Разговорник

ad Мыдэныгъэ 2   »   cs Zápor 2

65 [тIокIищрэ тфырэ]

Мыдэныгъэ 2

Мыдэныгъэ 2

65 [šedesát pět]

Zápor 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Iалъыныр лъапIа? J- --n-pr---n--r---? J- t-- p----- d----- J- t-n p-s-e- d-a-ý- -------------------- Je ten prsten drahý? 0
Хьау, ащ евришъэ ыуас ныIэп. N-, s-oj- -e- s-- -ur-. N-- s---- j-- s-- e---- N-, s-o-í j-n s-o e-r-. ----------------------- Ne, stojí jen sto euro. 0
Ары шъхьаем сэ шъэныкъо ныIэп сиIэр. Ale -á--ám j-n -a----t. A-- j- m-- j-- p------- A-e j- m-m j-n p-d-s-t- ----------------------- Ale já mám jen padesát. 0
Ухьазыра? Jsi u--ho--v- / ----v-? J-- u- h----- / h------ J-i u- h-t-v- / h-t-v-? ----------------------- Jsi už hotový / hotová? 0
Хьау, сыхьазырыгоп. Ne,--e--ě---. N-- j---- n-- N-, j-š-ě n-. ------------- Ne, ještě ne. 0
Ау тIэкIу шIэмэ сыхьазырыщт. A-- už--rzo -u-u-h-----. A-- u- b--- b--- h------ A-e u- b-z- b-d- h-t-v-. ------------------------ Ale už brzo budu hotový. 0
Джыри лэпс уфая? C---š --š---p-----u? C---- j---- p------- C-c-š j-š-ě p-l-v-u- -------------------- Chceš ještě polévku? 0
Хьау, ащ нахьыбэ сыфаеп. N-,--- -e----. N-- u- n------ N-, u- n-c-c-. -------------- Ne, už nechci. 0
Ау джыри зы щтыгъэ. Al- -h-- j---ě--mrzl---. A-- c--- j---- z-------- A-e c-c- j-š-ě z-r-l-n-. ------------------------ Ale chci ještě zmrzlinu. 0
ТIэкIу шIагъа мыщ узыщыпсэурэр? By-líš--ad- u--d--uh-? B----- t--- u- d------ B-d-í- t-d- u- d-o-h-? ---------------------- Bydlíš tady už dlouho? 0
Хьау, мазэ ныIэп. Ne--t--r-e--e-en --s-c. N-- t----- j---- m----- N-, t-p-v- j-d-n m-s-c- ----------------------- Ne, teprve jeden měsíc. 0
Ау цIыфыбэмэ нэIуасэ сафэхъугъах. Al----á-----ho--ě-l--í. A-- z--- u- h---- l---- A-e z-á- u- h-d-ě l-d-. ----------------------- Ale znám už hodně lidí. 0
Неущ шъуадэжь окIожьа? P--ede- -ít-------? P------ z---- d---- P-j-d-š z-t-a d-m-? ------------------- Pojedeš zítra domů? 0
Хьау, гъэпсэфыгъо мафэхэр ары ныIэп. N-- -----ví-e-d-. N-- a- o v------- N-, a- o v-k-n-u- ----------------- Ne, až o víkendu. 0
Ау тхьаумэфэ мафэм къэзгъэзэжьыщт. Ale --ij-du--pátky už v n--ě-i. A-- p------ z----- u- v n------ A-e p-i-e-u z-á-k- u- v n-d-l-. ------------------------------- Ale přijedu zpátky už v neděli. 0
Уипшъашъэ ыныбжь икъугъа? J--tvoje dce----- -o-pělá? J- t---- d---- u- d------- J- t-o-e d-e-a u- d-s-ě-á- -------------------------- Je tvoje dcera už dospělá? 0
Хьау, илъэс пшIыкIублым ит ныIэп. N-, -e ------rve--ed-náct. N-- j- j- t----- s-------- N-, j- j- t-p-v- s-d-n-c-. -------------------------- Ne, je jí teprve sedmnáct. 0
Ау псэлъыхъо иI. A-e-už----př----e. A-- u- m- p------- A-e u- m- p-í-e-e- ------------------ Ale už má přítele. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -