So’zlashuv kitobi

uz to need – to want to   »   sl potrebovati – hoteti

69 [oltmish toqqiz]

to need – to want to

to need – to want to

69 [devetinšestdeset]

potrebovati – hoteti

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
menga toshak kerak Po-re------po-t--jo. Potrebujem posteljo. P-t-e-u-e- p-s-e-j-. -------------------- Potrebujem posteljo. 0
Uxlagim kelyapti. Ho-em -pa-i. Hočem spati. H-č-m s-a-i- ------------ Hočem spati. 0
bu yerda toshak bormi Je t-k---k---na-p--t--j-? Je tukaj kakšna postelja? J- t-k-j k-k-n- p-s-e-j-? ------------------------- Je tukaj kakšna postelja? 0
menga chiroq kerak P------jem--v--ilko. Potrebujem svetilko. P-t-e-u-e- s-e-i-k-. -------------------- Potrebujem svetilko. 0
Men oqimoqchiman. Hoč-m brat-. Hočem brati. H-č-m b-a-i- ------------ Hočem brati. 0
Bu yerda chiroq bormi? Je -u----kak-n---vetil-a? Je tukaj kakšna svetilka? J- t-k-j k-k-n- s-e-i-k-? ------------------------- Je tukaj kakšna svetilka? 0
menga telefon kerak P--r-b-j-m t-lef--. Potrebujem telefon. P-t-e-u-e- t-l-f-n- ------------------- Potrebujem telefon. 0
Men qongiroq qilmoqchiman. Hoče- te--fo------. Hočem telefonirati. H-č-m t-l-f-n-r-t-. ------------------- Hočem telefonirati. 0
Bu yerda telefon bormi? Je -uka-----še--tel---n? Je tukaj kakšen telefon? J- t-k-j k-k-e- t-l-f-n- ------------------------ Je tukaj kakšen telefon? 0
menga kamera kerak Pot--bujem---m-ro. Potrebujem kamero. P-t-e-u-e- k-m-r-. ------------------ Potrebujem kamero. 0
Men suratga olmoqchiman. Hoč---f-----afi---i. Hočem fotografirati. H-č-m f-t-g-a-i-a-i- -------------------- Hočem fotografirati. 0
Bu yerda kamera bormi? J---uk-- ka-š-a-k-m---? Je tukaj kakšna kamera? J- t-k-j k-k-n- k-m-r-? ----------------------- Je tukaj kakšna kamera? 0
menga kompyuter kerak P-t-e----m --č--a--ik. Potrebujem računalnik. P-t-e-u-e- r-č-n-l-i-. ---------------------- Potrebujem računalnik. 0
Men elektron pochta xabarini yubormoqchiman. Hoče- posl--i --ma--. Hočem poslati e-mail. H-č-m p-s-a-i e-m-i-. --------------------- Hočem poslati e-mail. 0
Bu yerda kompyuter bormi? Je ---aj --kše--ra-unal---? Je tukaj kakšen računalnik? J- t-k-j k-k-e- r-č-n-l-i-? --------------------------- Je tukaj kakšen računalnik? 0
Menga ruchka kerak. Potr-b--em-k--i. Potrebujem kuli. P-t-e-u-e- k-l-. ---------------- Potrebujem kuli. 0
Men nimadir yozmoqchiman. H--e---eka- n---sa-i. Hočem nekaj napisati. H-č-m n-k-j n-p-s-t-. --------------------- Hočem nekaj napisati. 0
Bu yerda qog‘oz va qalam bormi? Al-----tu----š----os----i-ja-in k--še- kul-? Ali je tu kakšen kos papirja in kakšen kuli? A-i j- t- k-k-e- k-s p-p-r-a i- k-k-e- k-l-? -------------------------------------------- Ali je tu kakšen kos papirja in kakšen kuli? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -