Разговорник

mk нешто појаснува / образложува 2   »   ha giving reasons 2

76 [седумдесет и шест]

нешто појаснува / образложува 2

нешто појаснува / образложува 2

76 [sabain da shida]

giving reasons 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски хауса Пушти Повеќе
Зошто не дојде? M- -a s--b---- -o-ba? Me ya sa ba ku zo ba? M- y- s- b- k- z- b-? --------------------- Me ya sa ba ku zo ba? 0
Бев болен / болна. N-y----shi---a-iya. Nayi rashin lafiya. N-y- r-s-i- l-f-y-. ------------------- Nayi rashin lafiya. 0
Јас не дојдов, бидејки бев болен / болна. Ban -o ba---bo---ra-h-n la-iy-. Ban zo ba saboda rashin lafiya. B-n z- b- s-b-d- r-s-i- l-f-y-. ------------------------------- Ban zo ba saboda rashin lafiya. 0
Зошто таа не дојде? Me-y-sa-b-t- z- -a? Me yasa bata zo ba? M- y-s- b-t- z- b-? ------------------- Me yasa bata zo ba? 0
Таа беше уморна. Ta--aj-. Ta gaji. T- g-j-. -------- Ta gaji. 0
Таа не дојде, бидејки беше уморна. B-----z---a-don-t- ga-i. Ba ta zo ba don ta gaji. B- t- z- b- d-n t- g-j-. ------------------------ Ba ta zo ba don ta gaji. 0
Зошто тој не дојде? M- y-sa-----zo--a? Me yasa bai zo ba? M- y-s- b-i z- b-? ------------------ Me yasa bai zo ba? 0
Тој немаше желба. Ba-s-i--a---ri. Ba shi da buri. B- s-i d- b-r-. --------------- Ba shi da buri. 0
Тој не дојде, бидејки немаше желба. Ba--zo -a-d-n -ai -- --di-b-. Bai zo ba don bai ji dadi ba. B-i z- b- d-n b-i j- d-d- b-. ----------------------------- Bai zo ba don bai ji dadi ba. 0
Зошто вие не дојдовте? Me--a-- -ak-----ba? Me yasa baki zo ba? M- y-s- b-k- z- b-? ------------------- Me yasa baki zo ba? 0
Нашиот автомобил е расипан. Mo-a- -u ----a--e. Motar mu ta karye. M-t-r m- t- k-r-e- ------------------ Motar mu ta karye. 0
Ние не дојдовме, бидејки нашиот автомобил е расипан. Bam- -o -a s---d--mo-a-----ta ---ace. Bamu zo ba saboda motar mu ta lalace. B-m- z- b- s-b-d- m-t-r m- t- l-l-c-. ------------------------------------- Bamu zo ba saboda motar mu ta lalace. 0
Зошто луѓето не дојдоа? Me -- -- mu---e-b- su-zo-ba? Me ya sa mutane ba su zo ba? M- y- s- m-t-n- b- s- z- b-? ---------------------------- Me ya sa mutane ba su zo ba? 0
Тие го пропуштија возот. Ku- -----j-r-i-. Kun rasa jirgin. K-n r-s- j-r-i-. ---------------- Kun rasa jirgin. 0
Тие не дојдоа, бидејки го пропуштија возот. Basu-zo ba--on-s-- --------gi-. Basu zo ba don sun rasa jirgin. B-s- z- b- d-n s-n r-s- j-r-i-. ------------------------------- Basu zo ba don sun rasa jirgin. 0
Зошто ти не дојде? Me -a-sa--a -u----ba? Me ya sa ba ku zo ba? M- y- s- b- k- z- b-? --------------------- Me ya sa ba ku zo ba? 0
Јас не смеев. B--a-----i iz-n- b-. Ba a ba ni izini ba. B- a b- n- i-i-i b-. -------------------- Ba a ba ni izini ba. 0
Јас не дојдов, бидејки не смеев. Ban-z- ba ---o-- -n-h-na --. Ban zo ba saboda an hana ni. B-n z- b- s-b-d- a- h-n- n-. ---------------------------- Ban zo ba saboda an hana ni. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -