արտահայտությունների գիրք

hy At the doctor   »   no Hos legen

57 [հիսունյոթ]

At the doctor

At the doctor

57 [femtisju]

Hos legen

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
Ես ժամադրված եմ բժշկի հետ: Je- h-r -ime-h-s lege-. J-- h-- t--- h-- l----- J-g h-r t-m- h-s l-g-n- ----------------------- Jeg har time hos legen. 0
Ես ժամադրված եմ ժամը տասին: J-- --r---m- ----k--t-. J-- h-- t--- k----- t-- J-g h-r t-m- k-o-k- t-. ----------------------- Jeg har time klokka ti. 0
Ինչպե՞ս է Ձեր անունը: H----r-navn-- ditt? H-- e- n----- d---- H-a e- n-v-e- d-t-? ------------------- Hva er navnet ditt? 0
Խնդրում եմ սպասեք սպասասրահում: Ve---igst-sett-d-g -å --n---o-m--. V-------- s--- d-- p- v----------- V-n-l-g-t s-t- d-g p- v-n-e-o-m-t- ---------------------------------- Vennligst sett deg på venterommet. 0
Բժիշկը կգա հիմա: Legen -omme--sn---. L---- k----- s----- L-g-n k-m-e- s-a-t- ------------------- Legen kommer snart. 0
Որտե՞ղ եք ապահովագրված: H-or -r--- fo--i---t? H--- e- d- f--------- H-o- e- d- f-r-i-r-t- --------------------- Hvor er du forsikret? 0
Ի՞նչ կարող եմ անել Ձեզ համար: H-a--an --g hj-l-e--eg m--? H-- k-- j-- h----- d-- m--- H-a k-n j-g h-e-p- d-g m-d- --------------------------- Hva kan jeg hjelpe deg med? 0
Ցավեր ունե՞ք: Har--u -m-r--r? H-- d- s------- H-r d- s-e-t-r- --------------- Har du smerter? 0
Որտե՞ղ է ցավում: H--r -r --t-v-nd-? H--- e- d-- v----- H-o- e- d-t v-n-t- ------------------ Hvor er det vondt? 0
Ես միշտ մեջքի ցավեր ունեմ: Jeg h-r a---id-vond- i-r---e-. J-- h-- a----- v---- i r------ J-g h-r a-l-i- v-n-t i r-g-e-. ------------------------------ Jeg har alltid vondt i ryggen. 0
Ես գլխացավեր ունեմ: Jeg h-r-oft- hode-i-e. J-- h-- o--- h-------- J-g h-r o-t- h-d-p-n-. ---------------------- Jeg har ofte hodepine. 0
Ես որովայնի ցավեր ունեմ: J------ av -- -i- vo-d--i -age-. J-- h-- a- o- t-- v---- i m----- J-g h-r a- o- t-l v-n-t i m-g-n- -------------------------------- Jeg har av og til vondt i magen. 0
Խնդրում եմ ազատեք մարմնի վերին մասը: K-- d-----av---- -opp------------ /-gens--en? K-- d- t- a- d-- t----- / s------ / g-------- K-n d- t- a- d-g t-p-e- / s-j-r-a / g-n-e-e-? --------------------------------------------- Kan du ta av deg toppen / skjorta / genseren? 0
Պառկեք անկողնու վրա: K-- -u--e-ge -eg-p- b--ke-? K-- d- l---- d-- p- b------ K-n d- l-g-e d-g p- b-n-e-? --------------------------- Kan du legge deg på benken? 0
Արյան ճնշումը նորմալ է: B-o--ry-----e--i-or--n. B---------- e- i o----- B-o-t-y-k-t e- i o-d-n- ----------------------- Blodtrykket er i orden. 0
Ես Ձեզ ներարկում եմ: J-- g-r---- e- ----y-e. J-- g-- d-- e- s------- J-g g-r d-g e- s-r-y-e- ----------------------- Jeg gir deg en sprøyte. 0
Ես Ձեզ հաբեր եմ նշանակում: Jeg--ir d-g----l-t--r. J-- g-- d-- t--------- J-g g-r d-g t-b-e-t-r- ---------------------- Jeg gir deg tabletter. 0
Ես Ձեզ դեղատոմս եմ գրում դեղատան համար: Je--g-r---- e- ---e-t --- a--teket. J-- g-- d-- e- r----- t-- a-------- J-g g-r d-g e- r-s-p- t-l a-o-e-e-. ----------------------------------- Jeg gir deg en resept til apoteket. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -