արտահայտությունների գիրք

hy Questions – Past tense 2   »   bg Въпроси – Минало време 2

86 [ութանասունվեց]

Questions – Past tense 2

Questions – Past tense 2

86 [осемдесет и шест]

86 [osemdeset i shest]

Въпроси – Минало време 2

[Vyprosi – Minalo vreme 2]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bulgarian Խաղալ Ավելին
Ո՞ր փողկապն էիր կրել: Ти-к-ква -р-то----ка--ос--е? Т- к---- в---------- н------ Т- к-к-а в-а-о-р-з-а н-с-ш-? ---------------------------- Ти каква вратовръзка носеше? 0
Ti --k-a-v--t--r-z------e-h-? T- k---- v---------- n------- T- k-k-a v-a-o-r-z-a n-s-s-e- ----------------------------- Ti kakva vratovryzka noseshe?
Ո՞ր մեքենան ես գնել: Ти ---в- кол-----к-пи? Т- к---- к--- с- к---- Т- к-к-а к-л- с- к-п-? ---------------------- Ти каква кола си купи? 0
Ti -------o-a-------i? T- k---- k--- s- k---- T- k-k-a k-l- s- k-p-? ---------------------- Ti kakva kola si kupi?
Ո՞ր թերթն ես բաժանորդագրվել: Т- ---к--ъв--е----- ---а-он-ра? Т- з- к---- в------ с- а------- Т- з- к-к-в в-с-н-к с- а-о-и-а- ------------------------------- Ти за какъв вестник се абонира? 0
T---- k---v ve-tn-k----a--ni--? T- z- k---- v------ s- a------- T- z- k-k-v v-s-n-k s- a-o-i-a- ------------------------------- Ti za kakyv vestnik se abonira?
ՈՒ՞մ եք տեսել: Ко---в-дя-т-? К--- в------- К-г- в-д-х-е- ------------- Кого видяхте? 0
K--o v-d---ht-? K--- v--------- K-g- v-d-a-h-e- --------------- Kogo vidyakhte?
ՈՒ՞մ եք հանդիպել: К-го---е--ах-е? К--- с--------- К-г- с-е-н-х-е- --------------- Кого срещнахте? 0
K-go--r--hc-n--hte? K--- s------------- K-g- s-e-h-h-a-h-e- ------------------- Kogo sreshchnakhte?
ՈՒ՞մ եք ճանաչել: К-г- ра-поз--хт-? К--- р----------- К-г- р-з-о-н-х-е- ----------------- Кого разпознахте? 0
K-go-r-z--z-a--t-? K--- r------------ K-g- r-z-o-n-k-t-? ------------------ Kogo razpoznakhte?
Քանիսի՞ն եք վերկացել: Ког- с----х-е? К--- с-------- К-г- с-а-а-т-? -------------- Кога станахте? 0
Kog- -ta-akh--? K--- s--------- K-g- s-a-a-h-e- --------------- Koga stanakhte?
Ե՞րբ եք սկսել: Ко-а--ап--на-т-? К--- з---------- К-г- з-п-ч-а-т-? ---------------- Кога започнахте? 0
K--- ---o--nakht-? K--- z------------ K-g- z-p-c-n-k-t-? ------------------ Koga zapochnakhte?
Ե՞րբ եք վերջացրել: К-га св-рших-е? К--- с--------- К-г- с-ъ-ш-х-е- --------------- Кога свършихте? 0
K--a s-yr-----t-? K--- s----------- K-g- s-y-s-i-h-e- ----------------- Koga svyrshikhte?
Ինչու՞ եք արթնացել: З-щ- с- с--у--х--? З--- с- с--------- З-щ- с- с-б-д-х-е- ------------------ Защо се събудихте? 0
Z-s--ho-s---yb-d--ht-? Z------ s- s---------- Z-s-c-o s- s-b-d-k-t-? ---------------------- Zashcho se sybudikhte?
Ինչու՞ եք ուսուցիչ դարձել: За-о-стана-------т--? З--- с------- у------ З-щ- с-а-а-т- у-и-е-? --------------------- Защо станахте учител? 0
Z-sh-h- s--n-k-te u-----l? Z------ s-------- u------- Z-s-c-o s-a-a-h-e u-h-t-l- -------------------------- Zashcho stanakhte uchitel?
Ինչու՞ եք տաքսի վարձել: За-о---е-т---а-си? З--- в----- т----- З-щ- в-е-т- т-к-и- ------------------ Защо взехте такси? 0
Zash-h---z---t- tak--? Z------ v------ t----- Z-s-c-o v-e-h-e t-k-i- ---------------------- Zashcho vzekhte taksi?
Որտեղի՞ց եք եկել: О--ъд--д---о--е? О----- д-------- О-к-д- д-й-о-т-? ---------------- Откъде дойдохте? 0
O-kyde doydok-te? O----- d--------- O-k-d- d-y-o-h-e- ----------------- Otkyde doydokhte?
ՈՒ՞ր եք գնացել: Къде -т-д--те? К--- о-------- К-д- о-и-о-т-? -------------- Къде отидохте? 0
K--- o-i---ht-? K--- o--------- K-d- o-i-o-h-e- --------------- Kyde otidokhte?
Որտե՞ղ եք եղել: Къд----хт-? К--- б----- К-д- б-х-е- ----------- Къде бяхте? 0
K--e b-a-ht-? K--- b------- K-d- b-a-h-e- ------------- Kyde byakhte?
ՈՒ՞մ եք օգնել: Ти ----о-- --м----? Т- н- к--- п------- Т- н- к-г- п-м-г-а- ------------------- Ти на кого помогна? 0
T-----k-----omo---? T- n- k--- p------- T- n- k-g- p-m-g-a- ------------------- Ti na kogo pomogna?
ՈՒ՞մ եք գրել: Т- -- к--- -ис-? Т- н- к--- п---- Т- н- к-г- п-с-? ---------------- Ти на кого писа? 0
Ti -a kogo ---a? T- n- k--- p---- T- n- k-g- p-s-? ---------------- Ti na kogo pisa?
ՈՒ՞մ եք պատասխանել: Ти--- -------гово--? Т- н- к--- о-------- Т- н- к-г- о-г-в-р-? -------------------- Ти на кого отговори? 0
T- n- -ogo--t---o-i? T- n- k--- o-------- T- n- k-g- o-g-v-r-? -------------------- Ti na kogo otgovori?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -