Konverzační příručka

cs Měsíce   »   te నెలలు

11 [jedenáct]

Měsíce

Měsíce

11 [పదకొండు]

11 [Padakoṇḍu]

నెలలు

Nelalu

Vyberte, jak chcete překlad zobrazit:   
čeština telužština Poslouchat Více
leden జ-వరి జ___ జ-వ-ి ----- జనవరి 0
J--a---i J_______ J-n-v-r- -------- Janavari
únor ఫ---ర--ి ఫి____ ఫ-బ-ర-ర- -------- ఫిబ్రవరి 0
Ph--ra-a-i P_________ P-i-r-v-r- ---------- Phibravari
březen మార--ి మా__ మ-ర-చ- ------ మార్చి 0
M-rci M____ M-r-i ----- Mārci
duben ఏప్-ి-్ ఏ___ ఏ-్-ి-్ ------- ఏప్రిల్ 0
Ēp--l Ē____ Ē-r-l ----- Ēpril
květen -ే మే మ- -- మే 0
M- M_ M- -- Mē
červen జ-న్ జూ_ జ-న- ---- జూన్ 0
J-n J__ J-n --- Jūn
To je šest měsíců. ఇ-ి -రు--ె-లు ఇ_ ఆ_ నె__ ఇ-ి ఆ-ు న-ల-ు ------------- ఇవి ఆరు నెలలు 0
Ivi--r-----a-u I__ ā__ n_____ I-i ā-u n-l-l- -------------- Ivi āru nelalu
Leden, únor, březen, జ--రి---ిబ్ర-ర-,--ా--చి జ____ ఫి_____ మా__ జ-వ-ి- ఫ-బ-ర-ర-, మ-ర-చ- ----------------------- జనవరి, ఫిబ్రవరి, మార్చి 0
Ja-----i,-ph--rav-ri--m-r-i J________ p__________ m____ J-n-v-r-, p-i-r-v-r-, m-r-i --------------------------- Janavari, phibravari, mārci
duben, květen a červen. ఏప్ర-ల-,--ే,---న్ ఏ____ మే_ జూ_ ఏ-్-ి-్- మ-, జ-న- ----------------- ఏప్రిల్, మే, జూన్ 0
Ēp---- mē,-jūn Ē_____ m__ j__ Ē-r-l- m-, j-n -------------- Ēpril, mē, jūn
červenec జ-లై జూ_ జ-ల- ---- జూలై 0
Jūl-i J____ J-l-i ----- Jūlai
srpen ఆ-స్-ు ఆ___ ఆ-స-ట- ------ ఆగస్టు 0
Āga--u Ā_____ Ā-a-ṭ- ------ Āgasṭu
září సె---ెం--్ సె____ స-ప-ట-ం-ర- ---------- సెప్టెంబర్ 0
S-pṭem-ar S________ S-p-e-b-r --------- Sepṭembar
říjen అక్----్ అ____ అ-్-ో-ర- -------- అక్టోబర్ 0
A--ōbar A______ A-ṭ-b-r ------- Akṭōbar
listopad నవంబర్ న___ న-ం-ర- ------ నవంబర్ 0
N-va---r N_______ N-v-m-a- -------- Navambar
prosinec డిసె---్ డి___ డ-స-ం-ర- -------- డిసెంబర్ 0
Ḍ---m-ar Ḍ_______ Ḍ-s-m-a- -------- Ḍisembar
To je také šest měsíců. ఇవ- కూడా-----న--లే ఇ_ కూ_ ఆ_ నె__ ఇ-ి క-డ- ఆ-ు న-ల-ే ------------------ ఇవి కూడా ఆరు నెలలే 0
I-i k----ār- -el-lē I__ k___ ā__ n_____ I-i k-ḍ- ā-u n-l-l- ------------------- Ivi kūḍā āru nelalē
Červenec, srpen, září, జులై---గ-్ట-, స--్ట--బర్ జు__ ఆ____ సె____ జ-ల-, ఆ-స-ట-, స-ప-ట-ం-ర- ------------------------ జులై, ఆగస్టు, సెప్టెంబర్ 0
Ju--i- --a-ṭ---s-pṭ----r J_____ ā______ s________ J-l-i- ā-a-ṭ-, s-p-e-b-r ------------------------ Julai, āgasṭu, sepṭembar
říjen, listopad a prosinec. అక----ర-,--వంబ--, డి----ర్ అ_____ న____ డి___ అ-్-ో-ర-, న-ం-ర-, డ-స-ం-ర- -------------------------- అక్టోబర్, నవంబర్, డిసెంబర్ 0
A--ō-ar, -a--m-a-- -isembar A_______ n________ ḍ_______ A-ṭ-b-r- n-v-m-a-, ḍ-s-m-a- --------------------------- Akṭōbar, navambar, ḍisembar

Stažení MP3 (.zip soubory)

MP3 čeština + telužština (1-100) MP3 telužština (1-100)
Nebylo nalezeno žádné video!

Latina, živý jazyk?

V současné době je nejdůležitějším světovým jazykem angličtina. Učí se na celém světě a je úředním jazykem v mnoha zemích. Dříve měla tuto funkci latina. Latinou mluvili původně Latinové. Byly to obyvatelé Latia, jehož centrum byl Řím. S expanzí římské říše se rozšířil i tento jazyk. V antice byla latina mateřským jazykem mnoha národů. Žily v Evropě, Severní Americe a Přední Asii. Mluvená latina se ale od klasické latiny lišila. Byla nazývána hovorovou, vulgární latinou. Na území ovládnutých Římem existovalo mnoho dialektů. Z dialektů se potom ve středověku vyvinuly národní jazyky. Jazyky pocházející z latiny se nazývají románské. K nim patří italština, španělština a portugalština. Také francouzština a rumunština mají latinské základy. Latina však skutečně nevymřela. Až do 19. století byla důležitým obchodním jazykem. A zůstala jazykem vzdělanců. Pro vědu je latina důležitá dodnes. Neboť mnoho pojmů je latinského původu. Také na školách se latina stále učí jako cizí jazyk. I na vysokých školách se znalost latiny často vyžaduje. Takže latina mrtvá není, i když už se nepoužívá k mluvení. Již několik let zažívá latina dokonce comeback. Počet lidí, kteří se chtějí učit latinsky, opět stoupá. Ještě stále je klíčem k jazyku a kultuře mnoha zemí. Takže mějte odvahu a zkuste latinu! Audaces fortuna adiuvat, odvážným štěstí přeje !