Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1   »   cs Vedlejší věty s že 1

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [devadesát jedna]

Vedlejší věty s že 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. Zítra ---- ---d--e--- p--a-í. Zítra bude snad lepší počasí. Z-t-a b-d- s-a- l-p-í p-č-s-. ----------------------------- Zítra bude snad lepší počasí. 0
Тыдэ о ар щыпшIэра? Jak -o v---? Jak to víte? J-k t- v-t-? ------------ Jak to víte? 0
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. Dou-á---že----e---pší. Doufám, že bude lepší. D-u-á-, ž- b-d- l-p-í- ---------------------- Doufám, že bude lepší. 0
Ар шъыпкъэу къэкIощт. U-čit- ----de. Určitě přijde. U-č-t- p-i-d-. -------------- Určitě přijde. 0
Уицыхьэ телъа? Je-t----st-? Je to jisté? J- t- j-s-é- ------------ Je to jisté? 0
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. Vím, ž- př--d-. Vím, že přijde. V-m- ž- p-i-d-. --------------- Vím, že přijde. 0
Ар шъыпкъэу къытеощт. U-č-tě----ol-. Určitě zavolá. U-č-t- z-v-l-. -------------- Určitě zavolá. 0
ШъыпкъэмкIэ? Opravdu? Opravdu? O-r-v-u- -------- Opravdu? 0
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. Věřím, -e zavol-. Věřím, že zavolá. V-ř-m- ž- z-v-l-. ----------------- Věřím, že zavolá. 0
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI). T- -íno ---u-čitě sta--. To víno je určitě staré. T- v-n- j- u-č-t- s-a-é- ------------------------ To víno je určitě staré. 0
Ар ошIапа? V-t- -o-j---ě? Víte to jistě? V-t- t- j-s-ě- -------------- Víte to jistě? 0
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. Př---o------, že -e-s-a-é. Předpokládám, že je staré. P-e-p-k-á-á-, ž- j- s-a-é- -------------------------- Předpokládám, že je staré. 0
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. Ná- -é--v-p--á ---ře. Náš šéf vypadá dobře. N-š š-f v-p-d- d-b-e- --------------------- Náš šéf vypadá dobře. 0
Арэущтэу ухаплъа? M-s-ít-? Myslíte? M-s-í-e- -------- Myslíte? 0
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. J--m--l--,-ž-----a-á d-kon-e-ve-mi---bře. Já myslím, že vypadá dokonce velmi dobře. J- m-s-í-, ž- v-p-d- d-k-n-e v-l-i d-b-e- ----------------------------------------- Já myslím, že vypadá dokonce velmi dobře. 0
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. Š-f má -r---- n-j--o----ít-lk---. Šéf má určitě nějakou přítelkyni. Š-f m- u-č-t- n-j-k-u p-í-e-k-n-. --------------------------------- Šéf má určitě nějakou přítelkyni. 0
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? O-rav-u -omu v-ř-te? Opravdu tomu věříte? O-r-v-u t-m- v-ř-t-? -------------------- Opravdu tomu věříte? 0
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. J--d--t---b-e--o---, že-m--nějako--p-í---ky--. Je dost dobře možné, že má nějakou přítelkyni. J- d-s- d-b-e m-ž-é- ž- m- n-j-k-u p-í-e-k-n-. ---------------------------------------------- Je dost dobře možné, že má nějakou přítelkyni. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -