சொற்றொடர் புத்தகம்

ta காரணம் கூறுதல் 1   »   pl uzasadnić coś 1

75 [எழுபத்து ஐந்து]

காரணம் கூறுதல் 1

காரணம் கூறுதல் 1

75 [siedemdziesiąt pięć]

uzasadnić coś 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போலிஷ் ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை? Dl------ p-- / p--- n-- p--------? Dlaczego pan / pani nie przyjdzie? 0
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. Po---- j--- t--- b------. Pogoda jest taka brzydka. 0
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. Ni- p------- p------- p----- j--- t--- b------. Nie przyjdę, ponieważ pogoda jest taka brzydka. 0
அவன் ஏன் வரவில்லை? Dl------ o- n-- p--------? Dlaczego on nie przyjdzie? 0
அவன் அழைக்கப்படவில்லை. Ni- z----- z---------. Nie został zaproszony. 0
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை. On n-- p--------- b- n-- z----- z---------. On nie przyjdzie, bo nie został zaproszony. 0
நீ ஏன் வரவில்லை? Dl------ n-- p----------? Dlaczego nie przyjdziesz? 0
எனக்கு நேரமில்லை. Ni- m-- c----. Nie mam czasu. 0
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை. Ni- p------- b- n-- m-- c----. Nie przyjdę, bo nie mam czasu. 0
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது? Dl------ n-- z---------? Dlaczego nie zostaniesz? 0
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது. Mu--- j------ p---------. Muszę jeszcze popracować. 0
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை. Ni- z------- p------- m---- j------ p---------. Nie zostanę, ponieważ muszę jeszcze popracować. 0
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? Dl------ p-- / p--- j-- i----? Dlaczego pan / pani już idzie? 0
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது. Je---- z------- / z-------. Jestem zmęczony / zmęczona. 0
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன். Id-- b- j----- z------- / z-------. Idę, bo jestem zmęczony / zmęczona. 0
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? Dl------ p-- / p--- j-- j-----? Dlaczego pan / pani już jedzie? 0
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. Je-- j-- p----. Jest już późno. 0
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. Ja--- p------- j--- j-- p----. Jadę, ponieważ jest już późno. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -