የሐረጉ መጽሐፍ

am የውጭ ቋንቋዎችን መማር   »   em Learning foreign languages

23 [ሃያ ሶስት]

የውጭ ቋንቋዎችን መማር

የውጭ ቋንቋዎችን መማር

23 [twenty-three]

Learning foreign languages

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ እንግሊዝኛ (US) ይጫወቱ ተጨማሪ
የት ነው እስፓንኛ የተማሩት? Wh-r---id-you--ea-- -pan--h? W---- d-- y-- l---- S------- W-e-e d-d y-u l-a-n S-a-i-h- ---------------------------- Where did you learn Spanish? 0
ፖርቱጋልኛም መናገር ይችላሉ? C-- y-u-al---s-e-- Por--gue--? C-- y-- a--- s---- P---------- C-n y-u a-s- s-e-k P-r-u-u-s-? ------------------------------ Can you also speak Portuguese? 0
አዎ። ጥቂት ጣሊያንኛም ጭምር እችላለው። Y-s---n- I al-o sp-ak some It-l-an. Y--- a-- I a--- s---- s--- I------- Y-s- a-d I a-s- s-e-k s-m- I-a-i-n- ----------------------------------- Yes, and I also speak some Italian. 0
እንደሚመስለኝ በጣም ጥሩ ይናገራሉ። I-t--n--y-- -p--- v-ry-we--. I t---- y-- s---- v--- w---- I t-i-k y-u s-e-k v-r- w-l-. ---------------------------- I think you speak very well. 0
ቋንቋዎቹ በጣም ተመሳሳይነት አላቸው። The-la-g-ag---ar---u-te --m-la-. T-- l-------- a-- q---- s------- T-e l-n-u-g-s a-e q-i-e s-m-l-r- -------------------------------- The languages are quite similar. 0
እኔም ጥሩ ይገቡኛል/ እሰማለው። I --n -n--rst--d----- we-l. I c-- u--------- t--- w---- I c-n u-d-r-t-n- t-e- w-l-. --------------------------- I can understand them well. 0
ግን መናገርና መጻፍ ከባድ ነው። Bu- ----k--g---d--ri---- ---dif---ul-. B-- s------- a-- w------ i- d--------- B-t s-e-k-n- a-d w-i-i-g i- d-f-i-u-t- -------------------------------------- But speaking and writing is difficult. 0
እስከ አሁን ብዙ እሳሳታለው። I still-make--a-y-m-s-a--s. I s---- m--- m--- m-------- I s-i-l m-k- m-n- m-s-a-e-. --------------------------- I still make many mistakes. 0
እባክዎ ሁል ጊዜ ያርሙኝ። Ple-s- -or-e----e each-t---. P----- c------ m- e--- t---- P-e-s- c-r-e-t m- e-c- t-m-. ---------------------------- Please correct me each time. 0
አነጋገሮት ጥሩ ነው። Y-u----on---i-t-o- is-v--y--oo-. Y--- p------------ i- v--- g---- Y-u- p-o-u-c-a-i-n i- v-r- g-o-. -------------------------------- Your pronunciation is very good. 0
ትንሽ ያነጋገር ዘይቤ ችግር አለብዎ። Yo---nl---av------igh--acce-t. Y-- o--- h--- a s----- a------ Y-u o-l- h-v- a s-i-h- a-c-n-. ------------------------------ You only have a slight accent. 0
ከየት እንደመጡ ሰው ማወቅ ይችላል ። One --- -e---wh-r- y-----m--f--m. O-- c-- t--- w---- y-- c--- f---- O-e c-n t-l- w-e-e y-u c-m- f-o-. --------------------------------- One can tell where you come from. 0
የአፍ መፍቻ ቋንቋዎ ምንድን ነው? Wha- i- -o-r------r-to-gu- --n---ve -a-----e--am--? W--- i- y--- m----- t----- / n----- l------- (----- W-a- i- y-u- m-t-e- t-n-u- / n-t-v- l-n-u-g- (-m-)- --------------------------------------------------- What is your mother tongue / native language (am.)? 0
ቋንቋ እየተማሩ ነው? Ar- y------------l-n--a---c-----? A-- y-- t----- a l------- c------ A-e y-u t-k-n- a l-n-u-g- c-u-s-? --------------------------------- Are you taking a language course? 0
የቱን መጽሐፍ ነው የሚጠቀሙት? Wh-----ext-ook a-- --u-usi-g? W---- t------- a-- y-- u----- W-i-h t-x-b-o- a-e y-u u-i-g- ----------------------------- Which textbook are you using? 0
ስሙን አሁን ማስታወስ አልችልም። I ----t-r-m-mbe- the ---- r-gh- now. I d---- r------- t-- n--- r---- n--- I d-n-t r-m-m-e- t-e n-m- r-g-t n-w- ------------------------------------ I don’t remember the name right now. 0
ርእሱ ሊመጣልኝ አልቻለም። Th--ti-l- is -ot---------- -e. T-- t---- i- n-- c----- t- m-- T-e t-t-e i- n-t c-m-n- t- m-. ------------------------------ The title is not coming to me. 0
እረስቼዋለሁኝ። I--e-f-rg-t--n-it. I--- f-------- i-- I-v- f-r-o-t-n i-. ------------------ I’ve forgotten it. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -