo sploh pisal? U-men-a---z---mi? U menga yozadimi? U m-n-a y-z-d-m-? ----------------- U menga yozadimi? 0
Ali se bo sploh poročil z mano? U-me-g-----m-sh---ch-qa----? U menga turmushga chiqadimi? U m-n-a t-r-u-h-a c-i-a-i-i- ---------------------------- U menga turmushga chiqadimi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -