Разговорник

ad Гъогум   »   ro La drum

37 [щэкIырэ блырэ]

Гъогум

Гъогум

37 [treizeci şi şapte]

La drum

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ румынский Играть в более
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо. Merge cu --toc--l-t-. M---- c- m----------- M-r-e c- m-t-c-c-e-a- --------------------- Merge cu motocicleta. 0
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо. M---- cu---c--let-. M---- c- b--------- M-r-e c- b-c-c-e-a- ------------------- Merge cu bicicleta. 0
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо. Me--- pe----. M---- p- j--- M-r-e p- j-s- ------------- Merge pe jos. 0
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо. Me-----u v--oru-. M---- c- v------- M-r-e c- v-p-r-l- ----------------- Merge cu vaporul. 0
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо. Merge----ba--a. M---- c- b----- M-r-e c- b-r-a- --------------- Merge cu barca. 0
Ар (хъулъфыгъ) есы. El-înoa-ă. E- î------ E- î-o-t-. ---------- El înoată. 0
Мыщ щыщынагъуа? E-te--e-i-ulo----c-? E--- p-------- a---- E-t- p-r-c-l-s a-c-? -------------------- Este periculos aici? 0
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа? Este-p--ic-los--- fa---sin--r-aut---o-ul? E--- p-------- s- f--- s----- a---------- E-t- p-r-c-l-s s- f-c- s-n-u- a-t-s-o-u-? ----------------------------------------- Este periculos să faci singur autostopul? 0
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа? E--- -ericu--s--- mergi no-p-e---a-plim-a-e? E--- p-------- s- m---- n------ l- p-------- E-t- p-r-c-l-s s- m-r-i n-a-t-a l- p-i-b-r-? -------------------------------------------- Este periculos să mergi noaptea la plimbare? 0
Тэ тыгъощагъ. Ne-am ----cit. N---- r------- N---m r-t-c-t- -------------- Ne-am rătăcit. 0
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр. Sun-em-pe-d-u--- g---it. S----- p- d----- g------ S-n-e- p- d-u-u- g-e-i-. ------------------------ Suntem pe drumul greşit. 0
Къэдгъэзэжьын фае. Trebuie s------arce-. T------ s- î--------- T-e-u-e s- î-t-a-c-m- --------------------- Trebuie să întoarcem. 0
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта? Unde se-po--e a-ci --rc-? U--- s- p---- a--- p----- U-d- s- p-a-e a-c- p-r-a- ------------------------- Unde se poate aici parca? 0
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа? Ex---ă -i---un---- de parcar-? E----- a--- u- l-- d- p------- E-i-t- a-c- u- l-c d- p-r-a-e- ------------------------------ Există aici un loc de parcare? 0
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит? Cât-ti-p-s- poate parca ai-i? C-- t--- s- p---- p---- a---- C-t t-m- s- p-a-e p-r-a a-c-? ----------------------------- Cât timp se poate parca aici? 0
Пцыкъомэ уатетышъуа? S-h-aţi? S------- S-h-a-i- -------- Schiaţi? 0
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа? Ur---i -u -ele--nd--a ? U----- c- t---------- ? U-c-ţ- c- t-l-g-n-o-a ? ----------------------- Urcaţi cu telegondola ? 0
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта? S----- --chi--a -i-i sch--r-? S- p-- î------- a--- s------- S- p-t î-c-i-i- a-c- s-h-u-i- ----------------------------- Se pot închiria aici schiuri? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -