டெலிஃபோன் செய்தல் |
т-л--он-ч-л-у
т------ ч----
т-л-ф-н ч-л-у
-------------
телефон чалуу
0
t--e-----a--u
t------ ç----
t-l-f-n ç-l-u
-------------
telefon çaluu
|
டெலிஃபோன் செய்தல்
телефон чалуу
telefon çaluu
|
நான் ஒரு டெலிஃபோன் செய்தேன். |
Ме- те--фо- чалды-.
М-- т------ ч------
М-н т-л-ф-н ч-л-ы-.
-------------------
Мен телефон чалдым.
0
M-- ---efon--a-d--.
M-- t------ ç------
M-n t-l-f-n ç-l-ı-.
-------------------
Men telefon çaldım.
|
நான் ஒரு டெலிஃபோன் செய்தேன்.
Мен телефон чалдым.
Men telefon çaldım.
|
நான் டெலிஃபோனில் பேசிக்கொண்டே இருந்தேன். |
Ме--а- ----м-тел--о--о --лч-м-н.
М-- а- д---- т-------- б--------
М-н а- д-й-м т-л-ф-н-о б-л-у-у-.
--------------------------------
Мен ар дайым телефондо болчумун.
0
Men--r-day-m te--fondo -olç-m--.
M-- a- d---- t-------- b--------
M-n a- d-y-m t-l-f-n-o b-l-u-u-.
--------------------------------
Men ar dayım telefondo bolçumun.
|
நான் டெலிஃபோனில் பேசிக்கொண்டே இருந்தேன்.
Мен ар дайым телефондо болчумун.
Men ar dayım telefondo bolçumun.
|
கேட்பது |
су--о
с----
с-р-о
-----
суроо
0
s-r-o
s----
s-r-o
-----
suroo
|
|
நான் கேட்டேன். |
М-н ---а-ы-.
М-- с-------
М-н с-р-д-м-
------------
Мен сурадым.
0
M-- -u-----.
M-- s-------
M-n s-r-d-m-
------------
Men suradım.
|
நான் கேட்டேன்.
Мен сурадым.
Men suradım.
|
நான் எப்பொழுதும் கேட்டேன். |
Ме--д--ым- -у--ды-.
М-- д----- с-------
М-н д-й-м- с-р-д-м-
-------------------
Мен дайыма сурадым.
0
M-n-d-yı-a -ur---m.
M-- d----- s-------
M-n d-y-m- s-r-d-m-
-------------------
Men dayıma suradım.
|
நான் எப்பொழுதும் கேட்டேன்.
Мен дайыма сурадым.
Men dayıma suradım.
|
கதை சொல்லுதல் |
айтуу
а----
а-т-у
-----
айтуу
0
ayt-u
a----
a-t-u
-----
aytuu
|
கதை சொல்லுதல்
айтуу
aytuu
|
நான் சொன்னேன். |
М-н---т---берд-м.
М-- а---- б------
М-н а-т-п б-р-и-.
-----------------
Мен айтып бердим.
0
Men ay--- --rd-m.
M-- a---- b------
M-n a-t-p b-r-i-.
-----------------
Men aytıp berdim.
|
நான் சொன்னேன்.
Мен айтып бердим.
Men aytıp berdim.
|
நான் முழுக் கதையைச் சொன்னேன். |
М-н ---я-ы -о-у-у--е--------- -е--им.
М-- о----- т----- м---- а---- б------
М-н о-у-н- т-л-г- м-н-н а-т-п б-р-и-.
-------------------------------------
Мен окуяны толугу менен айтып бердим.
0
M-n okuya-ı-to-------n-- -yt---ber---.
M-- o------ t----- m---- a---- b------
M-n o-u-a-ı t-l-g- m-n-n a-t-p b-r-i-.
--------------------------------------
Men okuyanı tolugu menen aytıp berdim.
|
நான் முழுக் கதையைச் சொன்னேன்.
Мен окуяны толугу менен айтып бердим.
Men okuyanı tolugu menen aytıp berdim.
|
படித்தல் |
үй----ү
ү------
ү-р-н-ү
-------
үйрөнүү
0
ü-----ü
ü------
ü-r-n-ü
-------
üyrönüü
|
|
நான் படித்தேன். |
Ме--үйр-н---.
М-- ү--------
М-н ү-р-н-ү-.
-------------
Мен үйрөндүм.
0
M-n üyr-n--m.
M-- ü--------
M-n ü-r-n-ü-.
-------------
Men üyröndüm.
|
நான் படித்தேன்.
Мен үйрөндүм.
Men üyröndüm.
|
நான் மாலை முழுவதும் படித்தேன். |
М-н-т--ү---ю -куд-м.
М-- т--- б-- о------
М-н т-н- б-ю о-у-у-.
--------------------
Мен түнү бою окудум.
0
Me--t-nü-b------u-u-.
M-- t--- b--- o------
M-n t-n- b-y- o-u-u-.
---------------------
Men tünü boyu okudum.
|
நான் மாலை முழுவதும் படித்தேன்.
Мен түнү бою окудум.
Men tünü boyu okudum.
|
வேலை செய்தல் |
и-төө
и----
и-т-ө
-----
иштөө
0
i-töö
i----
i-t-ö
-----
iştöö
|
|
நான் வேலை செய்தேன். |
Мен ---е---.
М-- и-------
М-н и-т-д-м-
------------
Мен иштедим.
0
M-n i--ed--.
M-- i-------
M-n i-t-d-m-
------------
Men iştedim.
|
நான் வேலை செய்தேன்.
Мен иштедим.
Men iştedim.
|
நான் நாள் முழுவதும் வேலை செய்தேன். |
М-- эртед-н-ке--е-иш-е-им.
М-- э------ к---- и-------
М-н э-т-д-н к-ч-е и-т-д-м-
--------------------------
Мен эртеден кечке иштедим.
0
M-- erte-en -e-k- i----im.
M-- e------ k---- i-------
M-n e-t-d-n k-ç-e i-t-d-m-
--------------------------
Men erteden keçke iştedim.
|
நான் நாள் முழுவதும் வேலை செய்தேன்.
Мен эртеден кечке иштедим.
Men erteden keçke iştedim.
|
சாப்பிடல் |
жеш
ж--
ж-ш
---
жеш
0
jeş
j--
j-ş
---
jeş
|
|
நான் சாப்பிட்டேன். |
М----еди-.
М-- ж-----
М-н ж-д-м-
----------
Мен жедим.
0
M---j--im.
M-- j-----
M-n j-d-m-
----------
Men jedim.
|
நான் சாப்பிட்டேன்.
Мен жедим.
Men jedim.
|
நான் அனைத்து உணவையும் சாப்பிட்டேன். |
Ме- т---к--н -аарын---дим.
М-- т------- б----- ж-----
М-н т-м-к-ы- б-а-ы- ж-д-м-
--------------------------
Мен тамактын баарын жедим.
0
Me----makt-- b-arın ----m.
M-- t------- b----- j-----
M-n t-m-k-ı- b-a-ı- j-d-m-
--------------------------
Men tamaktın baarın jedim.
|
நான் அனைத்து உணவையும் சாப்பிட்டேன்.
Мен тамактын баарын жедим.
Men tamaktın baarın jedim.
|