Я -- з---, -ю-ит ли ------я.
Я н- з---- л---- л- о- м----
Я н- з-а-, л-б-т л- о- м-н-.
----------------------------
Я не знаю, любит ли он меня. 0 Ya-n- zna-u- ----i- l- -- -e--a.Y- n- z----- l----- l- o- m-----Y- n- z-a-u- l-u-i- l- o- m-n-a---------------------------------Ya ne znayu, lyubit li on menya.
Я-н----а-- позвони- -и он мне.
Я н- з---- п------- л- о- м---
Я н- з-а-, п-з-о-и- л- о- м-е-
------------------------------
Я не знаю, позвонит ли он мне. 0 Y--ne-zn-yu, -o-----t -i--n-m-e.Y- n- z----- p------- l- o- m---Y- n- z-a-u- p-z-o-i- l- o- m-e---------------------------------Ya ne znayu, pozvonit li on mne.
По---н-- ----н-м-е?
П------- л- о- м---
П-з-о-и- л- о- м-е-
-------------------
Позвонит ли он мне? 0 P---on-t li on mn-?P------- l- o- m---P-z-o-i- l- o- m-e--------------------Pozvonit li on mne?
Я -ебя спр--ива-, -с-- ---у --г--дру-ая.
Я с--- с--------- е--- л- у н--- д------
Я с-б- с-р-ш-в-ю- е-т- л- у н-г- д-у-а-.
----------------------------------------
Я себя спрашиваю, есть ли у него другая. 0 Y- -eb-----------ay-, yestʹ li-u ---o-dr-g--a.Y- s---- s----------- y---- l- u n--- d-------Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- y-s-ʹ l- u n-g- d-u-a-a-----------------------------------------------Ya sebya sprashivayu, yestʹ li u nego drugaya.
Я ---я-сп----в-ю,--ж-- л--он-мне.
Я с--- с--------- л--- л- о- м---
Я с-б- с-р-ш-в-ю- л-ё- л- о- м-е-
---------------------------------
Я себя спрашиваю, лжёт ли он мне. 0 Ya s-by- -----hi-ayu,--zhë---i-o- ---.Y- s---- s----------- l---- l- o- m---Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- l-h-t l- o- m-e---------------------------------------Ya sebya sprashivayu, lzhët li on mne.
Ес-ь-ли у -е-о----гая?
Е--- л- у н--- д------
Е-т- л- у н-г- д-у-а-?
----------------------
Есть ли у него другая? 0 Yes-- -- - -eg--dru-a--?Y---- l- u n--- d-------Y-s-ʹ l- u n-g- d-u-a-a-------------------------Yestʹ li u nego drugaya?
Я с-мне-а---,-нр-влюсь -и - е-- д-йстви--л---.
Я с---------- н------- л- я е-- д-------------
Я с-м-е-а-с-, н-а-л-с- л- я е-у д-й-т-и-е-ь-о-
----------------------------------------------
Я сомневаюсь, нравлюсь ли я ему действительно. 0 Y--som-ev---s-----a--yu---l--ya --mu deystv-t---no.Y- s----------- n-------- l- y- y--- d-------------Y- s-m-e-a-u-ʹ- n-a-l-u-ʹ l- y- y-m- d-y-t-i-e-ʹ-o----------------------------------------------------Ya somnevayusʹ, nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno.
Več jezikov
Kliknite na zastavo!
Dvomim, da me ima zares rad.
Я сомневаюсь, нравлюсь ли я ему действительно.
Ya somnevayusʹ, nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno.
Я с--н--а--ь,---пиш-- -и -н--н-.
Я с---------- н------ л- о- м---
Я с-м-е-а-с-, н-п-ш-т л- о- м-е-
--------------------------------
Я сомневаюсь, напишет ли он мне. 0 Ya ---ne-a-usʹ, nap--h-t-l--on-mne.Y- s----------- n------- l- o- m---Y- s-m-e-a-u-ʹ- n-p-s-e- l- o- m-e------------------------------------Ya somnevayusʹ, napishet li on mne.
Я со-н------,-жен--с- ----н--а--н-.
Я с---------- ж------ л- о- н- м---
Я с-м-е-а-с-, ж-н-т-я л- о- н- м-е-
-----------------------------------
Я сомневаюсь, женится ли он на мне. 0 Y---omn-vay-s-- --en------l--on ---mn-.Y- s----------- z-------- l- o- n- m---Y- s-m-e-a-u-ʹ- z-e-i-s-a l- o- n- m-e----------------------------------------Ya somnevayusʹ, zhenitsya li on na mne.
Нра--ю-ь-л- я-ему дей----т-л--о?
Н------- л- я е-- д-------------
Н-а-л-с- л- я е-у д-й-т-и-е-ь-о-
--------------------------------
Нравлюсь ли я ему действительно? 0 N-a--y--- li y- yemu-de--tvi-el-no?N-------- l- y- y--- d-------------N-a-l-u-ʹ l- y- y-m- d-y-t-i-e-ʹ-o------------------------------------Nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno?
Женит----и -н-----н-?
Ж------ л- о- н- м---
Ж-н-т-я л- о- н- м-е-
---------------------
Женится ли он на мне? 0 Zhen--sya l- on -a -ne?Z-------- l- o- n- m---Z-e-i-s-a l- o- n- m-e------------------------Zhenitsya li on na mne?