Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z ali (če)   »   be Даданыя сказы з ці

93 [triindevetdeset]

Odvisni stavki z ali (če)

Odvisni stavki z ali (če)

93 [дзевяноста тры]

93 [dzevyanosta try]

Даданыя сказы з ці

[Dadanyya skazy z tsі]

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
Ne vem, ali me ljubi (ima rad). Я н- в----- ц- л----- ё- м---. Я не ведаю, ці любіць ён мяне. 0
Ya n- v------ t-- l------- y-- m----.Ya ne vedayu, tsі lyubіts’ yon myane.
Ne vem, ali se bo vrnil. Я н- в----- ц- в------- ё-. Я не ведаю, ці вернецца ён. 0
Ya n- v------ t-- v--------- y--.Ya ne vedayu, tsі vernetstsa yon.
Ne vem, ali me bo poklical. Я н- в----- ц- п---------- ё- м--. Я не ведаю, ці патэлефануе ён мне. 0
Ya n- v------ t-- p---------- y-- m--.Ya ne vedayu, tsі patelefanue yon mne.
Ali me res ljubi? Ці л----- ё- м---? Ці любіць ён мяне? 0
Ts- l------- y-- m----?Tsі lyubіts’ yon myane?
Ali bo prišel nazaj? Ці п------ ё-? Ці прыйдзе ён? 0
Ts- p------ y--?Tsі pryydze yon?
Ali me bo res poklical? Ці п---------- ё- м--? Ці патэлефануе ён мне? 0
Ts- p---------- y-- m--?Tsі patelefanue yon mne?
Sprašujem se, ali misli name. Я п---- с---- ц- д---- ё- п-- м---. Я пытаю сябе, ці думае ён пра мяне. 0
Ya p----- s----- t-- d---- y-- p-- m----.Ya pytayu syabe, tsі dumae yon pra myane.
Sprašujem se, ali ima kakšno drugo. Я п---- с---- ц- ё--- у я-- і----. Я пытаю сябе, ці ёсць у яго іншая. 0
Ya p----- s----- t-- y----- u y--- і------.Ya pytayu syabe, tsі yosts’ u yago іnshaya.
Sprašujem se, ali laže. Я п---- с---- ц- х------ ё-. Я пытаю сябе, ці хлусіць ён. 0
Ya p----- s----- t-- k-------- y--.Ya pytayu syabe, tsі khlusіts’ yon.
Ali sploh misli name? Ці д---- ё- п-- м---? Ці думае ён пра мяне? 0
Ts- d---- y-- p-- m----?Tsі dumae yon pra myane?
Ali ima kakšno drugo? Ці ё--- у я-- і----? Ці ёсць у яго іншая? 0
Ts- y----- u y--- і------?Tsі yosts’ u yago іnshaya?
Ali sploh govori resnico? Ці к--- ё- п-----? Ці кажа ён праўду? 0
Ts- k---- y-- p-----?Tsі kazha yon praudu?
Dvomim, da me ima zares rad. Я с---------- ц- с------- ё- м--- л-----. Я сумняваюся, ці сапраўды ён мяне любіць. 0
Ya s------------- t-- s------- y-- m---- l-------.Ya sumnyavayusya, tsі sapraudy yon myane lyubіts’.
Dvomim, da mi bo pisal. Я с---------- ц- н----- ё- м--. Я сумняваюся, ці напіша ён мне. 0
Ya s------------- t-- n------ y-- m--.Ya sumnyavayusya, tsі napіsha yon mne.
Dvomim, da se bo poročil z mano. Я с---------- ц- а------- ё- с- м---. Я сумняваюся, ці ажэніцца ён са мной. 0
Ya s------------- t-- a---------- y-- s- m---.Ya sumnyavayusya, tsі azhenіtstsa yon sa mnoy.
Ali me ima zares rad? Ці с------- ё- м--- л-----? Ці сапраўды ён мяне любіць? 0
Ts- s------- y-- m---- l-------?Tsі sapraudy yon myane lyubіts’?
Ali mi bo sploh pisal? Ці н----- ё- м--? Ці напіша ён мне? 0
Ts- n------ y-- m--?Tsі napіsha yon mne?
Ali se bo sploh poročil z mano? Ці а------- ё- с- м---? Ці ажэніцца ён са мной? 0
Ts- a---------- y-- s- m---?Tsі azhenіtstsa yon sa mnoy?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -