Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z ali (če)   »   sq Fjali tё nёnrenditura me nёse

93 [triindevetdeset]

Odvisni stavki z ali (če)

Odvisni stavki z ali (če)

93 [nёntёdhjetёetre]

Fjali tё nёnrenditura me nёse

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Ne vem, ali me ljubi (ima rad). N-k----i,-n----a- m--d-. N-- e d-- n--- a- m- d-- N-k e d-, n-s- a- m- d-. ------------------------ Nuk e di, nёse ai mё do. 0
Ne vem, ali se bo vrnil. Nuk e -i,-nёse a---thehe-. N-- e d-- n--- a- k------- N-k e d-, n-s- a- k-h-h-t- -------------------------- Nuk e di, nёse ai kthehet. 0
Ne vem, ali me bo poklical. N-k----i, n--e-mё m-rr ---------n. N-- e d-- n--- m- m--- n- t------- N-k e d-, n-s- m- m-r- n- t-l-f-n- ---------------------------------- Nuk e di, nёse mё merr nё telefon. 0
Ali me res ljubi? N-s---- mё-d---uron? N--- a- m- d-------- N-s- a- m- d-s-u-o-? -------------------- Nёse ai mё dashuron? 0
Ali bo prišel nazaj? Nё-e ai -t--h-- m- s-----? N--- a- k------ m- s------ N-s- a- k-h-h-t m- s-g-r-? -------------------------- Nёse ai kthehet me siguri? 0
Ali me bo res poklical? Nё-- mё ---- nё-tel-f--? N--- m- m--- n- t------- N-s- m- m-r- n- t-l-f-n- ------------------------ Nёse mё merr nё telefon? 0
Sprašujem se, ali misli name. Pyes--et-----ёs- a----------ё-----. P--- v----- n--- a- m----- p-- m--- P-e- v-t-n- n-s- a- m-n-o- p-r m-a- ----------------------------------- Pyes veten, nёse ai mendon pёr mua. 0
Sprašujem se, ali ima kakšno drugo. P-es vete-,--ёse ai-k------t-et--. P--- v----- n--- a- k- n-- t------ P-e- v-t-n- n-s- a- k- n-ё t-e-ё-. ---------------------------------- Pyes veten, nёse ai ka njё tjetёr. 0
Sprašujem se, ali laže. P--s -et--, -ёse--i -----n. P--- v----- n--- a- g------ P-e- v-t-n- n-s- a- g-n-e-. --------------------------- Pyes veten, nёse ai gёnjen. 0
Ali sploh misli name? Nёs---i ---d-- pёr -u-? N--- a- m----- p-- m--- N-s- a- m-n-o- p-r m-a- ----------------------- Nёse ai mendon pёr mua? 0
Ali ima kakšno drugo? N-se-a--k- nj--tj-t--? N--- a- k- n-- t------ N-s- a- k- n-ё t-e-ё-? ---------------------- Nёse ai ka njё tjetёr? 0
Ali sploh govori resnico? N-se a--t-ot--t---ё-tet-n? N--- a- t---- t- v-------- N-s- a- t-o-ё t- v-r-e-ё-? -------------------------- Nёse ai thotё tё vёrtetёn? 0
Dvomim, da me ima zares rad. D--ho-, nё---ai m---- -e-tё v-rtet-. D------ n--- a- m- d- m- t- v------- D-s-o-, n-s- a- m- d- m- t- v-r-e-ё- ------------------------------------ Dyshoj, nёse ai mё do me tё vёrtetё. 0
Dvomim, da mi bo pisal. Dy---j,--ё-e -- shk-u--. D------ n--- m- s------- D-s-o-, n-s- m- s-k-u-n- ------------------------ Dyshoj, nёse mё shkruan. 0
Dvomim, da se bo poročil z mano. Dy--oj,--ë-----rtoh-t--e-mu-. D------ n--- m------- m- m--- D-s-o-, n-s- m-r-o-e- m- m-a- ----------------------------- Dyshoj, nëse martohet me mua. 0
Ali me ima zares rad? N-----e tё -ёrte-ё-mё do? N--- m- t- v------ m- d-- N-s- m- t- v-r-e-ё m- d-? ------------------------- Nёse me tё vёrtetё mё do? 0
Ali mi bo sploh pisal? N--- m- tё v--tetё mё sh--u-n? N--- m- t- v------ m- s------- N-s- m- t- v-r-e-ё m- s-k-u-n- ------------------------------ Nёse me tё vёrtetё mё shkruan? 0
Ali se bo sploh poročil z mano? N--e -- t---ё-te-- -a-t-h-t m--m-a? N--- m- t- v------ m------- m- m--- N-s- m- t- v-r-e-ё m-r-o-e- m- m-a- ----------------------------------- Nёse me tё vёrtetё martohet me mua? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -