So’zlashuv kitobi

uz Possessive pronouns 1   »   sl Svojilni zaimki 1

66 [oltmish olti]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [šestinšestdeset]

Svojilni zaimki 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
Men ... nazarda tutdim jaz –---j jaz – moj j-z – m-j --------- jaz – moj 0
Men kalitimni topa olmayapman. Ne-na---m ---j--- klj---. Ne najdem svojega ključa. N- n-j-e- s-o-e-a k-j-č-. ------------------------- Ne najdem svojega ključa. 0
Men chiptani topa olmayapman. Ne---j-em sv--e -o--v-i-e. Ne najdem svoje vozovnice. N- n-j-e- s-o-e v-z-v-i-e- -------------------------- Ne najdem svoje vozovnice. 0
sen seniki t-----voj ti – tvoj t- – t-o- --------- ti – tvoj 0
kalitingizni topdingizmi? S- -aš-l-sv-j-ključ? Si našel svoj ključ? S- n-š-l s-o- k-j-č- -------------------- Si našel svoj ključ? 0
Chiptangizni topdingizmi? S----š-l svoj- -o-o-nic-? Si našel svojo vozovnico? S- n-š-l s-o-o v-z-v-i-o- ------------------------- Si našel svojo vozovnico? 0
u on - --e-ov on – njegov o- – n-e-o- ----------- on – njegov 0
Uning kaliti qaerdaligini bilasizmi? A-i v-š- --- j- nje-ov -lj--? Ali veš, kje je njegov ključ? A-i v-š- k-e j- n-e-o- k-j-č- ----------------------------- Ali veš, kje je njegov ključ? 0
Bilasizmi, uning chiptasi qayerda? A-- veš----e je -jeg-v- -o--v-i-a? Ali veš, kje je njegova vozovnica? A-i v-š- k-e j- n-e-o-a v-z-v-i-a- ---------------------------------- Ali veš, kje je njegova vozovnica? 0
u - uning o-- ---j-n ona – njen o-a – n-e- ---------- ona – njen 0
Pulingiz ketdi. N---e-a-de--r-a -i -e-. Njenega denarja ni več. N-e-e-a d-n-r-a n- v-č- ----------------------- Njenega denarja ni več. 0
Va uning kredit kartasi ham yoq. I---je-e-kre-i--e-kartice --d--n-----. In njene kreditne kartice tudi ni več. I- n-e-e k-e-i-n- k-r-i-e t-d- n- v-č- -------------------------------------- In njene kreditne kartice tudi ni več. 0
biz Bizning m- – n-š mi – naš m- – n-š -------- mi – naš 0
Bizning bobomiz kasal. N-- de-e--je-bo---. Naš dedek je bolan. N-š d-d-k j- b-l-n- ------------------- Naš dedek je bolan. 0
Buvimiz sog-salomat. Na-a-babi-a je -dra-a. Naša babica je zdrava. N-š- b-b-c- j- z-r-v-. ---------------------- Naša babica je zdrava. 0
siz - sizning v- – vaš vi – vaš v- – v-š -------- vi – vaš 0
Bolalar, dadangiz qayerda? O-r---, -je ----aš --i (at--? Otroci, kje je vaš oči (ati)? O-r-c-, k-e j- v-š o-i (-t-)- ----------------------------- Otroci, kje je vaš oči (ati)? 0
Bolalar, onang qayerda? Otroci- kje -- -a---mam-? Otroci, kje je vaša mami? O-r-c-, k-e j- v-š- m-m-? ------------------------- Otroci, kje je vaša mami? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -