So’zlashuv kitobi

uz Past tense of modal verbs 2   »   sl Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

88 [sakson sakkiz]

Past tense of modal verbs 2

Past tense of modal verbs 2

88 [oseminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
Oglim qogirchoq bilan oynashni xohlamadi. M-j-s-n--e -- ho-el-i-r-t--- -u--k-. Moj sin se ni hotel igrati s punčko. M-j s-n s- n- h-t-l i-r-t- s p-n-k-. ------------------------------------ Moj sin se ni hotel igrati s punčko. 0
Qizim futbol oynashni xohlamasdi. Mo-a ----n--h--e-a igra-i nogo-eta. Moja hči ni hotela igrati nogometa. M-j- h-i n- h-t-l- i-r-t- n-g-m-t-. ----------------------------------- Moja hči ni hotela igrati nogometa. 0
Xotinim men bilan shaxmat o‘ynashni xohlamadi. M--- --n- -- -o---------t--z me--j -aha. Moja žena ni hotela igrati z menoj šaha. M-j- ž-n- n- h-t-l- i-r-t- z m-n-j š-h-. ---------------------------------------- Moja žena ni hotela igrati z menoj šaha. 0
Farzandlarim sayr qilishni xohlamadilar. M--i--tr--- niso --t-li-it- n- --re--d. Moji otroci niso hoteli iti na sprehod. M-j- o-r-c- n-s- h-t-l- i-i n- s-r-h-d- --------------------------------------- Moji otroci niso hoteli iti na sprehod. 0
Ular xonani tozalashni xohlamadilar. Nis---o---i -os--av-t---ob-. Niso hoteli pospraviti sobe. N-s- h-t-l- p-s-r-v-t- s-b-. ---------------------------- Niso hoteli pospraviti sobe. 0
Ular yotishni xohlamadilar. Ni---ho-e-i-iti -pat. Niso hoteli iti spat. N-s- h-t-l- i-i s-a-. --------------------- Niso hoteli iti spat. 0
Unga muzqaymoq eyishga ruxsat berilmagan. On-ni-s--- je-t- no-en---sl--o-----. On ni smel jesti nobenih sladoledov. O- n- s-e- j-s-i n-b-n-h s-a-o-e-o-. ------------------------------------ On ni smel jesti nobenih sladoledov. 0
Unga shokolad eyishga ruxsat berilmagan. On-n- s-el---sti-n-bene----o-ade. On ni smel jesti nobene čokolade. O- n- s-e- j-s-i n-b-n- č-k-l-d-. --------------------------------- On ni smel jesti nobene čokolade. 0
Unga konfet yeyishga ruxsat berilmagan. O- -i-s-e- je-t--no-e--- -o-bo---. On ni smel jesti nobenih bonbonov. O- n- s-e- j-s-i n-b-n-h b-n-o-o-. ---------------------------------- On ni smel jesti nobenih bonbonov. 0
Men biror narsani xohlardim. La-k--sem ---nek----ažel--(-). Lahko sem si nekaj zaželel(a). L-h-o s-m s- n-k-j z-ž-l-l-a-. ------------------------------ Lahko sem si nekaj zaželel(a). 0
Menga koylak sotib olishga ruxsat berildi. L-h-- se--si -u--l-a) oblek-. Lahko sem si kupil(a) obleko. L-h-o s-m s- k-p-l-a- o-l-k-. ----------------------------- Lahko sem si kupil(a) obleko. 0
Menga pralin ichishga ruxsat berildi. La-k----m -z-l-a---n--p-a-ino. Lahko sem vzel(a) eno pralino. L-h-o s-m v-e-(-) e-o p-a-i-o- ------------------------------ Lahko sem vzel(a) eno pralino. 0
Samolyotda chekishga ruxsat berilganmi? Al---i ---l(a)-ka-it---a-le-a-u? Ali si smel(a) kaditi na letalu? A-i s- s-e-(-) k-d-t- n- l-t-l-? -------------------------------- Ali si smel(a) kaditi na letalu? 0
Kasalxonada pivo ichishga ruxsat berganmisiz? A-i-s--sm-l-a) pi-i---vo---b-l----i--? Ali si smel(a) piti pivo v bolnišnici? A-i s- s-e-(-) p-t- p-v- v b-l-i-n-c-? -------------------------------------- Ali si smel(a) piti pivo v bolnišnici? 0
Itni mehmonxonaga olib borishga ruxsat bormi? A------------)-im--i - h-te-u - -a-- ---? Ali si smel(a) imeti v hotelu s sabo psa? A-i s- s-e-(-) i-e-i v h-t-l- s s-b- p-a- ----------------------------------------- Ali si smel(a) imeti v hotelu s sabo psa? 0
Dam olish kunlarida bolalarga kechgacha tashqarida qolishga ruxsat berildi. Me- poč-t----mi-so ---oc- --el----j--č-s- o--aja-i z----. Med počitnicami so otroci smeli dlje časa ostajati zunaj. M-d p-č-t-i-a-i s- o-r-c- s-e-i d-j- č-s- o-t-j-t- z-n-j- --------------------------------------------------------- Med počitnicami so otroci smeli dlje časa ostajati zunaj. 0
Ularga hovlida uzoq vaqt o‘ynashga ruxsat berildi. S---i--o s- d----ča-a-igr--- na dv--i---. Smeli so se dlje časa igrati na dvorišču. S-e-i s- s- d-j- č-s- i-r-t- n- d-o-i-č-. ----------------------------------------- Smeli so se dlje časa igrati na dvorišču. 0
Ularga kechgacha turishga ruxsat berildi. Sme-- -o dl-e--asa---t--a-i-p-k--c-. Smeli so dlje časa ostajati pokonci. S-e-i s- d-j- č-s- o-t-j-t- p-k-n-i- ------------------------------------ Smeli so dlje časa ostajati pokonci. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -