արտահայտությունների գիրք

hy City tour   »   sv Stadsbesök

42 [քառասուներկու]

City tour

City tour

42 [fyrtiotvå]

Stadsbesök

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Շուկան կիրակի օրերը բաց է: Är-m---------a--en -p-e- p- s----ga-? Ä- m-------------- ö---- p- s-------- Ä- m-r-n-d-p-a-s-n ö-p-n p- s-n-a-a-? ------------------------------------- Är marknadsplatsen öppen på söndagar? 0
Տոնավաճառը կիրակի օրերը բաց է: Ä- m-s--n--p-en -å m----gar? Ä- m----- ö---- p- m-------- Ä- m-s-a- ö-p-n p- m-n-a-a-? ---------------------------- Är mässan öppen på måndagar? 0
Ցուցահանդեսը երեքշաբթի օրը բաց է: Ä- --st-ll--n--n-öp-------t--dagar? Ä- u------------ ö---- p- t-------- Ä- u-s-ä-l-i-g-n ö-p-n p- t-s-a-a-? ----------------------------------- Är utställningen öppen på tisdagar? 0
Կենդանաբանական այգին չորեքշաբթի օրը բաց է: Ä---oo- öpp-t----ons--g--? Ä- z--- ö---- p- o-------- Ä- z-o- ö-p-t p- o-s-a-a-? -------------------------- Är zoot öppet på onsdagar? 0
Թանգարանը հինգշաբթի օրը բաց է: Är m-séet-öppet--å-t--sda-ar? Ä- m----- ö---- p- t--------- Ä- m-s-e- ö-p-t p- t-r-d-g-r- ----------------------------- Är muséet öppet på torsdagar? 0
Պատկերասրահը ուրբաթ օրը բաց է: Är--a-l-ri-t ö---t--å-f-e-a-ar? Ä- g-------- ö---- p- f-------- Ä- g-l-e-i-t ö-p-t p- f-e-a-a-? ------------------------------- Är galleriet öppet på fredagar? 0
Թույլատրվու՞մ է լուսանկարել: Få- -a- f-----af---? F-- m-- f----------- F-r m-n f-t-g-a-e-a- -------------------- Får man fotografera? 0
Մուտքը վճարովի՞ է: M---- man--e--l- ---r-d-? M---- m-- b----- i------- M-s-e m-n b-t-l- i-t-ä-e- ------------------------- Måste man betala inträde? 0
Որքա՞ն է տոմսի արժեքը: Hu--m-c--t-k--ta--int-äde-? H-- m----- k----- i-------- H-r m-c-e- k-s-a- i-t-ä-e-? --------------------------- Hur mycket kostar inträdet? 0
Զեղչ կա՞ խմբերի համար: F-n---det g---pr----t? F---- d-- g----------- F-n-s d-t g-u-p-a-a-t- ---------------------- Finns det grupprabatt? 0
Զեղչ կա՞ երեխաների համար: F---s -et -a-nr--a--? F---- d-- b---------- F-n-s d-t b-r-r-b-t-? --------------------- Finns det barnrabatt? 0
Զեղչ կա՞ ուսանողների համար: F-----d-t--tu---t-a-a-t? F---- d-- s------------- F-n-s d-t s-u-e-t-a-a-t- ------------------------ Finns det studentrabatt? 0
Սա ի՞նչ կառույց է: V---ä---et-----f-r-en-byggna-? V-- ä- d-- d-- f-- e- b------- V-d ä- d-t d-r f-r e- b-g-n-d- ------------------------------ Vad är det där för en byggnad? 0
Քանի՞ տարեկան է այս շենքը: Hur---mma- -- b--g-ad--? H-- g----- ä- b--------- H-r g-m-a- ä- b-g-n-d-n- ------------------------ Hur gammal är byggnaden? 0
Ո՞վ է կառուցել այս շենքը: V-- -----y--t -yggn----? V-- h-- b---- b--------- V-m h-r b-g-t b-g-n-d-n- ------------------------ Vem har byggt byggnaden? 0
Ես հետաքրքրվում եմ ճարտարապետությամբ: Ja----tres-er----i- -ö- -rki-e---r. J-- i---------- m-- f-- a---------- J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r a-k-t-k-u-. ----------------------------------- Jag intresserar mig för arkitektur. 0
Ես հետաքրքրվում եմ արվեստով: J-g in-re-serar--ig -ör----st. J-- i---------- m-- f-- k----- J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r k-n-t- ------------------------------ Jag intresserar mig för konst. 0
Ես հետաքրքրվում եմ նկարչությամբ: J------r-s----r mig---r--åleri. J-- i---------- m-- f-- m------ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r m-l-r-. ------------------------------- Jag intresserar mig för måleri. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -