So’zlashuv kitobi

uz Imperative 2   »   sl Velelnik (Imperativ) 2

90 [toqson]

Imperative 2

Imperative 2

90 [devetdeset]

Velelnik (Imperativ) 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
Sochingizni oling! O---j-se! Obrij se! O-r-j s-! --------- Obrij se! 0
Ozingizni yuving! Umij---! Umij se! U-i- s-! -------- Umij se! 0
sochingizni tarang Po-e-i--e! Počeši se! P-č-š- s-! ---------- Počeši se! 0
Qongiroq qiling! Ularga qongiroq qiling! P-k-iči!-P--lič---! Pokliči! Pokličite! P-k-i-i- P-k-i-i-e- ------------------- Pokliči! Pokličite! 0
Boshlamoq! Boshlash! Za--i! -a-n-te! Začni! Začnite! Z-č-i- Z-č-i-e- --------------- Začni! Začnite! 0
Toxtating! Toxtating! N-ha-!-Ne-ajte! Nehaj! Nehajte! N-h-j- N-h-j-e- --------------- Nehaj! Nehajte! 0
Qoldiring! Toxtating! P-s-i--o---us--t---o! Pusti to! Pustite to! P-s-i t-! P-s-i-e t-! --------------------- Pusti to! Pustite to! 0
Ayting-chi! Ayting-chi! Povej ----Po---t- -o! Povej to! Povejte to! P-v-j t-! P-v-j-e t-! --------------------- Povej to! Povejte to! 0
Buni sotib oling! Buni sotib oling! K-pi to!-K-pi-e -o! Kupi to! Kupite to! K-p- t-! K-p-t- t-! ------------------- Kupi to! Kupite to! 0
Hech qachon insofsiz bolmang! N-k-------bodi--ep-šten(-)! Nikoli ne bodi nepošten(a)! N-k-l- n- b-d- n-p-š-e-(-)- --------------------------- Nikoli ne bodi nepošten(a)! 0
Hech qachon bemani bolmang! Ni--l- -- -----nesra-----nesr-mn-)! Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! N-k-l- n- b-d- n-s-a-e- (-e-r-m-a-! ----------------------------------- Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! 0
Hech qachon qopol bolmang! Nik--i -e-bo-i -e---u-----n-vljudn-)! Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! N-k-l- n- b-d- n-v-j-d-n (-e-l-u-n-)- ------------------------------------- Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! 0
Har doim halol boling! B--- ---n-----t-n-a)! Bodi vedno pošten(a)! B-d- v-d-o p-š-e-(-)- --------------------- Bodi vedno pošten(a)! 0
Har doim yoqimli boling! B--i v---o -ri-az---(--i----a)! Bodi vedno prijazen (prijazna)! B-d- v-d-o p-i-a-e- (-r-j-z-a-! ------------------------------- Bodi vedno prijazen (prijazna)! 0
Har doim xushmuomala boling! Bodi-v--no-v-juden (v-jud-a-! Bodi vedno vljuden (vljudna)! B-d- v-d-o v-j-d-n (-l-u-n-)- ----------------------------- Bodi vedno vljuden (vljudna)! 0
Eson-omon uyga qayting! S----o---t domo-! Srečno pot domov! S-e-n- p-t d-m-v- ----------------- Srečno pot domov! 0
Ozingizga yaxshi gamxorlik qiling! P--i-e nase! Pazite nase! P-z-t- n-s-! ------------ Pazite nase! 0
Tez orada bizga tashrif buyuring! O--šči----a----a-u spet! Obiščite nas kmalu spet! O-i-č-t- n-s k-a-u s-e-! ------------------------ Obiščite nas kmalu spet! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -