சொற்றொடர் புத்தகம்

ta காரணம் கூறுதல் 1   »   tr bir şeyler sebep göstermek 1

75 [எழுபத்து ஐந்து]

காரணம் கூறுதல் 1

காரணம் கூறுதல் 1

75 [yetmiş beş]

bir şeyler sebep göstermek 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை? N-ç-- --lm---rsu---? Niçin gelmiyorsunuz? N-ç-n g-l-i-o-s-n-z- -------------------- Niçin gelmiyorsunuz? 0
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. Hav- ç-- ---ü. Hava çok kötü. H-v- ç-k k-t-. -------------- Hava çok kötü. 0
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. Ha-- -ok---tü o-d--u -çi--ge--i--ru-. Hava çok kötü olduğu için gelmiyorum. H-v- ç-k k-t- o-d-ğ- i-i- g-l-i-o-u-. ------------------------------------- Hava çok kötü olduğu için gelmiyorum. 0
அவன் ஏன் வரவில்லை? O ---k--) ni-i--g-l----r? O (erkek) niçin gelmiyor? O (-r-e-) n-ç-n g-l-i-o-? ------------------------- O (erkek) niçin gelmiyor? 0
அவன் அழைக்கப்படவில்லை. O---r-e-- davet-i-değil. O (erkek) davetli değil. O (-r-e-) d-v-t-i d-ğ-l- ------------------------ O (erkek) davetli değil. 0
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை. Da------(erke-) ol--dığı -ç-n gelmi--r. Davetli (erkek) olmadığı için gelmiyor. D-v-t-i (-r-e-) o-m-d-ğ- i-i- g-l-i-o-. --------------------------------------- Davetli (erkek) olmadığı için gelmiyor. 0
நீ ஏன் வரவில்லை? Ni--- -elmi--r--n? Niçin gelmiyorsun? N-ç-n g-l-i-o-s-n- ------------------ Niçin gelmiyorsun? 0
எனக்கு நேரமில்லை. Vak-------. Vaktim yok. V-k-i- y-k- ----------- Vaktim yok. 0
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை. Vakt-- ol--dı-ı i--n---lmi--ru-. Vaktim olmadığı için gelmiyorum. V-k-i- o-m-d-ğ- i-i- g-l-i-o-u-. -------------------------------- Vaktim olmadığı için gelmiyorum. 0
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது? Ni-in ka-mıyor---? Niçin kalmıyorsun? N-ç-n k-l-ı-o-s-n- ------------------ Niçin kalmıyorsun? 0
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது. Dah--ç--ı--am-l-zım. Daha çalışmam lazım. D-h- ç-l-ş-a- l-z-m- -------------------- Daha çalışmam lazım. 0
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை. Daha-ç--ış--- --re--iği i-i---almıyor-m. Daha çalışmam gerektiği için kalmıyorum. D-h- ç-l-ş-a- g-r-k-i-i i-i- k-l-ı-o-u-. ---------------------------------------- Daha çalışmam gerektiği için kalmıyorum. 0
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? N-çi--şim-id-- -i-iyo---nuz? Niçin şimdiden gidiyorsunuz? N-ç-n ş-m-i-e- g-d-y-r-u-u-? ---------------------------- Niçin şimdiden gidiyorsunuz? 0
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது. Y-rg-num. Yorgunum. Y-r-u-u-. --------- Yorgunum. 0
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன். Yo-g-- ol--ğ-m ---n----iy---m. Yorgun olduğum için gidiyorum. Y-r-u- o-d-ğ-m i-i- g-d-y-r-m- ------------------------------ Yorgun olduğum için gidiyorum. 0
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? N-------md--en-gi--y---u-u-? Niçin şimdiden gidiyorsunuz? N-ç-n ş-m-i-e- g-d-y-r-u-u-? ---------------------------- Niçin şimdiden gidiyorsunuz? 0
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. Geç--ldu. Geç oldu. G-ç o-d-. --------- Geç oldu. 0
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. G-ç o-d--u i-----i-----u-. Geç olduğu için gidiyorum. G-ç o-d-ğ- i-i- g-d-y-r-m- -------------------------- Geç olduğu için gidiyorum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -