Разговорник

ad Шъохэр   »   ro Culori

14 [пшIыкIуплIы]

Шъохэр

Шъохэр

14 [paisprezece]

Culori

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ румынский Играть в более
Осыр – фыжьы. Z-p-da e--e -lb-. Z----- e--- a---- Z-p-d- e-t- a-b-. ----------------- Zăpada este albă. 0
Тыгъэр – гъожьы. S---e-e-e-t- galben. S------ e--- g------ S-a-e-e e-t- g-l-e-. -------------------- Soarele este galben. 0
ТIамыр – гъоплъышъо. P-rto--la es-- por-o----e. P-------- e--- p---------- P-r-o-a-a e-t- p-r-o-a-i-. -------------------------- Portocala este portocalie. 0
Чэрэзыр – плъыжьы. Ci---şa---t----ş--. C------ e--- r----- C-r-a-a e-t- r-ş-e- ------------------- Cireaşa este roşie. 0
Уашъор – шхъуантIэ. Ceru- e-t- -------u. C---- e--- a-------- C-r-l e-t- a-b-s-r-. -------------------- Cerul este albastru. 0
Уцыр – къашхъо. I-rba---t--v-r-e. I---- e--- v----- I-r-a e-t- v-r-e- ----------------- Iarba este verde. 0
ЧIыгур – етIагъо. Păm-ntu---s-e--a--. P------- e--- m---- P-m-n-u- e-t- m-r-. ------------------- Pământul este maro. 0
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо). N-r----s-e----. N---- e--- g--- N-r-l e-t- g-i- --------------- Norul este gri. 0
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх. Cauc-u--r-l----n- n-g-e. C----------- s--- n----- C-u-i-c-r-l- s-n- n-g-e- ------------------------ Cauciucurile sunt negre. 0
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы. C--cul-are-ar- -ă-ad-- Al-ă. C- c------ a-- z------ A---- C- c-l-a-e a-e z-p-d-? A-b-. ---------------------------- Ce culoare are zăpada? Albă. 0
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы. C--------e -r- s-----e?--a---n-. C- c------ a-- s------- G------- C- c-l-a-e a-e s-a-e-e- G-l-e-ă- -------------------------------- Ce culoare are soarele? Galbenă. 0
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо. Ce -ulo--- a-e---r---a-a? --rt-c--i-. C- c------ a-- p--------- P---------- C- c-l-a-e a-e p-r-o-a-a- P-r-o-a-i-. ------------------------------------- Ce culoare are portocala? Portocalie. 0
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы. C--c-lo-re---- c--e--a?-R--i-. C- c------ a-- c------- R----- C- c-l-a-e a-e c-r-a-a- R-ş-e- ------------------------------ Ce culoare are cireaşa? Roşie. 0
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ. C--cu-oar- --e ce---?-Al-----ă. C- c------ a-- c----- A-------- C- c-l-a-e a-e c-r-l- A-b-s-r-. ------------------------------- Ce culoare are cerul? Albastră. 0
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо. C- -ulo--e -r- -arb-? --r--. C- c------ a-- i----- V----- C- c-l-a-e a-e i-r-a- V-r-e- ---------------------------- Ce culoare are iarba? Verde. 0
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо. C---uloare-a-e-păm--tul--Ma--. C- c------ a-- p-------- M---- C- c-l-a-e a-e p-m-n-u-? M-r-. ------------------------------ Ce culoare are pământul? Maro. 0
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо). C- cul---- a-- noru---Gri. C- c------ a-- n----- G--- C- c-l-a-e a-e n-r-l- G-i- -------------------------- Ce culoare are norul? Gri. 0
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ. C- cu-o--e ----au-i-c-r-le?--eagr-. C- c------ a- c------------ N------ C- c-l-a-e a- c-u-i-c-r-l-? N-a-r-. ----------------------------------- Ce culoare au cauciucurile? Neagră. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -