የሐረጉ መጽሐፍ

am ሌሎችን ማወቅ   »   eo Konatiĝi

3 [ሶስት]

ሌሎችን ማወቅ

ሌሎችን ማወቅ

3 [tri]

Konatiĝi

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኤስፐራንቶ ይጫወቱ ተጨማሪ
ጤና ይስጥልኝ! S-lut-n! S------- S-l-t-n- -------- Saluton! 0
መልካም ቀን! Bon-----g-n! B---- t----- B-n-n t-g-n- ------------ Bonan tagon! 0
እንደምን ነህ/ነሽ? K-el --? K--- v-- K-e- v-? -------- Kiel vi? 0
ከአውሮፓ ነው የመጡት? Ĉu ---v-na- e- E-rop-? Ĉ- v- v---- e- E------ Ĉ- v- v-n-s e- E-r-p-? ---------------------- Ĉu vi venas el Eŭropo? 0
ከአሜሪካ ነው የመጡት? Ĉ---i v--a--e- --e-i--? Ĉ- v- v---- e- A------- Ĉ- v- v-n-s e- A-e-i-o- ----------------------- Ĉu vi venas el Ameriko? 0
ከኤስያ ነው የመጡት? Ĉ------e--s -----i-? Ĉ- v- v---- e- A---- Ĉ- v- v-n-s e- A-i-? -------------------- Ĉu vi venas el Azio? 0
በየትኛው ሆቴል ነው ያረፉት/የተቀመጡት? En ki- h----o -i rest-da-? E- k-- h----- v- r-------- E- k-u h-t-l- v- r-s-a-a-? -------------------------- En kiu hotelo vi restadas? 0
ምን ያክል ጊዜ ቆዩ እዚህ? D- ki-m-vi-es-a---i---e? D- k--- v- e---- ĉ------ D- k-a- v- e-t-s ĉ---i-? ------------------------ De kiam vi estas ĉi-tie? 0
ለምን ያክል ጊዜ ይቆያሉ? Ĝ----ia- -i--es-as? Ĝ-- k--- v- r------ Ĝ-s k-a- v- r-s-a-? ------------------- Ĝis kiam vi restas? 0
እንዴት አገኙት አዚህ?/ ወደዉታል እዚህ? Ĉ--pla-a------------ie? Ĉ- p----- a- v- ĉ------ Ĉ- p-a-a- a- v- ĉ---i-? ----------------------- Ĉu plaĉas al vi ĉi-tie? 0
ለእረፍት/ለመዝናናት ነው እዚህ ያሉት? Ĉ--v----ri-s-ĉi-t--? Ĉ- v- f----- ĉ------ Ĉ- v- f-r-a- ĉ---i-? -------------------- Ĉu vi ferias ĉi-tie? 0
እባክዎ አንዳንዴ ይጎብኙኝ! Ne-h-zi-u--iziti--in! N- h----- v----- m--- N- h-z-t- v-z-t- m-n- --------------------- Ne hezitu viziti min! 0
የኔ አድራሻ እዚህ ነው። Jen m-a--dre-o. J-- m-- a------ J-n m-a a-r-s-. --------------- Jen mia adreso. 0
ነገ እንገናኛለን? Ĉu--i--i-- -in morg--? Ĉ- n- v--- n-- m------ Ĉ- n- v-d- n-n m-r-a-? ---------------------- Ĉu ni vidu nin morgaŭ? 0
አዝናለው! ሌላ ጉዳይ አለኝ። M---ed--r-s- s-- mi j-m-h-va- i---p------n. M- b-------- s-- m- j-- h---- i-- p-------- M- b-d-ŭ-a-, s-d m- j-m h-v-s i-n p-a-i-a-. ------------------------------------------- Mi bedaŭras, sed mi jam havas ion planitan. 0
ቻው! Ĝi-! Ĝ--- Ĝ-s- ---- Ĝis! 0
ደህና ሁን / ሁኚ! Ĝ-- --vido! Ĝ-- r------ Ĝ-s r-v-d-! ----------- Ĝis revido! 0
በቅርቡ አይካለው/አይሻለው! እንገናኛለን። Ĝ-s bal-aŭ! Ĝ-- b------ Ĝ-s b-l-a-! ----------- Ĝis baldaŭ! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -