சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 3   »   hu Múlt 3

83 [எண்பத்து மூண்று]

இறந்த காலம் 3

இறந்த காலம் 3

83 [nyolcvanhárom]

Múlt 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹங்கேரியன் ஒலி மேலும்
டெலிஃபோன் செய்தல் t-l-----lni telefonálni t-l-f-n-l-i ----------- telefonálni 0
நான் ஒரு டெலிஃபோன் செய்தேன். Te---o--ltam. Telefonáltam. T-l-f-n-l-a-. ------------- Telefonáltam. 0
நான் டெலிஃபோனில் பேசிக்கொண்டே இருந்தேன். A---g--z-i---e--t-lefo-á---m. Az egész időben telefonáltam. A- e-é-z i-ő-e- t-l-f-n-l-a-. ----------------------------- Az egész időben telefonáltam. 0
கேட்பது k---e--i kérdezni k-r-e-n- -------- kérdezni 0
நான் கேட்டேன். K--dezt-m. Kérdeztem. K-r-e-t-m- ---------- Kérdeztem. 0
நான் எப்பொழுதும் கேட்டேன். Min-ig-k--d-zt-m. Mindig kérdeztem. M-n-i- k-r-e-t-m- ----------------- Mindig kérdeztem. 0
கதை சொல்லுதல் mesélni mesélni m-s-l-i ------- mesélni 0
நான் சொன்னேன். Mes---e-. Meséltem. M-s-l-e-. --------- Meséltem. 0
நான் முழுக் கதையைச் சொன்னேன். Az-----z t--té--te---l-----te-. Az egész történetet elmeséltem. A- e-é-z t-r-é-e-e- e-m-s-l-e-. ------------------------------- Az egész történetet elmeséltem. 0
படித்தல் tan---i tanulni t-n-l-i ------- tanulni 0
நான் படித்தேன். Ta---t-m. Tanultam. T-n-l-a-. --------- Tanultam. 0
நான் மாலை முழுவதும் படித்தேன். Eg--z e--- ta-u-t--. Egész este tanultam. E-é-z e-t- t-n-l-a-. -------------------- Egész este tanultam. 0
வேலை செய்தல் do--o--i dolgozni d-l-o-n- -------- dolgozni 0
நான் வேலை செய்தேன். Dolg-z--m. Dolgoztam. D-l-o-t-m- ---------- Dolgoztam. 0
நான் நாள் முழுவதும் வேலை செய்தேன். Eg-s--nap-d--g-----. Egész nap dolgoztam. E-é-z n-p d-l-o-t-m- -------------------- Egész nap dolgoztam. 0
சாப்பிடல் en-i enni e-n- ---- enni 0
நான் சாப்பிட்டேன். E---m. Ettem. E-t-m- ------ Ettem. 0
நான் அனைத்து உணவையும் சாப்பிட்டேன். A- -ss-e---t-----e-ette-. Az összes ételt megettem. A- ö-s-e- é-e-t m-g-t-e-. ------------------------- Az összes ételt megettem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -