மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:
தமிழ்
உக்ரைனியன்
ஒலிமேலும்
இங்கு ஏதும் டிஸ்கோ இருக்கிறதா?
Т-- є -и--о--к-?
Т-- є д---------
Т-т є д-с-о-е-а-
----------------
Тут є дискотека? 0 T-t y- dys--t---?T-- y- d---------T-t y- d-s-o-e-a------------------Tut ye dyskoteka?
இன்று மாலை அரங்கில் என்ன கலைநிகழ்ச்சி நடந்து கொண்டு இருக்கிறது?
Що--ьогод----в-чер- в те--р-?
Щ- с------- в------ в т------
Щ- с-о-о-н- в-е-е-і в т-а-р-?
-----------------------------
Що сьогодні ввечері в театрі? 0 Shcho-sʹ-h-d-i v---he-i-- t----i?S---- s------- v------- v t------S-c-o s-o-o-n- v-e-h-r- v t-a-r-?---------------------------------Shcho sʹohodni vvecheri v teatri?
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
இன்று மாலை அரங்கில் என்ன கலைநிகழ்ச்சி நடந்து கொண்டு இருக்கிறது?
இன்று மாலை சினிமா அரங்கில் என்ன சினிமா ஓடிக் கொண்டு இருக்கிறது?
Щ- сь-г-д-і-вв----- - кін-?
Щ- с------- в------ в к----
Щ- с-о-о-н- в-е-е-і в к-н-?
---------------------------
Що сьогодні ввечері в кіно? 0 S-cho sʹ--o--- v--ch-r- - --no?S---- s------- v------- v k----S-c-o s-o-o-n- v-e-h-r- v k-n-?-------------------------------Shcho sʹohodni vvecheri v kino?
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
இன்று மாலை சினிமா அரங்கில் என்ன சினிமா ஓடிக் கொண்டு இருக்கிறது?
அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா?
Є--- к--т-и ---е-тр?
Є щ- к----- в т-----
Є щ- к-и-к- в т-а-р-
--------------------
Є ще квитки в театр? 0 Y--sh-he --y--- v-t---r?Y- s---- k----- v t-----Y- s-c-e k-y-k- v t-a-r-------------------------YE shche kvytky v teatr?
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா?
Є щ---витки в-----?
Є щ- к----- в к----
Є щ- к-и-к- в к-н-?
-------------------
Є ще квитки в кіно? 0 Y- shc-- -v---- v---n-?Y- s---- k----- v k----Y- s-c-e k-y-k- v k-n-?-----------------------YE shche kvytky v kino?
Я хо--в----/--оті------и-іт--з----.
Я х---- б- / х----- б с----- з-----
Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- з-а-у-
-----------------------------------
Я хотів би / хотіла б сидіти ззаду. 0 Y---h-t-v -- / kho--l- ---yd--y--z-du.Y- k----- b- / k------ b s----- z-----Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-d-t- z-a-u---------------------------------------YA khotiv by / khotila b sydity zzadu.
Я -оті- -------т--- --си---и-де--е-удь -ос---д-н-.
Я х---- б- / х----- б с----- д-------- п----------
Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- д---е-у-ь п-с-р-д-н-.
--------------------------------------------------
Я хотів би / хотіла б сидіти де-небудь посередині. 0 Y- --o----by - -ho--la-b ---it--d---eb-----ose-edy--.Y- k----- b- / k------ b s----- d-------- p----------Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-d-t- d---e-u-ʹ p-s-r-d-n-.-----------------------------------------------------YA khotiv by / khotila b sydity de-nebudʹ poseredyni.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
எனக்கு நடுவில் எங்காவது உட்கார வேண்டும்.
Я хотів би / хотіла б сидіти де-небудь посередині.
YA khotiv by / khotila b sydity de-nebudʹ poseredyni.
Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине.
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும்.
Я---т-в ---/ --тіла-- ---іти --ер-д-.
Я х---- б- / х----- б с----- с-------
Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- с-е-е-у-
-------------------------------------
Я хотів би / хотіла б сидіти спереду. 0 YA-k-o-iv -- --khotil- - sy------per-du.Y- k----- b- / k------ b s----- s-------Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-d-t- s-e-e-u-----------------------------------------YA khotiv by / khotila b sydity speredu.
Ту--є-непод-л-- -о-ьф---у-?
Т-- є н-------- г---- к----
Т-т є н-п-д-л-к г-л-ф к-у-?
---------------------------
Тут є неподалік гольф клуб? 0 T-- ye -e-odalik -ol------b?T-- y- n-------- h---- k----T-t y- n-p-d-l-k h-l-f k-u-?----------------------------Tut ye nepodalik holʹf klub?
Тут---н-п---лі-----ейн?
Т-- є н-------- б------
Т-т є н-п-д-л-к б-с-й-?
-----------------------
Тут є неподалік басейн? 0 T-t y-----o----k base-̆-?T-- y- n-------- b-------T-t y- n-p-d-l-k b-s-y-n--------------------------Tut ye nepodalik basey̆n?