Разговорник

ad Унэр гъэкъэбзэн   »   cs Úklid

18 [пшIыкIуи]

Унэр гъэкъэбзэн

Унэр гъэкъэбзэн

18 [osmnáct]

Úklid

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Непэ шэмбэт. D-es je sobo-a. D--- j- s------ D-e- j- s-b-t-. --------------- Dnes je sobota. 0
Непэ уахътэ тиI. Dn---máme-č-s. D--- m--- č--- D-e- m-m- č-s- -------------- Dnes máme čas. 0
Непэ тэ фэтэрыр тэгъэкъабзэ. D--s-uk--d-me--yt. D--- u------- b--- D-e- u-l-d-m- b-t- ------------------ Dnes uklidíme byt. 0
Сэ гъэпскIыпIэр сэгъэкъабзэ. Já uk--d-m----pe--u. J- u------ k-------- J- u-l-d-m k-u-e-n-. -------------------- Já uklidím koupelnu. 0
Сишъхьагъусэ машинэр (кур) етхьакIы. M-----nže- -my------o. M-- m----- u---- a---- M-j m-n-e- u-y-e a-t-. ---------------------- Můj manžel umyje auto. 0
КIалэмэ кушъхьэфачъэхэр агъэкъабзэх. D--i--myj--kol-. D--- u---- k---- D-t- u-y-í k-l-. ---------------- Děti umyjí kola. 0
Нанэ къэгъагъэмэ псы акIегъахъо. Ba-ič-a z-l-j- --ě-in-. B------ z----- k------- B-b-č-a z-l-j- k-ě-i-y- ----------------------- Babička zalije květiny. 0
КIэлэцIыкIумэ кIэлэцIыкIу унэр къызэIуахы. Dě-- s----lidí-dětský pokoj. D--- s- u----- d----- p----- D-t- s- u-l-d- d-t-k- p-k-j- ---------------------------- Děti si uklidí dětský pokoj. 0
Сишъхьагъусэ зыщытхэрэ столыр (Iанэр) къызэIуехы. M-- m--že---i-uk-i-- s-ůj -s-c----ů-. M-- m----- s- u----- s--- p---- s---- M-j m-n-e- s- u-l-d- s-ů- p-a-í s-ů-. ------------------------------------- Můj manžel si uklidí svůj psací stůl. 0
Сэ гыкIэлъэ машинэм гыкIынхэр дэсэлъхьэх. D-m pr-dlo--o-p---k-. D-- p----- d- p------ D-m p-á-l- d- p-a-k-. --------------------- Dám prádlo do pračky. 0
Сэ гыкIыгъэхэр пысэлъэх. P--ě--m----dlo. P------ p------ P-v-s-m p-á-l-. --------------- Pověsím prádlo. 0
Сэ гыкIыгъэмэ ут атесэдзэ. Vyžehlím-pr----. V------- p------ V-ž-h-í- p-á-l-. ---------------- Vyžehlím prádlo. 0
Шъхьангъупчъэхэр шIоих. Ok-a-j-o- -pin---. O--- j--- š------- O-n- j-o- š-i-a-á- ------------------ Okna jsou špinavá. 0
Джэхашъор шIои. Pod-----j---p--a-á. P------ j- š------- P-d-a-a j- š-i-a-á- ------------------- Podlaha je špinavá. 0
Шыкъухэр шIоих. N--o---je-špin--é. N----- j- š------- N-d-b- j- š-i-a-é- ------------------ Nádobí je špinavé. 0
Хэта шъхьангъупчъэхэр зытхьакIрэр? K-o--myje okn-? K-- u---- o---- K-o u-y-e o-n-? --------------- Kdo umyje okna? 0
Хэта сапэхэр атезыхрэр? K-- -yl--u-e? K-- v-------- K-o v-l-x-j-? ------------- Kdo vyluxuje? 0
Хэта шыкъухэр зытхьакIрэр? Kd- --yje ---obí? K-- u---- n------ K-o u-y-e n-d-b-? ----------------- Kdo umyje nádobí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -