சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்   »   et Taksos

38 [முப்பத்தி எட்டு]

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

38 [kolmkümmend kaheksa]

Taksos

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் எஸ்டோனியன் ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள். Ku-suge---l-n ta-so. K------ p---- t----- K-t-u-e p-l-n t-k-o- -------------------- Kutsuge palun takso. 0
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? Mis m---a- s-it --n-ijaa----? M-- m----- s--- r------------ M-s m-k-a- s-i- r-n-i-a-m-n-? ----------------------------- Mis maksab siit rongijaamani? 0
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? Mis ma--a- -iit--e-n-j---a--? M-- m----- s--- l------------ M-s m-k-a- s-i- l-n-u-a-m-n-? ----------------------------- Mis maksab siit lennujaamani? 0
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள். P-lu- ots-. P---- o---- P-l-n o-s-. ----------- Palun otse. 0
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள். Pal-n -----p---mal-. P---- s--- p-------- P-l-n s-i- p-r-m-l-. -------------------- Palun siit paremale. 0
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள். Pal---s-a-t -urg--t va-aku--. P---- s---- n------ v-------- P-l-n s-a-t n-r-a-t v-s-k-l-. ----------------------------- Palun sealt nurgalt vasakule. 0
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன். Mul ----i--e. M-- o- k----- M-l o- k-i-e- ------------- Mul on kiire. 0
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது. M-l--n-ae-a. M-- o- a---- M-l o- a-g-. ------------ Mul on aega. 0
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள். S-it-e --lu--a--la--m---. S----- p---- a----------- S-i-k- p-l-n a-g-a-e-a-t- ------------------------- Sõitke palun aeglasemalt. 0
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள். Peat----s-i-- p-lun. P------ s---- p----- P-a-u-e s-i-, p-l-n- -------------------- Peatuge siin, palun. 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள். Oo-ake --------s hetk. O----- p---- ü-- h---- O-d-k- p-l-n ü-s h-t-. ---------------------- Oodake palun üks hetk. 0
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன். M- --en ko-e --gas-. M- o--- k--- t------ M- o-e- k-h- t-g-s-. -------------------- Ma olen kohe tagasi. 0
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள். P-lun ------mul-e k-ii-u-g. P---- a---- m---- k-------- P-l-n a-d-e m-l-e k-i-t-n-. --------------------------- Palun andke mulle kviitung. 0
என்னிடம் சில்லரை இல்லை. Mu---i ------e-rah-. M-- e- o-- p-------- M-l e- o-e p-e-r-h-. -------------------- Mul ei ole peenraha. 0
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள். N-- -o-ib, ül-j-ä----n -e---. N-- s----- ü------- o- t----- N-i s-b-b- ü-e-ä-n- o- t-i-e- ----------------------------- Nii sobib, ülejäänu on teile. 0
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். V-i-e m--d--e-lele-aa---ss--e. V---- m--- s------ a---------- V-i-e m-n- s-l-e-e a-d-e-s-l-. ------------------------------ Viige mind sellele aadressile. 0
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். V---e mi-d -u-ho----i. V---- m--- m- h------- V-i-e m-n- m- h-t-l-i- ---------------------- Viige mind mu hotelli. 0
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். V-ige-m--- r--d-. V---- m--- r----- V-i-e m-n- r-n-a- ----------------- Viige mind randa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -