արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 4   »   sv På restaurangen 4

32 [երեսուներեք]

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [trettiotvå]

På restaurangen 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Մեկ բաժին կարտոֆիլի ֆրի կետչուպով: E-------s--ri-e----- ---c---. E- p----- f----- m-- k------- E- p-m-e- f-i-e- m-d k-t-h-p- ----------------------------- En pommes frites med ketchup. 0
Եվ երկու բաժին մայոնեզով: Oc- tv--med m-j--n--. O-- t-- m-- m-------- O-h t-å m-d m-j-n-ä-. --------------------- Och två med majonnäs. 0
Եվ երեք հատ տապակած նրբերշիկ մանանեխով: O-h -r--s-ekt---orv----ed sen-p. O-- t-- s----- k----- m-- s----- O-h t-e s-e-t- k-r-a- m-d s-n-p- -------------------------------- Och tre stekta korvar med senap. 0
Ի՞նչ բանջարեղեն ունեք: Vad -a- -i för-g--n---er? V-- h-- n- f-- g--------- V-d h-r n- f-r g-ö-s-k-r- ------------------------- Vad har ni för grönsaker? 0
Լոբի ունե՞ք: H----- bön-r? H-- n- b----- H-r n- b-n-r- ------------- Har ni bönor? 0
Ծաղկակաղամբ ունե՞ք: Har -- --om-å-? H-- n- b------- H-r n- b-o-k-l- --------------- Har ni blomkål? 0
Ես հաճույքով եմ եգիպտացորեն ուտում: Jag-ä--- ---na m-js. J-- ä--- g---- m---- J-g ä-e- g-r-a m-j-. -------------------- Jag äter gärna majs. 0
Ես հաճույքով եմ վարունգ ուտում: Ja- -t-r-g---a-g-r-a. J-- ä--- g---- g----- J-g ä-e- g-r-a g-r-a- --------------------- Jag äter gärna gurka. 0
Ես հաճույքով եմ պոմիդոր ուտում: Jag--ter g-----t--ate-. J-- ä--- g---- t------- J-g ä-e- g-r-a t-m-t-r- ----------------------- Jag äter gärna tomater. 0
Հաճույքո՞վ եք նաև պրաս ուտում: Ät-- -i--ck----------ur--lök? Ä--- n- o---- g---- p-------- Ä-e- n- o-k-å g-r-a p-r-o-ö-? ----------------------------- Äter ni också gärna purjolök? 0
Հաճույքո՞վ եք նաև թթու դրած կաղամբ ուտում: Ät-- ni ---------na------l? Ä--- n- o---- g---- s------ Ä-e- n- o-k-å g-r-a s-r-å-? --------------------------- Äter ni också gärna surkål? 0
Հաճույքո՞վ եք նաև ոսպ ուտում: Ät-- -- ock-å g-rna lin--r? Ä--- n- o---- g---- l------ Ä-e- n- o-k-å g-r-a l-n-e-? --------------------------- Äter ni också gärna linser? 0
Հաճույքո՞վ եք նաև գազար ուտում: Ä--r--u--c-s- -är-- m--öt-e-? Ä--- d- o---- g---- m-------- Ä-e- d- o-k-å g-r-a m-r-t-e-? ----------------------------- Äter du också gärna morötter? 0
Հաճույքո՞վ եք նաև բրոկկոլի ուտում: Ät-- du-ock-å-gär-a br--coli? Ä--- d- o---- g---- b-------- Ä-e- d- o-k-å g-r-a b-o-c-l-? ----------------------------- Äter du också gärna broccoli? 0
Հաճույքո՞վ եք նաև պղպեղ ուտում: Ä--r du också --rn--pa-r-ka? Ä--- d- o---- g---- p------- Ä-e- d- o-k-å g-r-a p-p-i-a- ---------------------------- Äter du också gärna paprika? 0
Ես սոխ չեմ սիրում: Jag--y--------e o- l--. J-- t----- i--- o- l--- J-g t-c-e- i-t- o- l-k- ----------------------- Jag tycker inte om lök. 0
Ես ձիթապտուղ չեմ սիրում: J-- -y-----int- o---l-ver. J-- t----- i--- o- o------ J-g t-c-e- i-t- o- o-i-e-. -------------------------- Jag tycker inte om oliver. 0
Ես սունկ չեմ սիրում: Jag---c--r ---e--m----mp. J-- t----- i--- o- s----- J-g t-c-e- i-t- o- s-a-p- ------------------------- Jag tycker inte om svamp. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -