So’zlashuv kitobi

uz Imperative 1   »   sl Velelnik 1 (Imperativ 1)

89 [sakson toqqiz]

Imperative 1

Imperative 1

89 [devetinosemdeset]

Velelnik 1 (Imperativ 1)

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
Siz juda dangasasiz - dangasa bolmang! Ti--i-------e-(a) ---e-bodi-v----r --ko -en-a-! Ti si tako len(a) – ne bodi vendar tako len(a)! T- s- t-k- l-n-a- – n- b-d- v-n-a- t-k- l-n-a-! ----------------------------------------------- Ti si tako len(a) – ne bodi vendar tako len(a)! 0
Siz juda uzoq uxlaysiz - uzoq uxlamang! T--------ol-- sp-š –-ne-s---v-nd---t------l--! Ti tako dolgo spiš – ne spi vendar tako dolgo! T- t-k- d-l-o s-i- – n- s-i v-n-a- t-k- d-l-o- ---------------------------------------------- Ti tako dolgo spiš – ne spi vendar tako dolgo! 0
Siz juda kech qoldingiz - juda kech qolmang! Ti -r-haja--tako-p-z---– d-j v---a-,-ne pr-h---j ta-o --zn-! Ti prihajaš tako pozno – daj vendar, ne prihajaj tako pozno! T- p-i-a-a- t-k- p-z-o – d-j v-n-a-, n- p-i-a-a- t-k- p-z-o- ------------------------------------------------------------ Ti prihajaš tako pozno – daj vendar, ne prihajaj tako pozno! 0
Siz juda baland kulasiz - baland ovozda kulmang! Ti----s-ej-- --ko-g--sno - n- sm-- s---e--ar t--- -l-s-o! Ti se smeješ tako glasno – ne smej se vendar tako glasno! T- s- s-e-e- t-k- g-a-n- – n- s-e- s- v-n-a- t-k- g-a-n-! --------------------------------------------------------- Ti se smeješ tako glasno – ne smej se vendar tako glasno! 0
Siz juda yumshoq gapirasiz - bunchalik yumshoq gapirmang! T- --vori--ta-o t-h- - n- --v-ri-----a- ta------o! Ti govoriš tako tiho – ne govori vendar tako tiho! T- g-v-r-š t-k- t-h- – n- g-v-r- v-n-a- t-k- t-h-! -------------------------------------------------- Ti govoriš tako tiho – ne govori vendar tako tiho! 0
Siz juda kop ichasiz - kop ichmang! Ti -----č-p-ješ –-daj v-nda-- -e pi- -ol-k-! Ti preveč piješ – daj vendar, ne pij toliko! T- p-e-e- p-j-š – d-j v-n-a-, n- p-j t-l-k-! -------------------------------------------- Ti preveč piješ – daj vendar, ne pij toliko! 0
Siz juda kop chekasiz - juda kop chekmang! T- pr-----k---- –--aj-ven-a-- ne ---- --l---! Ti preveč kadiš – daj vendar, ne kadi toliko! T- p-e-e- k-d-š – d-j v-n-a-, n- k-d- t-l-k-! --------------------------------------------- Ti preveč kadiš – daj vendar, ne kadi toliko! 0
Siz juda kop ishlaysiz - kop ishlamang! Ti-preve- del-- –-----e-aj t-lik-! Ti preveč delaš – ne delaj toliko! T- p-e-e- d-l-š – n- d-l-j t-l-k-! ---------------------------------- Ti preveč delaš – ne delaj toliko! 0
Siz juda tez haydayapsiz - tez haydamang! Ti vo-iš-t-ko hit-o---ne--o---venda- t-k- hi---! Ti voziš tako hitro – ne vozi vendar tako hitro! T- v-z-š t-k- h-t-o – n- v-z- v-n-a- t-k- h-t-o- ------------------------------------------------ Ti voziš tako hitro – ne vozi vendar tako hitro! 0
Turing, janob Myuller! V---nite, -ospod---l-er! Vstanite, gospod Müller! V-t-n-t-, g-s-o- M-l-e-! ------------------------ Vstanite, gospod Müller! 0
Oʻtiring, janob Myuller! S------ ---pod M-ller! Sedite, gospod Müller! S-d-t-, g-s-o- M-l-e-! ---------------------- Sedite, gospod Müller! 0
O‘tiring, janob Myuller! Ost-nite--a-mes-u, -----d ----er! Ostanite na mestu, gospod Müller! O-t-n-t- n- m-s-u- g-s-o- M-l-e-! --------------------------------- Ostanite na mestu, gospod Müller! 0
Sabrli boling! P-t-----!-(P-t-------e,-pr--i-.) Potrpite! (Potrpljenje, prosim.) P-t-p-t-! (-o-r-l-e-j-, p-o-i-.- -------------------------------- Potrpite! (Potrpljenje, prosim.) 0
Shoshilmang! N---i----! Ne hitite! N- h-t-t-! ---------- Ne hitite! 0
Bir soniya kutib tur! Počak-j-e --e--tek! Počakajte trenutek! P-č-k-j-e t-e-u-e-! ------------------- Počakajte trenutek! 0
Ehtiyot boling! B--ite--r-v--ni! Bodite previdni! B-d-t- p-e-i-n-! ---------------- Bodite previdni! 0
Oz vaqtida boling! Bo--t- ---ni! Bodite točni! B-d-t- t-č-i- ------------- Bodite točni! 0
Ahmoq bolmang! Ne-bodi-e---u-ni-(tr--a----! Ne bodite neumni (trapasti)! N- b-d-t- n-u-n- (-r-p-s-i-! ---------------------------- Ne bodite neumni (trapasti)! 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -