Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z ali (če)   »   ru Подчиненные предложения с ли

93 [triindevetdeset]

Odvisni stavki z ali (če)

Odvisni stavki z ali (če)

93 [девяносто три]

93 [devyanosto tri]

Подчиненные предложения с ли

[Podchinennyye predlozheniya s li]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina ruščina Igraj Več
Ne vem, ali me ljubi (ima rad). Я -- з---, -ю-ит ли ------я. Я н- з---- л---- л- о- м---- Я н- з-а-, л-б-т л- о- м-н-. ---------------------------- Я не знаю, любит ли он меня. 0
Ya-n- zna-u- ----i- l- -- -e--a. Y- n- z----- l----- l- o- m----- Y- n- z-a-u- l-u-i- l- o- m-n-a- -------------------------------- Ya ne znayu, lyubit li on menya.
Ne vem, ali se bo vrnil. Я--е --аю- вер-ё-ся л- -н. Я н- з---- в------- л- о-- Я н- з-а-, в-р-ё-с- л- о-. -------------------------- Я не знаю, вернётся ли он. 0
Ya-ne-----u,-ver---s-- -i --. Y- n- z----- v-------- l- o-- Y- n- z-a-u- v-r-ë-s-a l- o-. ----------------------------- Ya ne znayu, vernëtsya li on.
Ne vem, ali me bo poklical. Я-н----а-- позвони- -и он мне. Я н- з---- п------- л- о- м--- Я н- з-а-, п-з-о-и- л- о- м-е- ------------------------------ Я не знаю, позвонит ли он мне. 0
Y--ne-zn-yu, -o-----t -i--n-m-e. Y- n- z----- p------- l- o- m--- Y- n- z-a-u- p-z-o-i- l- o- m-e- -------------------------------- Ya ne znayu, pozvonit li on mne.
Ali me res ljubi? Л---т----он ----? Л---- л- о- м---- Л-б-т л- о- м-н-? ----------------- Любит ли он меня? 0
L-u--- l- on----y-? L----- l- o- m----- L-u-i- l- o- m-n-a- ------------------- Lyubit li on menya?
Ali bo prišel nazaj? В-рнёт-я--- --? В------- л- о-- В-р-ё-с- л- о-? --------------- Вернётся ли он? 0
Ve---tsya -i --? V-------- l- o-- V-r-ë-s-a l- o-? ---------------- Vernëtsya li on?
Ali me bo res poklical? По---н-- ----н-м-е? П------- л- о- м--- П-з-о-и- л- о- м-е- ------------------- Позвонит ли он мне? 0
P---on-t li on mn-? P------- l- o- m--- P-z-o-i- l- o- m-e- ------------------- Pozvonit li on mne?
Sprašujem se, ali misli name. Я-се-я -пр--ива-,--ум--т-ли--- об- ---. Я с--- с--------- д----- л- о- о-- м--- Я с-б- с-р-ш-в-ю- д-м-е- л- о- о-о м-е- --------------------------------------- Я себя спрашиваю, думает ли он обо мне. 0
Ya s-bya s----hiva-u, dum---t-li on o-o----. Y- s---- s----------- d------ l- o- o-- m--- Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- d-m-y-t l- o- o-o m-e- -------------------------------------------- Ya sebya sprashivayu, dumayet li on obo mne.
Sprašujem se, ali ima kakšno drugo. Я -ебя спр--ива-, -с-- ---у --г--дру-ая. Я с--- с--------- е--- л- у н--- д------ Я с-б- с-р-ш-в-ю- е-т- л- у н-г- д-у-а-. ---------------------------------------- Я себя спрашиваю, есть ли у него другая. 0
Y- -eb-----------ay-, yestʹ li-u ---o-dr-g--a. Y- s---- s----------- y---- l- u n--- d------- Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- y-s-ʹ l- u n-g- d-u-a-a- ---------------------------------------------- Ya sebya sprashivayu, yestʹ li u nego drugaya.
Sprašujem se, ali laže. Я ---я-сп----в-ю,--ж-- л--он-мне. Я с--- с--------- л--- л- о- м--- Я с-б- с-р-ш-в-ю- л-ё- л- о- м-е- --------------------------------- Я себя спрашиваю, лжёт ли он мне. 0
Ya s-by- -----hi-ayu,--zhë---i-o- ---. Y- s---- s----------- l---- l- o- m--- Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- l-h-t l- o- m-e- -------------------------------------- Ya sebya sprashivayu, lzhët li on mne.
Ali sploh misli name? Д-м--- ли -н о-- -не? Д----- л- о- о-- м--- Д-м-е- л- о- о-о м-е- --------------------- Думает ли он обо мне? 0
D-m---t-l- -n o----ne? D------ l- o- o-- m--- D-m-y-t l- o- o-o m-e- ---------------------- Dumayet li on obo mne?
Ali ima kakšno drugo? Ес-ь-ли у -е-о----гая? Е--- л- у н--- д------ Е-т- л- у н-г- д-у-а-? ---------------------- Есть ли у него другая? 0
Yes-- -- - -eg--dru-a--? Y---- l- u n--- d------- Y-s-ʹ l- u n-g- d-u-a-a- ------------------------ Yestʹ li u nego drugaya?
Ali sploh govori resnico? Го--рит----о- п-----? Г------ л- о- п------ Г-в-р-т л- о- п-а-д-? --------------------- Говорит ли он правду? 0
Go--rit-l--o----avd-? G------ l- o- p------ G-v-r-t l- o- p-a-d-? --------------------- Govorit li on pravdu?
Dvomim, da me ima zares rad. Я с-мне-а---,-нр-влюсь -и - е-- д-йстви--л---. Я с---------- н------- л- я е-- д------------- Я с-м-е-а-с-, н-а-л-с- л- я е-у д-й-т-и-е-ь-о- ---------------------------------------------- Я сомневаюсь, нравлюсь ли я ему действительно. 0
Y--som-ev---s-----a--yu---l--ya --mu deystv-t---no. Y- s----------- n-------- l- y- y--- d------------- Y- s-m-e-a-u-ʹ- n-a-l-u-ʹ l- y- y-m- d-y-t-i-e-ʹ-o- --------------------------------------------------- Ya somnevayusʹ, nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno.
Dvomim, da mi bo pisal. Я с--н--а--ь,---пиш-- -и -н--н-. Я с---------- н------ л- о- м--- Я с-м-е-а-с-, н-п-ш-т л- о- м-е- -------------------------------- Я сомневаюсь, напишет ли он мне. 0
Ya ---ne-a-usʹ, nap--h-t-l--on-mne. Y- s----------- n------- l- o- m--- Y- s-m-e-a-u-ʹ- n-p-s-e- l- o- m-e- ----------------------------------- Ya somnevayusʹ, napishet li on mne.
Dvomim, da se bo poročil z mano. Я со-н------,-жен--с- ----н--а--н-. Я с---------- ж------ л- о- н- м--- Я с-м-е-а-с-, ж-н-т-я л- о- н- м-е- ----------------------------------- Я сомневаюсь, женится ли он на мне. 0
Y---omn-vay-s-- --en------l--on ---mn-. Y- s----------- z-------- l- o- n- m--- Y- s-m-e-a-u-ʹ- z-e-i-s-a l- o- n- m-e- --------------------------------------- Ya somnevayusʹ, zhenitsya li on na mne.
Ali me ima zares rad? Нра--ю-ь-л- я-ему дей----т-л--о? Н------- л- я е-- д------------- Н-а-л-с- л- я е-у д-й-т-и-е-ь-о- -------------------------------- Нравлюсь ли я ему действительно? 0
N-a--y--- li y- yemu-de--tvi-el-no? N-------- l- y- y--- d------------- N-a-l-u-ʹ l- y- y-m- d-y-t-i-e-ʹ-o- ----------------------------------- Nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno?
Ali mi bo sploh pisal? Нап-ше---и-о--мне? Н------ л- о- м--- Н-п-ш-т л- о- м-е- ------------------ Напишет ли он мне? 0
Napishet-li on -n-? N------- l- o- m--- N-p-s-e- l- o- m-e- ------------------- Napishet li on mne?
Ali se bo sploh poročil z mano? Женит----и -н-----н-? Ж------ л- о- н- м--- Ж-н-т-я л- о- н- м-е- --------------------- Женится ли он на мне? 0
Zhen--sya l- on -a -ne? Z-------- l- o- n- m--- Z-e-i-s-a l- o- n- m-e- ----------------------- Zhenitsya li on na mne?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -