Разговорник

mk Во кино   »   ha At the cinema

45 [четириесет и пет]

Во кино

Во кино

45 [arbain da biyar]

At the cinema

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски хауса Пушти Повеќе
Ние сакаме во кино. Mu-a -o--- je---nem-. Muna so mu je cinema. M-n- s- m- j- c-n-m-. --------------------- Muna so mu je cinema. 0
Денес се прикажува еден добар филм. A-wai------a- --au a----. Akwai fim mai kyau a yau. A-w-i f-m m-i k-a- a y-u- ------------------------- Akwai fim mai kyau a yau. 0
Филмот е сосема нов. F-- d-n -abo --. Fim din sabo ne. F-m d-n s-b- n-. ---------------- Fim din sabo ne. 0
Каде е благајната? I-a---rin----a? Ina wurin biya? I-a w-r-n b-y-? --------------- Ina wurin biya? 0
Има ли уште слободни места? H-r -anzu--kwai--ura-e--k-a-ta? Har yanzu akwai wuraren kyauta? H-r y-n-u a-w-i w-r-r-n k-a-t-? ------------------------------- Har yanzu akwai wuraren kyauta? 0
Колку чинат влезните билети? Nawa n- t-kit-c-n? Nawa ne tikitocin? N-w- n- t-k-t-c-n- ------------------ Nawa ne tikitocin? 0
Кога започнува претставата? Ya-sh- ----n -a --ra? Yaushe aikin ya fara? Y-u-h- a-k-n y- f-r-? --------------------- Yaushe aikin ya fara? 0
Колку долго трае филмот? Yaya t-awon-l--a-i--f------? Yaya tsawon lokacin fim ɗin? Y-y- t-a-o- l-k-c-n f-m ɗ-n- ---------------------------- Yaya tsawon lokacin fim ɗin? 0
Може ли да се резервират билети? Z-----iya a--y---i-i-i? Za ku iya ajiye tikiti? Z- k- i-a a-i-e t-k-t-? ----------------------- Za ku iya ajiye tikiti? 0
Јас би сакал / сакала да седам позади. I-a-s- i- -au-a-a--a-a. Ina so in zauna a baya. I-a s- i- z-u-a a b-y-. ----------------------- Ina so in zauna a baya. 0
Јас би сакал / сакала да седам напред. In--s- i- zau---a ---a. Ina so in zauna a gaba. I-a s- i- z-u-a a g-b-. ----------------------- Ina so in zauna a gaba. 0
Јас би сакал / сакала да седам во средината. Ina-----n ---n--- -----ya. Ina so in zauna a tsakiya. I-a s- i- z-u-a a t-a-i-a- -------------------------- Ina so in zauna a tsakiya. 0
Филмот беше возбудлив. Fim d-n y---a-a---. Fim din ya kayatar. F-m d-n y- k-y-t-r- ------------------- Fim din ya kayatar. 0
Филмот не беше досаден. F---ɗin--ai-ban --aaw--b-. Fim ɗin bai ban shaawa ba. F-m ɗ-n b-i b-n s-a-w- b-. -------------------------- Fim ɗin bai ban shaawa ba. 0
Но книгата за филмот беше подобра. A--a--itt-f----uwa--im--a f--k-a-. Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. A-m- l-t-a-i- z-w- f-m y- f- k-a-. ---------------------------------- Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. 0
Каква беше музиката? y--a-w---r -a-----nce yaya wakar ta kasance y-y- w-k-r t- k-s-n-e --------------------- yaya wakar ta kasance 0
Какви беа глумците? Ya---ya- w-------ka k-s---e? Yaya yan wasan suka kasance? Y-y- y-n w-s-n s-k- k-s-n-e- ---------------------------- Yaya yan wasan suka kasance? 0
Имаше ли поднаслов на англиски јазик? Akwai ---tit----- T--an--? Akwai subtitles a Turanci? A-w-i s-b-i-l-s a T-r-n-i- -------------------------- Akwai subtitles a Turanci? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -