சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சினிமாவில்   »   ky At the cinema

45 [நாற்பத்தி ஐந்து]

சினிமாவில்

சினிமாவில்

45 [кырк беш]

45 [kırk beş]

At the cinema

[Kinoteatrda]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கிர்கீஸ் ஒலி மேலும்
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும். Би---и-о-о-ба--ы--з ---е-. Б-- к----- б------- к----- Б-з к-н-г- б-р-ы-ы- к-л-т- -------------------------- Биз киного баргыбыз келет. 0
B-z-ki--g- b-r-ı------l--. B-- k----- b------- k----- B-z k-n-g- b-r-ı-ı- k-l-t- -------------------------- Biz kinogo bargıbız kelet.
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது. Б---н---кшы--ино---р. Б---- ж---- к--- б--- Б-г-н ж-к-ы к-н- б-р- --------------------- Бүгүн жакшы кино бар. 0
B---- -akş--k-n---ar. B---- j---- k--- b--- B-g-n j-k-ı k-n- b-r- --------------------- Bügün jakşı kino bar.
புத்தம் புதிய சினிமா. Ки-- ж-ң-. К--- ж---- К-н- ж-ң-. ---------- Кино жаңы. 0
K-no -a--. K--- j---- K-n- j-ŋ-. ---------- Kino jaŋı.
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது? К-----к--д-? К---- к----- К-с-а к-й-а- ------------ Касса кайда? 0
Ka--a -a-da? K---- k----- K-s-a k-y-a- ------------ Kassa kayda?
டிக்கெட் கிடைக்குமா? Дагы-бо--о--нд----а-б-? Д--- б-- о------ б----- Д-г- б-ш о-у-д-р б-р-ы- ----------------------- Дагы бош орундар барбы? 0
Da---b-ş--r----r b-r--? D--- b-- o------ b----- D-g- b-ş o-u-d-r b-r-ı- ----------------------- Dagı boş orundar barbı?
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன? Б--ет-е---ан-- -урат? Б------- к---- т----- Б-л-т-е- к-н-а т-р-т- --------------------- Билеттер канча турат? 0
Bilett-r-k---- tu--t? B------- k---- t----- B-l-t-e- k-n-a t-r-t- --------------------- Biletter kança turat?
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? Спектакл--к-ч-н-б-штал--? С-------- к---- б-------- С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-? ------------------------- Спектакль качан башталат? 0
S-----kl --çan --ş--l--? S------- k---- b-------- S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-? ------------------------ Spektakl kaçan baştalat?
சினிமா எவ்வளவு நேரம்? Т-сма -анч--у---ыт-а с--ул-т? Т---- к---- у------- с------- Т-с-а к-н-а у-а-ы-к- с-з-л-т- ----------------------------- Тасма канча убакытка созулат? 0
Ta--a -a-ça --akıtk--s--u-at? T---- k---- u------- s------- T-s-a k-n-a u-a-ı-k- s-z-l-t- ----------------------------- Tasma kança ubakıtka sozulat?
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? Б-леттер---б-о-дой-а--с--б-? Б--------- б------ а-------- Б-л-т-е-д- б-о-д-й а-а-ы-б-? ---------------------------- Билеттерди брондой аласызбы? 0
B-----e-d--br-n-o---l---zbı? B--------- b------ a-------- B-l-t-e-d- b-o-d-y a-a-ı-b-? ---------------------------- Biletterdi brondoy alasızbı?
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். М------ка-о--рг---ке-е-. М-- а---- о------ к----- М-н а-т-а о-у-г-м к-л-т- ------------------------ Мен артка отургум келет. 0
Men ar-k- o-ur-um-ke---. M-- a---- o------ k----- M-n a-t-a o-u-g-m k-l-t- ------------------------ Men artka oturgum kelet.
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். Мен -лд--а--т-ргу-----ет. М-- а----- о------ к----- М-н а-д-д- о-у-г-м к-л-т- ------------------------- Мен алдыда отургум келет. 0
M-- a-dı-a oturgum-k--et. M-- a----- o------ k----- M-n a-d-d- o-u-g-m k-l-t- ------------------------- Men aldıda oturgum kelet.
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும். М-н------------гу- -елет. М-- о----- о------ к----- М-н о-т-д- о-у-г-м к-л-т- ------------------------- Мен ортодо отургум келет. 0
M---o-t--o ---r-um -e--t. M-- o----- o------ k----- M-n o-t-d- o-u-g-m k-l-t- ------------------------- Men ortodo oturgum kelet.
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது. К-н--кыз-ктуу --л-у. К--- к------- б----- К-н- к-з-к-у- б-л-у- -------------------- Кино кызыктуу болду. 0
K--o-k--ık-u- -o---. K--- k------- b----- K-n- k-z-k-u- b-l-u- -------------------- Kino kızıktuu boldu.
சினிமா அறுவையாக இல்லை. Кино----ыкс---б-л--н--ок. К--- к------- б----- ж--- К-н- к-з-к-ы- б-л-о- ж-к- ------------------------- Кино кызыксыз болгон жок. 0
K-n---ız-ks-- bo-----j--. K--- k------- b----- j--- K-n- k-z-k-ı- b-l-o- j-k- ------------------------- Kino kızıksız bolgon jok.
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது. Би-ок---с----- к----- -а-ш-раа------у. Б---- т------- к----- ж-------- б----- Б-р-к т-с-а-ы- к-т-б- ж-к-ы-а-к б-л-у- -------------------------------------- Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу. 0
Birok-----a----k-t----j-kş--aa-------. B---- t------- k----- j-------- b----- B-r-k t-s-a-ı- k-t-b- j-k-ı-a-k b-l-u- -------------------------------------- Birok tasmanın kitebi jakşıraak bolçu.
இசை எப்படி இருந்தது? М----- -а---й ---д-? М----- к----- б----- М-з-к- к-н-а- б-л-у- -------------------- Музыка кандай болду? 0
Muzı-a------------u? M----- k----- b----- M-z-k- k-n-a- b-l-u- -------------------- Muzıka kanday boldu?
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்? Актё-л---ка--ай э-е? А------- к----- э--- А-т-р-о- к-н-а- э-е- -------------------- Актёрлор кандай эле? 0
Ak-y----- k--d-y el-? A-------- k----- e--- A-t-o-l-r k-n-a- e-e- --------------------- Aktyorlor kanday ele?
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா? А--лис--и-ин----уб-ит--ба--б---? А----- т------ с------ б-- б---- А-г-и- т-л-н-е с-б-и-р б-р б-л-? -------------------------------- Англис тилинде субтитр бар беле? 0
Angl-- t---nd- s-b-itr-b-- b-le? A----- t------ s------ b-- b---- A-g-i- t-l-n-e s-b-i-r b-r b-l-? -------------------------------- Anglis tilinde subtitr bar bele?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -