արտահայտությունների գիրք

hy Subordinate clauses: that 2   »   no Bisetninger med at 2

92 [իննսուներկու]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [nittito]

Bisetninger med at 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: D-t -r-i-erer meg -t----snor-er. D-- i-------- m-- a- d- s------- D-t i-r-t-r-r m-g a- d- s-o-k-r- -------------------------------- Det irriterer meg at du snorker. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: Det-irr--e-e- -e--at ---d------ ---my----. D-- i-------- m-- a- d- d------ s- m-- ø-- D-t i-r-t-r-r m-g a- d- d-i-k-r s- m-e ø-. ------------------------------------------ Det irriterer meg at du drikker så mye øl. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: D---i-ri-e--r-m-g at--u ko--er -å s--t. D-- i-------- m-- a- d- k----- s- s---- D-t i-r-t-r-r m-g a- d- k-m-e- s- s-n-. --------------------------------------- Det irriterer meg at du kommer så sent. 0
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: Je---r----a-- ha- tr---er -n--ege. J-- t--- (--- h-- t------ e- l---- J-g t-o- (-t- h-n t-e-g-r e- l-g-. ---------------------------------- Jeg tror (at) han trenger en lege. 0
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: J-----o- -at--h------s-k. J-- t--- (--- h-- e- s--- J-g t-o- (-t- h-n e- s-k- ------------------------- Jeg tror (at) han er syk. 0
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: Je- ----------han sover --. J-- t--- (--- h-- s---- n-- J-g t-o- (-t- h-n s-v-r n-. --------------------------- Jeg tror (at) han sover nå. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: Vi--åper-(at---a------g---e---g---d da------vår. V- h---- (--- h-- v-- g---- s-- m-- d------ v--- V- h-p-r (-t- h-n v-l g-f-e s-g m-d d-t-e-a v-r- ------------------------------------------------ Vi håper (at) han vil gifte seg med dattera vår. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: Vi----e---a-) --- -ar--ye -e----. V- h---- (--- h-- h-- m-- p------ V- h-p-r (-t- h-n h-r m-e p-n-e-. --------------------------------- Vi håper (at) han har mye penger. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: V- h-pe- (a-) --n-e--mi-lio--r. V- h---- (--- h-- e- m--------- V- h-p-r (-t- h-n e- m-l-i-n-r- ------------------------------- Vi håper (at) han er millionær. 0
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: Jeg --r--ør- at --na d- h-d-- en--lykke. J-- h-- h--- a- k--- d- h---- e- u------ J-g h-r h-r- a- k-n- d- h-d-e e- u-y-k-. ---------------------------------------- Jeg har hørt at kona di hadde en ulykke. 0
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: J-g har-h--- at---n ----e--på---k-huse-. J-- h-- h--- a- h-- l----- p- s--------- J-g h-r h-r- a- h-n l-g-e- p- s-k-h-s-t- ---------------------------------------- Jeg har hørt at hun ligger på sykehuset. 0
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: J-g ha---ør- a-----en -in er -ot--t-----a--. J-- h-- h--- a- b---- d-- e- t----- ø------- J-g h-r h-r- a- b-l-n d-n e- t-t-l- ø-e-a-t- -------------------------------------------- Jeg har hørt at bilen din er totalt ødelagt. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: J-g ---g--d-f-r -t du-kom. J-- e- g--- f-- a- d- k--- J-g e- g-a- f-r a- d- k-m- -------------------------- Jeg er glad for at du kom. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: Det--led-r-m-g-a- -u--r i-t--e--e--. D-- g----- m-- a- d- e- i----------- D-t g-e-e- m-g a- d- e- i-t-r-s-e-t- ------------------------------------ Det gleder meg at du er interessert. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: D---gl-de- meg at--- v-l kj--e-hu--t. D-- g----- m-- a- d- v-- k---- h----- D-t g-e-e- m-g a- d- v-l k-ø-e h-s-t- ------------------------------------- Det gleder meg at du vil kjøpe huset. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: Je---- red- f-r-at-d-n s-st- b-s-en -ar gått. J-- e- r--- f-- a- d-- s---- b----- h-- g---- J-g e- r-d- f-r a- d-n s-s-e b-s-e- h-r g-t-. --------------------------------------------- Jeg er redd for at den siste bussen har gått. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: J-g----r------r -t ----- ----n---osje. J-- e- r--- f-- a- v- m- t- e- d------ J-g e- r-d- f-r a- v- m- t- e- d-o-j-. -------------------------------------- Jeg er redd for at vi må ta en drosje. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: J-g-er redd ----at -eg --k- ha-------- me- m--. J-- e- r--- f-- a- j-- i--- h-- p----- m-- m--- J-g e- r-d- f-r a- j-g i-k- h-r p-n-e- m-d m-g- ----------------------------------------------- Jeg er redd for at jeg ikke har penger med meg. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -