Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z ali (če)   »   et Kõrvallaused sõnaga kas

93 [triindevetdeset]

Odvisni stavki z ali (če)

Odvisni stavki z ali (če)

93 [üheksakümmend kolm]

Kõrvallaused sõnaga kas

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina estonščina Igraj Več
Ne vem, ali me ljubi (ima rad). Ma e--t------s-t- a----tab --n-. M- e- t--- k-- t- a------- m---- M- e- t-a- k-s t- a-m-s-a- m-n-. -------------------------------- Ma ei tea, kas ta armastab mind. 0
Ne vem, ali se bo vrnil. Ma--- t-a- -a------u-e- t---si. M- e- t--- k-- t- t---- t------ M- e- t-a- k-s t- t-l-b t-g-s-. ------------------------------- Ma ei tea, kas ta tuleb tagasi. 0
Ne vem, ali me bo poklical. Ma--- t-a,-k-s ta -----t-b mull-. M- e- t--- k-- t- h------- m----- M- e- t-a- k-s t- h-l-s-a- m-l-e- --------------------------------- Ma ei tea, kas ta helistab mulle. 0
Ali me res ljubi? Ka--t- --es-- --m----b-min-? K-- t- t----- a------- m---- K-s t- t-e-t- a-m-s-a- m-n-? ---------------------------- Kas ta tõesti armastab mind? 0
Ali bo prišel nazaj? K-s-ta t-e-ti--u---------i? K-- t- t----- t---- t------ K-s t- t-e-t- t-l-b t-g-s-? --------------------------- Kas ta tõesti tuleb tagasi? 0
Ali me bo res poklical? K---t---õ--t- he-ista- -----? K-- t- t----- h------- m----- K-s t- t-e-t- h-l-s-a- m-l-e- ----------------------------- Kas ta tõesti helistab mulle? 0
Sprašujem se, ali misli name. M- --si---ndal---k-s t- ----------u-e. M- k---- e------ k-- t- m----- m------ M- k-s-n e-d-l-, k-s t- m-t-e- m-n-l-. -------------------------------------- Ma küsin endalt, kas ta mõtleb minule. 0
Sprašujem se, ali ima kakšno drugo. M------- --dalt,--a--t-- on -e-gi-te-n-. M- k---- e------ k-- t-- o- k---- t----- M- k-s-n e-d-l-, k-s t-l o- k-e-i t-i-e- ---------------------------------------- Ma küsin endalt, kas tal on keegi teine. 0
Sprašujem se, ali laže. Ma---s----nd-lt,-kas -a -a-eta-. M- k---- e------ k-- t- v------- M- k-s-n e-d-l-, k-s t- v-l-t-b- -------------------------------- Ma küsin endalt, kas ta valetab. 0
Ali sploh misli name? Ka- -a tõ-st- mõ-l-b---n--e? K-- t- t----- m----- m------ K-s t- t-e-t- m-t-e- m-n-l-? ---------------------------- Kas ta tõesti mõtleb minule? 0
Ali ima kakšno drugo? Kas ta---n -õe--i-kee-- ---n-? K-- t-- o- t----- k---- t----- K-s t-l o- t-e-t- k-e-i t-i-e- ------------------------------ Kas tal on tõesti keegi teine? 0
Ali sploh govori resnico? K---t--t---ti-rääki--tõt-? K-- t- t----- r----- t---- K-s t- t-e-t- r-ä-i- t-t-? -------------------------- Kas ta tõesti rääkis tõtt? 0
Dvomim, da me ima zares rad. M- -ah-l-n----- ma -al-e---------lt -----in. M- k------- k-- m- t---- t--------- m------- M- k-h-l-n- k-s m- t-l-e t-g-l-k-l- m-e-d-n- -------------------------------------------- Ma kahtlen, kas ma talle tegelikult meeldin. 0
Dvomim, da mi bo pisal. Ma---ht-en--ka---a-----u-ab-mul-e. M- k------- k-- t- k------- m----- M- k-h-l-n- k-s t- k-r-u-a- m-l-e- ---------------------------------- Ma kahtlen, kas ta kirjutab mulle. 0
Dvomim, da se bo poročil z mano. Ma k-htl-n, kas ta --n-ga---ie-l-b. M- k------- k-- t- m----- a-------- M- k-h-l-n- k-s t- m-n-g- a-i-l-u-. ----------------------------------- Ma kahtlen, kas ta minuga abiellub. 0
Ali me ima zares rad? Kas--- -õ---- ---ld-------e? K-- m- t----- m------ t----- K-s m- t-e-t- m-e-d-n t-l-e- ---------------------------- Kas ma tõesti meeldin talle? 0
Ali mi bo sploh pisal? K-------õ---i k--jut-b-mul-e? K-- t- t----- k------- m----- K-s t- t-e-t- k-r-u-a- m-l-e- ----------------------------- Kas ta tõesti kirjutab mulle? 0
Ali se bo sploh poročil z mano? Ka- t- -õesti---ie---b--i-u-a? K-- t- t----- a------- m------ K-s t- t-e-t- a-i-l-u- m-n-g-? ------------------------------ Kas ta tõesti abiellub minuga? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -