சொற்றொடர் புத்தகம்

சினிமாவில் » No cinema

45 [நாற்பத்தி ஐந்து]

சினிமாவில்

45 [quarenta e cinco]

No cinema

உரையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்:

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

தமிழ்	போர்ச்சுகீஸ் (BR)	ஒலி மேலும்
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும்.	Nó- q------- i- a- c-----. Nós queremos ir ao cinema. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும். Nós queremos ir ao cinema. EN DE ES FR IT RU
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது.	Ho-- t-- u- b-- f---- e- c-----. Hoje tem um bom filme em cartaz. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது. Hoje tem um bom filme em cartaz. EN DE ES FR IT RU
புத்தம் புதிய சினிமா.	O f---- é u- l---------. O filme é um lançamento. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் புத்தம் புதிய சினிமா. O filme é um lançamento. EN DE ES FR IT RU
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது?	On-- f--- a b---------? Onde fica a bilheteria? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது? Onde fica a bilheteria? EN DE ES FR IT RU
டிக்கெட் கிடைக்குமா?	Ai--- t-- l------? Ainda tem lugares? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் டிக்கெட் கிடைக்குமா? Ainda tem lugares? EN DE ES FR IT RU
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன?	Qu---- c----- o- i--------? Quanto custam os ingressos? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன? Quanto custam os ingressos? EN DE ES FR IT RU
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது?	Qu---- c----- a s-----? Quando começa a sessão? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? Quando começa a sessão? EN DE ES FR IT RU
சினிமா எவ்வளவு நேரம்?	Qu---- t---- d----- o f----? Quanto tempo demora o filme? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் சினிமா எவ்வளவு நேரம்? Quanto tempo demora o filme? EN DE ES FR IT RU
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா?	Po-- s- r------- i--------? Pode se reservar ingressos? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? Pode se reservar ingressos? EN DE ES FR IT RU
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும்.	Eu q---- m- s----- a----. Eu quero me sentar atrás. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். Eu quero me sentar atrás. EN DE ES FR IT RU
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும்.	Eu q---- m- s----- à f-----. Eu quero me sentar à frente. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். Eu quero me sentar à frente. EN DE ES FR IT RU
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும்.	Eu q---- m- s----- n- m---. Eu quero me sentar no meio. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும். Eu quero me sentar no meio. EN DE ES FR IT RU
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது.	O f---- f-- e----------. O filme foi emocionante. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது. O filme foi emocionante. EN DE ES FR IT RU
சினிமா அறுவையாக இல்லை.	O f---- n-- f-- c--------. O filme não foi cansativo. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் சினிமா அறுவையாக இல்லை. O filme não foi cansativo. EN DE ES FR IT RU
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது.	Ma- o l---- d- f---- f-- m-----. Mas o livro do filme foi melhor. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது. Mas o livro do filme foi melhor. EN DE ES FR IT RU
இசை எப்படி இருந்தது?	O q-- a---- d- m-----? O que achou da música? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இசை எப்படி இருந்தது? O que achou da música? EN DE ES FR IT RU
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்?	O q-- a---- d-- a-----? O que achou dos atores? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்? O que achou dos atores? EN DE ES FR IT RU
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா?	Ha--- l------- e- i-----? Havia legendas em inglês? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா? Havia legendas em inglês? EN DE ES FR IT RU