Разговорник

mk Минато време 2   »   ha Past tense 2

82 [осумдесет и два]

Минато време 2

Минато време 2

82 [tamanin da biyu]

Past tense 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски хауса Пушти Повеќе
Мораше ли да повикаш едно болничко возило? Dol- n- ku k-r---ot-r --i--t-? Dole ne ku kira motar asibiti? D-l- n- k- k-r- m-t-r a-i-i-i- ------------------------------ Dole ne ku kira motar asibiti? 0
Мораше ли да го повикаш лекарот? D--e-----a-k-ra liki-a? Dole ne ka kira likita? D-l- n- k- k-r- l-k-t-? ----------------------- Dole ne ka kira likita? 0
Мораше ли да ја повикаш полицијата? D-l--ne ka-k--a-y-n s-nda? Dole ne ka kira yan sanda? D-l- n- k- k-r- y-n s-n-a- -------------------------- Dole ne ka kira yan sanda? 0
Го имате ли телефонскиот број? Сега го имав. kana--- l--b-- ---- --a ---s- kawa-. kana da lambar waya Ina da su kawai. k-n- d- l-m-a- w-y- I-a d- s- k-w-i- ------------------------------------ kana da lambar waya Ina da su kawai. 0
Ја имате ли адресата? Сега ја имав. K--- da-a--res--n- I-a-d---u ka--i. Kuna da adireshin? Ina da su kawai. K-n- d- a-i-e-h-n- I-a d- s- k-w-i- ----------------------------------- Kuna da adireshin? Ina da su kawai. 0
Имате ли карта од градот? Сега ја имав. Ku-- -----swira- b-rn-- --- da-s-i k---i. Kuna da taswirar birni? Ina da shi kawai. K-n- d- t-s-i-a- b-r-i- I-a d- s-i k-w-i- ----------------------------------------- Kuna da taswirar birni? Ina da shi kawai. 0
Дојде ли тој точно на време? Тој не можеше да дојде точно на време. Y---o-a----l--aci- -a --s--z-wa a-an ---a--. Ya zo akan lokaci? Ya kasa zuwa akan lokaci. Y- z- a-a- l-k-c-? Y- k-s- z-w- a-a- l-k-c-. -------------------------------------------- Ya zo akan lokaci? Ya kasa zuwa akan lokaci. 0
Го најде ли тој патот? Тој не можеше да го најде патот. Y--n-mo ha-y-?-Y- -a-a ------any-. Ya nemo hanya? Ya kasa nemo hanya. Y- n-m- h-n-a- Y- k-s- n-m- h-n-a- ---------------------------------- Ya nemo hanya? Ya kasa nemo hanya. 0
Те разбира ли тој? Тој не можеше да ме разбере. ya--a--mc- -- -a --s- -a--mc--n-. ya fahimce ka Ya kasa fahimce ni. y- f-h-m-e k- Y- k-s- f-h-m-e n-. --------------------------------- ya fahimce ka Ya kasa fahimce ni. 0
Зошто не можеше да дојдеш точно на време? M---a-sa----z--ku i-- --wa-ka- l--ac- b-? Me ya sa ba za ku iya zuwa kan lokaci ba? M- y- s- b- z- k- i-a z-w- k-n l-k-c- b-? ----------------------------------------- Me ya sa ba za ku iya zuwa kan lokaci ba? 0
Зошто не можеше да го најдеш патот? Me-y-----k--- --sa ---- h-nya? Me ya sa kuka kasa gano hanya? M- y- s- k-k- k-s- g-n- h-n-a- ------------------------------ Me ya sa kuka kasa gano hanya? 0
Зошто не можеше да го разбереш? Me y- sa----a k-sa--ah-mta--a? Me ya sa kuka kasa fahimtarsa? M- y- s- k-k- k-s- f-h-m-a-s-? ------------------------------ Me ya sa kuka kasa fahimtarsa? 0
Не можев да дојдам точно на време, бидејки немаше автобус. B---a- -y--z--- kan--oka-- ba-s----a babu-ba-. Ba zan iya zuwa kan lokaci ba saboda babu bas. B- z-n i-a z-w- k-n l-k-c- b- s-b-d- b-b- b-s- ---------------------------------------------- Ba zan iya zuwa kan lokaci ba saboda babu bas. 0
Не можев да го најдам патот, бидејки немав карта на градот. Na--a-- sa-u- --n-a-sa-od- bani-da --swir-. Na kasa samun hanya saboda bani da taswira. N- k-s- s-m-n h-n-a s-b-d- b-n- d- t-s-i-a- ------------------------------------------- Na kasa samun hanya saboda bani da taswira. 0
Не можев да го разберам, бидејки музиката беше толку гласна. N----------im-e--hi-s---d--wa--- -a--- ----. Na kasa fahimce shi saboda wakar ta yi yawa. N- k-s- f-h-m-e s-i s-b-d- w-k-r t- y- y-w-. -------------------------------------------- Na kasa fahimce shi saboda wakar ta yi yawa. 0
Морав да земам едно такси. D-----a da--i-taksi. Dole na dauki taksi. D-l- n- d-u-i t-k-i- -------------------- Dole na dauki taksi. 0
Морав да купам карта на градот. Dole n- -- -ayi --swir-r-b-r-i. Dole ne in sayi taswirar birni. D-l- n- i- s-y- t-s-i-a- b-r-i- ------------------------------- Dole ne in sayi taswirar birni. 0
Јас морав да го исклучам радиото. Do-- ---k-she--e-iyo-. Dole na kashe rediyon. D-l- n- k-s-e r-d-y-n- ---------------------- Dole na kashe rediyon. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -